Almanach breton et celtique du GrandTerrier
Un article de GrandTerrier.
Depuis le 17e siècle les opuscules et calendriers des saints bretons ont été multiples et ont proposé des biographies et fêtes diverses, complémentaires et parfois contradictoires.
Pour comprendre les différences entre ces différents calendriers bretons (Albert Le Grand, Usuel, Chardronnet, Garaby, Le Menn, Stervinou, Deshayes...), et les sources utilisées (CIRDoMoC, Arbre Celtique ...) pour construire l'almanach GrandTerrier, on peut consulter l'article Armanak pe Almanak/g (*) - Calendrier breton - Sources et références. Les tableaux ci-dessous reprennent d'une part mois par mois, jour par jour, les différents saints qui ont été retenus dans les calendriers et almanachs bretons, et d'autre part notre sélection :
|
Mois en cours :
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
1er juil. | Goulven | Lupien, Léonor ou Lunaire, Judual, Goulven | Germain | Goulven | Goulwen | Gwengar, Luner, Lunaire | Goulc'hen | Goulc'hen, Luner, Serwan |
s. Goulc'hen (évêque du Léon au 6e siècle, aide le comte Even à battre des pirates Normands) | ||||||||
2 juil. | Oudocée ou Oudothée | Oudocée | Luner | Ouzog | Luner, Oudocée | Euzege | ||
s. Luner (évêque gallois du 6e siècle, fondateur d'un monastère sur la Rance) s. Ouzog (originaire de Bretagne, évêque de Llandaff au 6e siècle, successeur de son oncle Telio) | ||||||||
3 juil. | Gunthiern | Gunthiern | Tomaz | Diboan | Goulc'hen, Goulven, Gunthiern, Gurthiern | Diboan, Tomaz | Deboan | |
s. Diboan (né de Gamaliel au 1er siècle, surnommé Tu pe Du, professeur de l'apôtre Paul) | ||||||||
4 juil. | Léonor du 1er | Balae | Balae | Balae | Balae | |||
s. Balae (moine du 6e siècle, disciple de Gwenolé à Landévennec, éponyme de Lanvallay) | ||||||||
5 juil. | Cast | Anton | Meurzh | Meurzh | Brandan, Gwihen, Kast | |||
s. Meurzh (évêque de Nantes au 6e siècle, puis se retire en ermitage au sud-est de Rennes) | ||||||||
6 juil. | Noyale | Noyale | Nolwenn | Nolwenn | Nolwenn, Nolff | Nolwenn | Nolwenn | |
sz. Nolwenn (vierge et martyre décapitée au 6e siècle par le tyran Nizon, invoquée contre les migraines) | ||||||||
7 juil. | Félix | Félix | Félix | Tei | Tei | Félix | Felix, Tei | Meren |
s. Felis an Naoned (né à Bourges, évêque de Nantes au 6e siècle, fait creuser le canal St-Felix) s. Tei (moine à Landévennec au 6e siècle, éponyme de Lothey) | ||||||||
8 juil. | Brecan | Kilian | Bronvel | Owen | Brecan, Kilian | Killian | ||
s. Killian (né en Irlande au 7e siècle, évêque missionnaire, assassiné avec ses compagnons Colman et Totnan à Wurzburg) | ||||||||
9 juil. | Kyrio | Garvan | Kirio | Goulven | Kirio, Garvan | |||
s. Kirio (compagnon d'Efflam, chapelle éponyme à Plounérin, invoqué contre les furoncles) | ||||||||
10 juil. | Paschare (ou Pasquier) | Pasquaire ou Pasquier, | Pasquier | Pasker | Pasker | Ivi | Pasker | Pasker |
s. Pasker (évêque de Nantes au 7e siècle, fondateur du monastère de St-Hermeland.) | ||||||||
11 juil. | Balai du 12 | Emeri | Judog | Josselin, Joss | Emeri | |||
s. Emeri (moine à l'abbaye de Redon au 9e siècle) | ||||||||
12 juil. | Menou | Menou | Kare | Menou | Menou, Kare | Biavili, Kewez | ||
s. Menou (évêque de Quimper au 7e siécle, d'origine Irlandaise) s. Kare (moine irlandais, accompagne saint Efflam en petite Bretagne, implante un ermitage à Lann Carré) | ||||||||
13 juil. | Thuriau (ou Thiviziau) | Thuriau | Turiaf, Thuriaf, Thurian, Thurien | Turio | Turio | Turian, Turio, Thuriau | Turio | Turiaw |
s. Turio (évêque de Dol au 8e siècle) | ||||||||
14 juil. | Esther du 15 | Essyllt | Elen | Tifenn, Trifina, Trifin | Iseult | |||
sz. Iseult (fille du roi Marc'h de Cornouaille, amante de Tristan, personnage de légende) | ||||||||
15 juil. | Jean de Chinon | Rival | Riwall | Riwal | Herri | Riwal | Herri, Kewez | |
