Almanach breton et celtique du GrandTerrier
Un article de GrandTerrier.
Depuis le 17e siècle les opuscules et calendriers des saints bretons ont été multiples et ont proposé des biographies et fêtes diverses, complémentaires et parfois contradictoires.
Pour comprendre les différences entre ces différents calendriers bretons (Albert Le Grand, Usuel, Chardronnet, Garaby, Le Menn, Stervinou, Deshayes...), et les sources utilisées (CIRDoMoC, Arbre Celtique ...) pour construire l'almanach GrandTerrier, on peut consulter l'article Armanak pe Almanak/g (*) - Calendrier breton - Sources et références. Les tableaux ci-dessous reprennent d'une part mois par mois, jour par jour, les différents saints qui ont été retenus dans les calendriers et almanachs bretons, et d'autre part notre sélection :
|
Mois en cours :
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
1er juin | Ronan | Ronan ou Renan, Ermengarde | Renan | Ronan | Ronan | Ronan | Ronan | Brewalder, Reunan |
s. Ronan (né en Irlande au 6e siècle, vient en Bretagne avec Patrig, éponyme de Locronan où a lieu la Grande Troménie) | ||||||||
2 juin | Ermengarde du 1er | Brewalenn | Jugon | Brewalen | ||||
s. Jugon (jeune pâtre, patron d'une chapelle à La Gacilly, invoqué par les cultivateurs pour protéger les récoltes) | ||||||||
3 juin | Perreux du 4 | Kevin | Klotilda | Ninnog, Ninoc'h | Kevin | Kevin | ||
s. Kevin (de lignée royale irlandaise, fondateur au 6e siècle du monastère de Glendalough) | ||||||||
4 juin | Nennok | Ninnoc, Perreux | Ninnoch | Ninnog | Ninog | Nennok, Ninog | Ninnog | Heneg (Hinog), Pereg |
sz. Ninnog (née en Grande-Bretagne au 6e siècle, émigre avec ses 14 frères et fonde un monastère à Lannénec) | ||||||||
5 juin | Quintin du 23 | Pereg | Tuno | Daig | Pereg | Tunoù | ||
s. Pereg (originaire du pays de Galles, abbé de Lanwethinoc en Cornwall au 5-6e siècle, éponyme de Lopérec) | ||||||||
6 juin | Gurval | Gurval | Gurval | Maeldan | Goal | Gurval, Riwanon | Gurval | Gurwall, Klaoda |
s. Gurval (né au pays de Galles au 6e siècle, évêque d'Alet-St-Malo, fonde un monastère à Guer et près de Locoal) | ||||||||
7 juin | Meriadec | Mériadec, | Mériadec | Meriadeg | Meriadeg | Meriadeg, Meriadec | Meriadeg | Meriadeg |
s. Meriadeg (évêque de Vannes au 7e siècle, honoré en Cornwall, à Saint-Jean-du- Doigt, Stival et Saint-Meriadeg) | ||||||||
8 juin | Jugon du 4 | Herbot | Medar | Medar | ||||
s. Medar (évêque de Tournai au 6e siècle, mort à Noyon, patron des agriculteurs, faiseur de pluie selon le dicton) | ||||||||
9 juin | Launeuc | Séver du 4 | Bron | Koulmkell | Diana, Bron | Koulmkell | ||
s. Koulmkell (dirige des monastères en Irlande au 6e siècle, part convertir les Pictes en Écosse, fonde le monastère de l'île d"Iona) | ||||||||
10 juin | Jean | Koulmkell | Kijo | Segal | Koulmkell | Marc'harid | ||
s. Kijo (compagnon de Corentin, éponyme d'un village et manoir St-Quijeau en Lanvénégen) | ||||||||
11 juin | Majan | Majan | Majar | Eflez, Mogan | Majan | |||
s. Majan (né de Tudon au pays de Galles au 7e siècle, frère de Gouesnou et de Tudona, fonde un ermitage à Plouguin) | ||||||||
12 juin | Aaron du 22 | Kristan | Gourhan | Gwion, Kongar | Kristan | |||
s. Gourhan (vivant probablement au 9e siècle, éponyme de Plourhan et de Saint-Thurien) | ||||||||
13 juin | Rivanone du 19 | Tuno | Herbod | Herbod, Herbot | Herbot, Tuno | |||
s. Herbot (émigrant d'Angleterre à Berrien au 6e siècle, une chapelle en Plonévez-du-Faou, protecteur des bêtes à cornes) | ||||||||
14 juin | Brandan | Hervé du 22 | Devneg | Rivael | Dogmael, Devneg | |||
s. Dogvael (évêque gallois de Pembroke du 5e siècle, émigre en petite Bretagne, honoré à Rospez) | ||||||||
15 juin | Vouga ou Vio | Vouga | Vouga | Viviana | Nouga | Nouga, Viviana | Bezew, Bouga | |
