1454-1646 - Tous les adveus d'Ergue-Caberyc dans l'inventaire ADF-A85 de Kempercorantin

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)

Jump to: navigation, search

Version actuelle

Catégorie : Documents
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :

[Développé] § E.D.F.

Ces 78 aveux [1] sont extraits d'un registre d'actes des domaines nobles autour de la ville de Quimper, datés du 15e au 17e siècle, résumés et retranscrits par un archiviste au 18e siècle.

Le registre est conservé aux Archives Départementales du Finistère, sous la côte A 85 et est intitulé « Extraict des adveux de l'inventaire de Quimper-Corentin. Actes des XVe et XVIe siècles, transcrits au XVIIIe (Quelques copies intégrales anciennes). Table sommaire pour chaque paroisse. »

Autres lectures : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤ « 1540 - Adveu de Penanrun extraict de l'inventaire de Kempercorentin » ¤ « 1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin » ¤ « BERNARD Norbert - Chemins du Ve au XVIIe siècle à Ergué-Gabéric » ¤

[modifier] 1 Introduction

C'est Norbert Bernard qui, en 1997, en annexe de son mémoire « Chemins et structuration de l'espace en Cornouaille du Ve siècle à la fin du XVIIe siècle. Exemples autour de la commune d'Ergué-Gabéric », constitua un premier index de ces aveux [1] (cf ci-contre).

Pour compléter ce travail, nous avons publié ci-dessous la liste des villages (chap. 4. « Table des villages »), scanné environ le tiers des aveux du registre (chap. 3 « Folios du registre »), complété la liste de Norbert (chap. 2 « Index des aveux ») et analysé une série d'actes consacrés à Lesergué et un aveu [1] de 1540 pour Pennarun (articles séparés).

Ces travaux amènent les remarques suivantes :

Les 78 folios de la paroisse d'Ergué-Gabéric couvrent deux siècles d'histoire, de 1454 à 1646, avec un tas d'anecdotes encore inédites sur la vie quotidienne dans chaque « lieu noble » de nos campagnes.
Les plus anciens aveux sont datés de 1454 pour Kerangoan (folio 493), de 1464 pour Pennerven/Cenercongar (folio 489) et de 1475 pour Kernaou (folio 497).
Les actes les plus récents sont ceux de 1618-1646 de Guy Autret pour son domaine de Lesergué (folio 478-482).
Certains noms de villages ont été transcrits avec une orthographe différente, la nouvelle pouvant être en annotation, ce qui permet permet d'en savoir un peu plus sur leur sens toponymique : Quillihuezec (bosquet d'arbres) pour Quillyhuec, Botgarz (haie de buissons) pour Boharz ...
Il manque dans cet index les villages autour du manoir du Cleuziou qui sont dépendants aux 15-17e siècles de la paroisse de Lanniron (peut-être sont-ils transcrits en A 83 ou A 84).

Index de Norbert Bernard

[modifier] 2 Index des aveux

année		folio
1539	Nobles et puissant Pierre de Tinténiac et damoiselle Françoise de Kymerch	445-447
1540	Aveux des terres de Pierre de Kerfors en Ergué et Briec	449-452
1540	Aveux de Jean de Bernerven, sr de Quenechgongar	455-457
1540	Aveux de François de Lysiard, sr de Kergonan	459-467
1540	Présenté par noble ecuyer de Kersulgar pour le manoir de Kergamon	469
1618	Aveu de René de Kersulgar pour le lieu noble et manoir de Kernaou	470
1488	Le manoir de Querfors par Canevet de Kerfors	471
1493	Le manoir de Kerfors par Charles de Kerfors	472
1614	Le manoir de Querfors par ecuyer Yves de la Marche	473
1475	Le manoir de Griffones par Riou de Lesmais	474
1526	Le manoir de Griffonays par Charles du Parc	475
1636	Le manoir de Griffones par Charles de Grassy et Françoise de Kergadallen	476

année		folio
1540	Lesergué présenté par noble Charles de Coettanezre	477
1551	Le manoir de Lesergué par Marie de Quoattenezre et Jan Aultret	478
1618	Le manoir et lieu noble de Lesergue par Yves Autret	479
1634	Droits, posteries, et patibulaires par Guy Aultret	480
1634	Le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret	481
1646	Le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret	482
1456	Le manoir de Pennanrun par Ronant et Jean Provost	483
1495	Le manoir de Quenechcongar par Yves de Quermenguy tuteur de Jehan Benerven	484
1617	Le manoir de Penanrun par damoiselle Marie Coznoual	485
1540	Le Manoir de Penanrun, avecq ses deux moulins par Charles Provost	486

§ Suite de l'index des aveux gabéricois ...