s. Riwal (roi de Domnonée insulaire, 1er émigrant breton au 5e siècle) | ||||||||
16 juil. | Tenenan, Helier (2e ed.) | Hellier, Tenenan ou Tinidor | Hélier | Tenenan | Tenonan | Tenenan | Helier, Tenenan | Tenenan |
s. Helier (disciple de Marcoul de Nanteuil au 6e siècle, défend l'Ile de Jersey contre les pirates, éponyme de St-Hélier) s. Tenenan (ermite du 3e siècle ou évêque du Léon au 7e siècle, fils d'un prince irlandais, éponyme de Saint-Thonan et de Landerneau) | ||||||||
17 juil. | Tenenan du 16 | Goneri | Elier | Riwall | Goneri | |||
s. Goneri (fils d'Elibouban, ermite irlandais du 6e siècle émigré dans le Trégor, soulage des fièvres et des angoisses) | ||||||||
18 juil. | Goneri | Goneri | Tivizio | Tivizio | Goneri | Tivizio | Gwiziaw, Koneri | |
s. Tivizio (invoqué contre les rachitisme infantile, éponyme de Landivisiau) | ||||||||
19 juil. | Maden | Maden | Maden | Berven, Breven | Maden | |||
s. Maden (serviteur de Goulven venu d'Ecosse au 7e siècle, éponyme de St-Maden) | ||||||||
20 juil. | Nona du 7 | Angharad | Marc'harid A. | Gaid, Gaud, Marc'harid | Angharad | |||
sz. Angharad (reine galloise de Deheubarth, Wynedd et de Powys) | ||||||||
21 juil. | Rasiphe du 24 | Trifin | Trifin | Tenan, Tonan, Trifine, Trifin | Trifina | Marcc'harid | ||
sz. Trifina (martyre vannetaise du 6e siècle, tuée par son mari Conomor, ressuscitée par Gweltaz, mère de Treveur) | ||||||||
22 juil. | Alain, cardinal | Sev | Madalen | Lena | Aaron, Sev | Madalen | ||
sz. Sev (originaire de Grande-Bretagne au 6ème siècle, fille de Koupaia, soeur de Tugdual) | ||||||||
23 juil. | Raven | Melio | Sev | Gwengalon | Ravent | |||
s. Raven (chassé de Grande-Bretagne, au 4e siècle, avec son frère Rasiphe) | ||||||||
24 juil. | Samson | Kristenn | Gwengalon | Milio, Miliau | Milio, Kristenn | Kristin | ||
s. Milio (prince de Cornouaille, assassiné par son frère au 6ème siècle) | ||||||||
25 juil. | Soreth | Gwengalon | Kristof | Jakez, Jalm | Jakez, Gwengalon | Gwengalon, Jakes, Kristoc'h | ||
s. Gwengalon (compagnon de Konwoion à l'abbaye St-Sauveur de Redon au 9e siècle, éponyme de Vildé-Guingalan) | ||||||||
26 juil. | Pompée | Pompée | Anna | Anna | Anna | Anna | Anna, Pompae | |
sz. Anna (grand-mère de Jésus, mère de Marie, épouse de Joachim, patronne des bretons) | ||||||||
27 juil. | Sève du 26 | Henog | Brewen | Nazer | Brewan, Henog | Hermelan | ||
s. Henog (diacre gallois au 6e siècle, cousin et compagnon de Samson) | ||||||||
28 juil. | Samson | Samson | Samson l'Ancien | Samzun | Samzun | Samzun, Samson | Samson, Nazer | Heneg, Samzun |
s. Samson (un des 7 saints fondateurs de Bretagne, disciple d'Iltut au 6e siècle, fondateur du monastère de Dol) | ||||||||
29 juil. | Guillaume Pichon | Suliau ou Sulia, Guillaume Pinchon | Guillaume | Gwilherm | Gwilherm | Gwilherm, Lom, Lomig, Guillaume | Guillaume Pichon | Gwilherm, Istan |
s. Gwilherm (Guillaume Pichon, né à St-Alban au 12e siècle, évêque de St-Brieuc) | ||||||||
30 juil. | Genévé du 29 | Nazer | Geneve | Sulio, Suliag | Geneve | |||
s. Geneve (archevêque de Dol-de-Bretagne au 7e siècle) | ||||||||
31 juil. | Agilus | Condelu | Garmon | Jermen | Germain, Garmon | Neet, Jermen | ||
s. Garmon (évêque d'Auxerre, combat les Pictes et Saxons au Pays de Galles au 5e siècle) | ||||||||
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
Autres mois :
- 01. Mois de Janvier - Miz Genver
- 02. Mois de Février - Miz C'hwevrer
- 03. Mois de Mars - Miz Meurzh
- 04. Mois de Avril - Miz Ebrel
- 05. Mois de Mai - Miz Mae
- 06. Mois de Juin - Miz Mezheven
- 07. Mois de Juillet - Miz Gouere
- 08. Mois de Août - Miz Eost
- 09. Mois de Septembre - Miz Gwengolo
- 10. Mois de Octobre - Miz Here
- 11. Mois de Novembre - Miz Du
- 12. Mois de Décembre - Miz Kerzu
Récapitulatif annuel :
- Tous les mois de l'année (utile pour rechercher une date de fête pour un saint donné : utiliser les touches Ctrl et F)