Almanach breton et celtique du GrandTerrier
Un article de GrandTerrier.
Depuis le 17e siècle les opuscules et calendriers des saints bretons ont été multiples et ont proposé des biographies et fêtes diverses, complémentaires et parfois contradictoires.
Pour comprendre les différences entre ces différents calendriers bretons (Albert Le Grand, Usuel, Chardronnet, Garaby, Le Menn, Stervinou, Deshayes...), et les sources utilisées (CIRDoMoC, Arbre Celtique ...) pour construire l'almanach GrandTerrier, on peut consulter l'article Armanak pe Almanak/g (*) - Calendrier breton - Sources et références. Les tableaux ci-dessous reprennent d'une part mois par mois, jour par jour, les différents saints qui ont été retenus dans les calendriers et almanachs bretons, et d'autre part notre sélection :
|
Mois en cours :
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
1er avril | Cérotte du 22 juin | Gonval | Konwal | Huon | Gonval, Enni | Konwall | ||
s. Konwal (fils de prince irlandais du 6e siècle, disciple du gallois Dyfrig, évêque de Tréguier, fonde un monastère à Penvénan) | ||||||||
02 avril | Aubert | Aoperzh | Aoperzh | Aoperzh | ||||
s. Aoperzh (évêque d'Avranches au 7e siècle, constructeur du premier oratoire de l'abbaye du Mont-Saint-Michel sur le mont Tombe.) | ||||||||
03 avril | Pierre du 12 nov | Izuned | Izuned | Izuned | ||||
s. Izuned (disciple de Guénolé au 6e siècle, éponyme d'un prieuré à Chateaulin, protecteur des pommes à cidre) | ||||||||
04 avril | Gonéri | Goneri | Alman | Tierneg | Goneri | Goneri | Goneri, Tierneg | |
s. Tierneg (né au 5e siècle, un grand-père roi d'Irlande, Brigitte pour marraine, éduqué en Ecosse, évêque de Clogher) | ||||||||
05 avril | Vincent Ferrier | Vincent Ferrier | Visant | Visant | Vincent, Visant | Vincent Ferrier | Vissant | |
s. Visant (né en Espagne au 13e siècle, voyageur infatigable, mort et honoré à Vannes, protecteur des constructeurs) | ||||||||
06 avril | Achée | Brec'han | Neven | Brec'han | ||||
s. Brec'han (fils du Conan Meriadec, roi de Galles, père de 24 saints, éponyme de la montagne Brecon Beacons) | ||||||||
07 avril | Euverte du 7 sept | Kleden | Brenac'h | Kleden | Brynach, Gouron | |||
s. Brynach (né en Irlande au 6e siècle, beau-fils du gallois Brychan, éponyme de Llanfrynach en Galles) | ||||||||
08 avril | Michel du 5 mai | Gouron | Devan | Giulia, Gouron | ||||
s. Gouron (nom ancien de langue Galloise, en ermitage au 7e siècle à Bodwin en Cornwall) | ||||||||
09 avril | Meldroc | Merzherian | Merzherian | Gwengad | Meldroc, Bleunienn | |||
s. Meldroc (évêque de Vannes au 7e siècle, origine irlandaise supposée) | ||||||||
10 avril | Aubert | Adeodat | Adeodat | Neven, Adeodat | ||||
s. Adeodat (missionnaire au 3e dans le pays Vannetais, compagnon de Clair, ou Dieudonné pape du 7e siècle) | ||||||||
11 avril | Ennius | Keridwen | Paolenan | Keridwen | ||||
sz. Keridwen (magicienne et déesse galloise de la mort et de la fertilité, mère du druide Taliésin, représentée avec un chaudron) | ||||||||
12 avril | Mart. du 1er août | Brenac'h | Ida | Sten | Brenac'h | |||
sz. Mektilda (née en Ecosse au 12e siècle, recluse dans une cabane à Lappion) | ||||||||
13 avril | Léonard | Karadeg | Karadeg | Karedeg | Karadeg | Karadeg | ||
s. Karadeg (vécut au 11e siècle au pays de Galles, moine de Tyddevi, éponyme de S-Caradec près de Loudéac) | ||||||||
14 avril | Similien | Mevanwi | Dona | Donan | Donan, Mevanwi | |||
s. Tassach (disciple contemporain de Patrick au 5e siècle, artisan renommé, premier évêque de Raholp) | ||||||||
15 avril | Scubilion du 16 | Yuveot | Juved | Juved, Juvett, Patern, Padern, Padarn | Yuveot | Dunvez | ||