[modifier] 3 Folios du registre

Lieu de conservation :

Archives Départementales du Finistère.
Cote A 85, Folios 445 à 522.

Usage, droit d'image :

Accès privé et restreint aux abonnés inscrits.
Utilisation obligatoire d'un compte GrandTerrier autorisé et mot de passe valide.

469. Kergamon / Lysiart

folio 469

470. Kernaou / Kersulgar

folio 470

471. Querfors / Canevet

folio 471

472. Kerfors / Charles

folio 472

473. Querfors / Yves de La Marche

folio 473

474. Griffones / Riou de Lesmais : « 1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin » ¤

folio 474

475. Griffonays / Charles du Parc : « 1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin » ¤

folio 475

476. Griffones / Charles de Grassy : « 1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin » ¤

folio 476

477. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 477

478. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 478

479. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 479

480. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 480

481. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 481

482. Lesergué : « 1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin » ¤

folio 482

483. Pennanrun / Ronant et Jean Provost :

folio 482

484. Queneachcongar / Jehan Penerven :

folio 484

485. Penanrun / Marie Coznoual :

folio 485

486. Penanrun : « 1540 - Adveu de Penanrun extraict de l'inventaire de Kempercorentin » ¤

Folio 486

§ Suite des originaux ...

[modifier] 4 Table des villages

Page 1	folio
Le village de Keranguen	445
Le village de Kerangoan	445
Le village du Stanqueau	445
Le village du Quellenec	445, 473
Le village de Pennaneach	445
Le village de Kerfors	449-473
Le village de Kerbihan	449
Le village de Kernennu	449
Le village de Keranvien	450
Le village de Quenechrazec	450
Le village de Kernouz	450
Le village de Parc-ar-lan	451
Le village de Kertudoal	451
Le village de Menenguic	451
Le village de Guillihuezec	452
Le village de Kerdochal	452
Le village de Lestonnan	452
Le village de Kerbouzoul	452/373
Le village de Lesebel	454
Le village de Quenechgongar	455
Le village de Sulvintin	456
Le village de Kergonan	459
Le village du Stangquéau	460
Le village de Kergamon	469
Le village an Castel	469
Le village de Kerderien	469
Le village de Botgars	469
Le village du Poulduic	469-537
Le village de Penanros	469
Le village de Kernaou	470
Le bourg d'Ergué-Gabéric	470

2 folios / villages
p. 1, 2	page 1	page 2
-	page 3	page 4

§ Page 2 - Villages de Balanou à Quillihuezec - Folios 470-499

§ Page 3 - Villages de Kerjestin à Kerbihan - Folios 500-521

§ Page 4 - Villages de Keraudren à Kergonan - Folios 522-551

[modifier] 5 Annotations

Aveu, s.m. : déclaration écrite fournie par le vassal à son suzerain lorsqu’il entre en possession d’un fief, à l'occasion d'un achat, d'une succession ou rachat. L’aveu est accompagné d’un dénombrement ou minu décrivant en détail les biens composant le fief. La description fourni dans l'aveu indique le détail des terres ou tenues possédées par le vassal : le village dans lequel se situe la tenue, le nom du fermier exploitant le domaine congéable, le montant de la rente annuelle (cens, chefrente, francfief) due par le fermier composée généralement de mesures de grains, d'un certain nombre de bêtes (chapons, moutons) et d'une somme d'argent, les autres devoirs attachées à la tenue : corvées, obligation de cuire au four seigneurial et de moudre son grain au moulin seigneurial, la superficie des terres froides et chaudes de la tenue. Source : histoiresdeserieb.free.fr. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 1,0 1,1 1,2]

Thème de l'article : Document d'archives sur le passé d'Ergué-Gabéric.