s. Vouga (archevêque d’Armagh en Irlande au 6e siècle, accoste à St-Vio avec un bateau-rocher, éponyme de St-Vougay) | ||||||||
16 juin | Similin, Similien ou Sambin | Similien | Nin | Similian | Similien | Similian, Nin | Similian, Yulid | |
s. Similian (évêque et confesseur à Nantes au 6e siècle, martyrisé par les Romains, reliques jetées dans un puits par les Normands) | ||||||||
17 juin | Hervé, Similian ou Semblin | Hervé, Herbaud | Herbaud | Herve | Herve | Herve, Hervé | Herve | Herbaod, Herve |
s. Herve (fils d'Houarvian et de Riwanon au 6e siècle, aveugle et dompteur de loups, mort à Lanhouarneau, patron des musiciens) | ||||||||
18 juin | Aubert | Meogon | Marselan | Egareg | Maelgon | |||
s. Maelgon (au 6e siècle un des premiers rois de Gwynedd en Galles, et disciple de Brieuc, éponyme de La Méaugon) | ||||||||
19 juin | Méaugon | Riwanon | Riwanon | Rivanone | Riwanon | Riwanon | ||
sz. Riwanon (grande beauté du 6e siècle, soeur d'Urfol et de Rivoaré, épouse d'Houarvian, mère d'Hervé) | ||||||||
20 juin | Méen du 22 | Marc'han | Rumengol | Marc'han | Felan | |||
s. Marc'han (né en Irlande au 5e siècle, compagnon de Brieg, évangélise la Bretagne nord) | ||||||||
21 juin | Méen | Mars, Meen ou Conard-Meen | Mars | Meven | Meven | Meven, Meen | Meen | Mewen, Riagad |
s. Meen (né au pays de Galles au 6e siècle, abbé du monastère de Gaël, invoqué contre la lèpre) | ||||||||
22 juin | Aaron | Aaron | Marcan | Gwenvred | Alban | Alban, Aaron | Aaron | Aaron, Alban, Gwenvred |
s. Aaron (ermite breton du 6e siècle, dans les marais d'Aleth où il accueille Malo) | ||||||||
23 juin | Bili | Emilien | Eflez | Gwentrog | Gwentrog, Eflez | Bili, Gwenteg | ||
sz. Gwentrog (ou Elditrude, épouse du prince Egfried de Northumbrie au 7e siècle, fondatrice de l'abbaye d'Ely) | ||||||||
24 juin | Toussaint | Yann | Tutael | Yann, Yec'han | Jean de Saint-Samson | Gwellew, Yann | ||
s. Yann (Jean de Saint-Samson, frère convers du 16e siècle à Rennes) | ||||||||
25 juin | Gohard, Salomon | Pazanne, Salomon, Emilien ou Millan, Gohard ou Guichard | Salomon | Salaün | Salaun | Salaun, Salomon | Salomon, Gohard | Salaun |
s. Goharz (évêque de Nantes au 9e siècle, assassiné par les Normands lors d'un massacre dans sa cathédrale) | ||||||||
26 juin | Rouaud | Sennin | Gwenvred | David, Divi | Gwenvred, Sennin | Sieg | ||
sz. Gwenvred (vierge galloise au 7e siècle, décapitée par le prince Caradoc auquel elle se refuse) | ||||||||
27 juin | Jean | Maelvon | Meldreg | Maelvon | Meldreg | |||
s. Maelvon (évêque d'Aleth/Saint-Malo au 7e siècle, directeur de conscience de Judicael, se retire à St-Méen) | ||||||||
28 juin | Austole, Maelmon | Malmon | Gwazeg | Eostol | Bili, Eltrud, Gwazeg | Austole, Gwazeg | Eosteul, Maelvon | |
s. Gwazeg (disciple de Patrick l'évangélisateur de l'Irlande, représenté en évêque, éponyme de Saint-Goazec) | ||||||||
29 juin | Gonhard du 25 | Per & Paol | Pêr | Per, Perig | Per ha Paol | Gouziern, Kieg, Pêr | ||
s. Per ha s. Paol (les deux Apôtres de Jésus, tous deux assassinés par Néron au 1er siècle) | ||||||||
30 juin | Salomon | Kast | Kast | Kast | ||||
s. Kast (fils d'un prince irlandais du 5e siècle, disciple de Jacut et grand voyageur) | ||||||||
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
Autres mois :
- 01. Mois de Janvier - Miz Genver
- 02. Mois de Février - Miz C'hwevrer
- 03. Mois de Mars - Miz Meurzh
- 04. Mois de Avril - Miz Ebrel
- 05. Mois de Mai - Miz Mae
- 06. Mois de Juin - Miz Mezheven
- 07. Mois de Juillet - Miz Gouere
- 08. Mois de Août - Miz Eost
- 09. Mois de Septembre - Miz Gwengolo
- 10. Mois de Octobre - Miz Here
- 11. Mois de Novembre - Miz Du
- 12. Mois de Décembre - Miz Kerzu
Récapitulatif annuel :
- Tous les mois de l'année (utile pour rechercher une date de fête pour un saint donné : utiliser les touches Ctrl et F)