sz. Yuveot (au 6e siècle en Irlande, soeur de Maodez, émigre avec lui près de Dol, honorée à Henvic) | ||||||||
16 avril | Patern | Patern | Paterne I | Padarn | Padern | Patern | Padern | Padern |
s. Padern (premier évêque de Vannes au 5e siècle, un des sept fondateurs de la Bretagne, invoqué pour obtenir de la pluie) | ||||||||
17 avril | Paterne II du 16 | Kedverin | Evin | Evin | Ewen, Kedverin | Donan | ||
s. Donan (moine irlandais en mission en Ecosse au 6e-7e siècle, fondateur du monastère de l'île d'Eigg, éponyme de St-Donan) | ||||||||
18 avril | Molff | Paterne d'Avranches | Molv | Keveren | Devan | Molv | Molv | |
s. Molv (moine irlandais du 7e siècle, exilé en Angleterre où il fonde l'abbaye de Malmesbury, éponyme de St-Nolf) | ||||||||
19 avril | Alfège | Gestin | Istin | Arouestl | Jestin | Yestin | ||
s. Yestin (né au pays de Galles au 6e siècle, contemporain de Dewi et d'Efflam, éponyme de Plestin-les-Grèves) | ||||||||
20 avril | Cadvaladyr du 20 juil. | Kadwalon | Serv | Hamon | Kadwalon | Kadwallen, Serw | ||
s. Kadwallen (roi de Gwynedd au pays de Galles au 7e siècle, en lutte contre les Anglais) | ||||||||
21 avril | Jagu | Finbar | Hamon | Hamon | ||||
s. Hamon (chevalier ou croisé honoré en pays Vannetais, à Plescop) | ||||||||
22 avril | Opportune | Lacop et Pekan | Konvarc'h | Konvarc'h | Lacop, Pekan, Konvarc'h | Konvarc'h | ||
s. Konvarc'h (roi du royaume anglais Rheged au 5e siècle, père d'Urien, éponyme de Saint-Gonvarc'h) | ||||||||
23 avril | Secondel du 29 | Jord | Jord | Jord | Jord | Jord | ||
s. Jord (né au 4e siècle en Asie Mineure, soldat de métier, représenté luttant contre un dragon) | ||||||||
24 avril | Firmat | Flann | Felan | Mark, Marc'heg | Donan, Fiann | |||
s. Felan (né au 5e siècle en Irlande, fonde le monastère du Faouedic en Ploemeur) | ||||||||
25 avril | Bernard | Marc'h | Gourloez | Marc'h | ||||
s. Marc'h (héros de mythologie celtique, personnages de la légende de la ville d'Ys et de Tristan et Yseult) | ||||||||
26 avril | Hamon, rel. du 30 | Gouloz | Klet | Kled, Gouloz | ||||
s. Klet (né à Athènes au 1er siècle, troisième pape à Rome, mis à mort par Trajan, patron de Cleden-Cap-Sizun) | ||||||||
27 avril | Hamon, ch. du 30 | Konwen | Konwen | Konwen | ||||
s. Konwen (invoqué contre les maux de tête, éponyme de Plougonven) | ||||||||
28 avril | Louthiern | Loudiern | Loudiern | Louis, Loeiz | Loudiern | Loudiern | ||
s. Loudiern (abbé originaire d'Irlande, évangélisateur du pays d'Aleth-St-Malo ou Domnonée) | ||||||||
29 avril | Secondel (2e éd.) | Friard et S. Secondel | Ammon | Segondel | Segondel | Roparz | Segondel | Segondell |
s. Segondell (originaire de Nantes au 6e siècle, disciple de Friard, ermites tous deux près de Besné) | ||||||||
30 avril | Hamon | Onenne | Onenn | Onenn | Aoda, Eodez, Haud, Onenn | Onenn | Hamon, Itrop | |
sz. Onenn (fille de Judael le roi de Domnonée au 7e siècle, soeur d'Uriell et de Jezekael, sainte patronne de Tréhorenteuc) | ||||||||
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
Autres mois :
- 01. Mois de Janvier - Miz Genver
- 02. Mois de Février - Miz C'hwevrer
- 03. Mois de Mars - Miz Meurzh
- 04. Mois de Avril - Miz Ebrel
- 05. Mois de Mai - Miz Mae
- 06. Mois de Juin - Miz Mezheven
- 07. Mois de Juillet - Miz Gouere
- 08. Mois de Août - Miz Eost
- 09. Mois de Septembre - Miz Gwengolo
- 10. Mois de Octobre - Miz Here
- 11. Mois de Novembre - Miz Du
- 12. Mois de Décembre - Miz Kerzu
Récapitulatif annuel :
- Tous les mois de l'année (utile pour rechercher une date de fête pour un saint donné : utiliser les touches Ctrl et F)