Date de création : Décembre 2012 Dernière modification : 16.07.2020 Avancement : [Développé]

Récupérée de « http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=1454-1646_-_Tous_les_adveus_d%27Ergue-Caberyc_dans_l%27inventaire_ADF-A85_de_Kempercorantin »

Catégorie: Documents

 Le registre est conservé aux Archives Départementales du Finistère, sous la côte A 85 et est intitulé « <i>Extraict des adveux de l'inventaire de Quimper-Corentin. Actes des XVe et XVIe siècles, transcrits au XVIIIe (Quelques copies intégrales anciennes). Table sommaire pour chaque paroisse.</i> »
-Autres lectures : {{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}{{Tpg|1540 - Adveu de Penanrun extraict de l'inventaire de Kempercorentin}}{{Tpg|BERNARD Norbert - Chemins du Ve au XVIIe siècle à Ergué-Gabéric}}
+Autres lectures : {{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}{{Tpg|1540 - Adveu de Penanrun extraict de l'inventaire de Kempercorentin}}{{Tpg|1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}{{Tpg|BERNARD Norbert - Chemins du Ve au XVIIe siècle à Ergué-Gabéric}}
 |width=20% valign=top|
 [[Image:ActeSource.gif|right]]
 C'est Norbert Bernard qui, en 1997, en annexe de son mémoire « <i>Chemins et structuration de l'espace en Cornouaille du Ve siècle à la fin du XVIIe siècle. Exemples autour de la commune d'Ergué-Gabéric</i> », constitua un premier index de ces aveux <ref name=Aveu>{{K-Aveu}}</ref> (cf ci-contre).
-Pour compléter ce travail, nous avons publié ci-dessous la liste des villages (chap. 4. « <i>Table des villages</i> »), scanné 75% des aveux retranscrits (chap. 3 « <i>Folios du registre</i> »), complété la liste de Norbert (chap. 2 « <i>Index des aveux</i> ») et analysé une série d'actes consacrés à Lesergué et un aveu <ref name=Aveu>{{K-Aveu}}</ref> de 1540 pour Pennarun (articles séparés).
+Pour compléter ce travail, nous avons publié ci-dessous la liste des villages (chap. 4. « <i>Table des villages</i> »), scanné environ le tiers des aveux du registre (chap. 3 « <i>Folios du registre</i> »), complété la liste de Norbert (chap. 2 « <i>Index des aveux</i> ») et analysé une série d'actes consacrés à Lesergué et un aveu <ref name=Aveu>{{K-Aveu}}</ref> de 1540 pour Pennarun (articles séparés).
 Ces travaux amènent les remarques suivantes :
+* Les 78 folios de la paroisse d'Ergué-Gabéric couvrent deux siècles d'histoire, de 1454 à 1646, avec un tas d'anecdotes encore inédites sur la vie quotidienne dans chaque « <i>lieu noble</i> » de nos campagnes.
 * Les plus anciens aveux sont datés de 1454 pour Kerangoan (folio 493), de 1464 pour Pennerven/Cenercongar (folio 489) et de 1475 pour Kernaou (folio 497).
 * Les actes les plus récents sont ceux de 1618-1646 de Guy Autret pour son domaine de Lesergué (folio 478-482).
 * Certains noms de villages ont été transcrits avec une orthographe différente, la nouvelle pouvant être en annotation, ce qui permet permet d'en savoir un peu plus sur leur sens toponymique :  Quillihuezec (bosquet d'arbres) pour Quillyhuec, Botgarz (haie de buissons) pour Boharz ...
+* Il manque dans cet index les villages autour du manoir du Cleuziou qui sont dépendants aux 15-17e siècles de la paroisse de Lanniron (peut-être sont-ils transcrits en A 83 ou A 84).
 |width=4% valign=top align=justify|&nbsp;
 |width=48% valign=top align=justify|
 |-
 |valign=top|1539
-|nobles et puissant Pierre de Tinténiac et damoiselle Françoise de Kymerch
+|Nobles et puissant Pierre de Tinténiac et damoiselle Françoise de Kymerch
 |width=20% align=right|445-447
 |-
 |valign=top|1540
-|aveux des terres de Pierre de Kerfors en Ergué et Briec
+|Aveux des terres de Pierre de Kerfors en Ergué et Briec
 |width=20% align=right|449-452
 |-
 |valign=top|1540
-|aveux de Jean de Bernerven, sr de Quenechgongar
+|Aveux de Jean de Bernerven, sr de Quenechgongar
 |width=20% align=right|455-457
 |-
 |valign=top|1540
-|aveux de François de Lysiard, sr de Kergonan
+|Aveux de François de Lysiard, sr de Kergonan
 |width=20% align=right|459-467
 |-
 |valign=top|1540
-|présenté par noble ecuyer de Kersulgar pour le manoir de Kergamon
+|Présenté par noble ecuyer de Kersulgar pour le manoir de Kergamon
 |width=20% align=right|469
 |-
 |valign=top|1618
-|aveu de René de Kersulgar pour le lieu noble et manoir de Kernaou
+|Aveu de René de Kersulgar pour le lieu noble et manoir de Kernaou
 |width=20% align=right|470
 |-
 |valign=top|1488
-|le manoir de Querfors par Canevet de Kerfors
+|Le manoir de Querfors par Canevet de Kerfors
 |width=20% align=right|471
 |-
 |valign=top|1493
-|le manoir de Kerfors par Charles de Kerfors
+|Le manoir de Kerfors par Charles de Kerfors
 |width=20% align=right|472
 |-
 |valign=top|1614
-|le manoir de Querfors par ecuyer Yves de la Marche
+|Le manoir de Querfors par ecuyer Yves de la Marche
 |width=20% align=right|473
 |-
 |valign=top|1475
-|le manoir de Griffones par Riou de Lesmais
+|Le manoir de Griffones par Riou de Lesmais
 |width=20% align=right|474
 |-
 |valign=top|1526
-|le manoir de Griffonays par Charles du Parc
+|Le manoir de Griffonays par Charles du Parc
 |width=20% align=right|475
 |-
 |valign=top|1636
-|le manoir de Griffones par Charles de Graffy et Françoise de Kergadallez
+|Le manoir de Griffones par Charles de Grassy et Françoise de Kergadallen
 |width=20% align=right|476
 |}
 |-
 |valign=top|1551
-|le manoir de Lesergué par Marie de Quoattenezre et Jan Aultret
+|Le manoir de Lesergué par Marie de Quoattenezre et Jan Aultret
 |width=20% align=right|478
 |-
 |valign=top|1618
-|le manoir et lieu noble de Lesergue par Yves Autret
+|Le manoir et lieu noble de Lesergue par Yves Autret
 |width=20% align=right|479
 |-
 |valign=top|1634
-|droits, posteries, et patibulaires par Guy Aultret
+|Droits, posteries, et patibulaires par Guy Aultret
 |width=20% align=right|480
 |-
 |valign=top|1634
-|le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret
+|Le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret
 |width=20% align=right|481
 |-
 |valign=top|1646
-|le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret
+|Le manoir et maison noble de Lesergue par Messire Guy Aultret
 |width=20% align=right|482
 |-
 |valign=top|1456
-|le manoir de Pennanrun par Ronant et Jean Provost
+|Le manoir de Pennanrun par Ronant et Jean Provost
 |width=20% align=right|483
 |-
 |valign=top|1495
-|e manoir de Quenechcongar par Yves de Quermenguy tuteur de Jehan Benerven
+|Le manoir de Quenechcongar par Yves de Quermenguy tuteur de Jehan Benerven
 |width=20% align=right|484
 |-
-|valign=top|1517
+|valign=top|1617
-|le manoir de Penanrun par damoiselle Marie Coznoual
+|Le manoir de Penanrun par damoiselle Marie Coznoual
 |width=20% align=right|485
 |-
 |}
 |}
+<br><center><spoiler text="Suite de l'index des aveux gabéricois ...">
+{{SuiteTableA85}}
+</spoiler></center>
 ==Folios du registre==
 {|width=870
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
-{{AR1|lieu=Archives Départementales du Finistère|cote=A 85, Folios 445 à 482}}
+{{AR1|lieu=Archives Départementales du Finistère|cote=A 85, Folios 445 à 522}}
 |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
 Image:AR-A85-472-1.jpg|
 Image:AR-A85-472-2.jpg|
+</gallery>
+<big>473. Querfors / Yves de La Marche</big>
+<gallery caption="folio 473" perrow=3>
+Image:AR-A85-473-1.jpg|
+Image:AR-A85-473-2.jpg|
+</gallery>
+<big>474. Griffones / Riou de Lesmais</big> :
+{{Tpg|1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+<gallery caption="folio 474" perrow=3>
+Image:AR-A85-474-0.jpg|
+Image:AR-A85-474-1.jpg|
+Image:AR-A85-474-2.jpg|
+</gallery>
+<big>475. Griffonays / Charles du Parc</big> :
+{{Tpg|1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+<gallery caption="folio 475" perrow=3>
+Image:AR-A85-475-1.jpg|
+Image:AR-A85-475-2.jpg|
+</gallery>
+<big>476. Griffones / Charles de Grassy</big> :
+{{Tpg|1475-1636 - Adveux de Griffones extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+<gallery caption="folio 476" perrow=3>
+Image:AR-A85-476-0.jpg|
+Image:AR-A85-476-1.jpg|
+Image:AR-A85-476-2.jpg|
 </gallery>
 <big>477. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 477" perrow=3>
 Image:AR-A85-477-0.jpg|
 </gallery>
 <big>478. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 478" perrow=3>
 Image:AR-A85-478-1.jpg|
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
 <big>479. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 479" perrow=3>
 Image:AR-A85-479-1.jpg|
 </gallery>
 <big>480. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 480" perrow=3>
 Image:AR-A85-480-1.jpg|
 </gallery>
 <big>481. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 481" perrow=3>
 Image:AR-A85-481-1.jpg|
 </gallery>
 <big>482. Lesergué</big> :
-{{Tpg|1540-1646 - Adveux de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorentin}}
+{{Tpg|1540-1646 - Adveus de Lesergué extraicts de l'inventaire de Kempercorantin}}
 <gallery caption="folio 482" perrow=3>
 Image:AR-A85-482-1.jpg|
 Image:AR-A85-482-3.jpg|
 Image:AR-A85-482-4.jpg|
+</gallery>
+<big>483. Pennanrun / Ronant et Jean Provost</big> :
+<gallery caption="folio 482" perrow=3>
+Image:AR-A85-483-1.jpg|
+Image:AR-A85-483-2.jpg|
+</gallery>
+<big>484. Queneachcongar / Jehan Penerven</big> :
+<gallery caption="folio 484" perrow=3>
+Image:AR-A85-484-0.jpg|
+Image:AR-A85-484-1.jpg|
+Image:AR-A85-484-2.jpg|
+</gallery>
+<big>485. Penanrun / Marie Coznoual</big> :
+<gallery caption="folio 485" perrow=3>
+Image:AR-A85-485-1.jpg|
+Image:AR-A85-485-2.jpg|
+Image:AR-A85-485-3.jpg|
+Image:AR-A85-485-4.jpg|
 </gallery>
 <big>486. Penanrun</big> : {{Tpg|1540 - Adveu de Penanrun extraict de l'inventaire de Kempercorentin}}
 </gallery>
 |}
+<br><center><spoiler text="Suite des originaux ...">
+{{SuiteOriginauxA85}}
+</spoiler></center>
 ==Table des villages==
 </gallery>
-<br><spoiler text="Page 2 - Villaged de Balanou à Quillihuezec - Folios 470-499">
+<br><spoiler text="Page 2 - Villages de Balanou à Quillihuezec - Folios 470-499">
 {|width=100%
 |width=80%|<u>Page 2</u>
 |width=20% align=right|522
 |}
+</spoiler>
 |}