1948-1956 - Fête de l'Eau, dissolution de l'USEG et création de l'AEG - GrandTerrier

1948-1956 - Fête de l'Eau, dissolution de l'USEG et création de l'AEG

Un article de GrandTerrier.

Jump to: navigation, search
Catégorie : Archives    
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :
  Image:Bullorange.gif [Développé]
§ E.D.F.

Sommaire

Histoire, anecdotes et quelques photos d'un club de foot, l'USEG, créé en 1945 et rebaptisé AEG en 1956.

Autres lectures : « 1939 - Dossier d'agrément de la Société "Le Football Club d'Ergué-Gabéric"‎ » ¤ « 1949,1970 - Joueurs de foot à l'USEG (Union Sportive) et à l'AEG (Amicale d'E.-G.) » ¤ « 1956 - Dissolution de l'USEG et création de l'AEG » ¤ « Les korrigans au match de foot AEG-Paotred » ¤ « Ergué contre Gabéric ou les Paotred contre l'AEG, Ouest-France 1986 » ¤ 

[modifier] 1 Introduction

On trouvera ci-dessous la transcription de deux documents, l'un daté du 16 juin 1956, l'autre du lendemain le 17, portant sur la dissolution de l'Union Sportive d'Ergué-Gabéric et de son renommage en Amicale d'Ergué-Gabéric. Documents diffusés sur le site internet de l'aegfootballclub.

L' USEG reprit probablement le flambeau du « Football-Club d'Ergué-Gabéric » créé en 1936. Ces anciens noms, tout comme les « Chevaliers Notre-Dame de Kerdévot », ancien nom de l'autre équipe communale des Paotred Dispount, en disent long sur les fondations idéologiques des uns et des autres, d'un côté les « Blancs » avec le support de l'église, et de l'autre les « Rouges » aidés par les radicaux républicains de l'époque.

Les grandes dates importantes de l'AEG :

  • 1945 Création de l'USEG (Union Sportive d'Ergué-Gabéric).
  • 1946 Acquisition et aménagement du terrain à Croas-Spern.
  • 1948 Première Fête de l'Eau au payot sur les bords du Jet.
  • 1952 Construction des premiers vestiaires.
  • 1956 L'USEG devient l'AEG (Amicale d'Ergué-Gabéric).
  • 1957 Match AEG-Langolen avec expulsion de Tartifume
  • 1957 Premier tournoi de Cornouaille, organisé par l'AEG.
 
  • 1963 Montée de l'équipe première en 2è division de district.
  • 1969 Premier tournoi des vallées.
  • 1970 Construction de l'entrée du stade.
  • 1972 Reprise de la Fête de l'Eau après 10 ans de sommeil.
  • 1973 Naissance de l'école de foot.
  • 1974 Accession à la promotion de 1ère division.
  • 1975 Descente des seniors A en 2e division.
  • 1977 Remontée en promotion de première division.
  • 1977 Construction des tribunes.
  • 1981 Les seniors A accèdent à la 1 ère division.
  • 1983 Premier tournoi poussins - pupilles.
  • 1985/1986 Bon parcours en Coupe de l'ouest.
  • 1986 Les seniors A accèdent à la promotion d'Honneur.
  • 1986/1987 Aventure exceptionnelle en Coupe de France puis en Coupe de l'ouest
  • 1989 Descente en 1 ère division des seniors A.
  • 1991 Les seniors A rétrogradent en promotion de 1 ère division.
  • 1992 Remontée en 1 ère division de l'équipe A.
  • 1995 Les seniors B montent en promotion de première division.

[modifier] 2 Vie associative

Pour pouvoir alimenter la caisse et faire tourner le club, les dirigeants et les joueurs de l'USEG organisèrent en 1948 la première Fête de l'Eau. En maillot, sur les bords du Jet, tout le monde mettait la main à la pâte pour nettoyer les abords de la rivière, construire une passerelle et monter des jeux nautiques. Il fallait aussi récolter des lots pour les gagnants auprès des commerçants et autres donateurs.

Jusqu'en 1960-62 la fête se déroulait à un endroit précis au bord du Jet, « au payot », accessible par les prairies de Meil Pennarun en Ergué-Gabéric et de Keraudren en Ergué Armel. L'endroit était fréquenté par toute la jeunesse du Bourg qui en avait fait sa plage. En fait ce terme payot correspond à un véritable bretonnisme [1], « aux palioù », qui désigne les vannes en amont du moulin de Meil-Pennarun. Le mot breton « Pal » au singulier (« ar bal ») [2] représente ce système de glissière laissant rentrer l'eau de la rivière dans le bief.

Deux premières photographies montrant les opérations de dragage du Jet préalable à la Fête de l'Eau.

Et ci-après deux autres reproductions photographiques en plus petit format [3] où l'on voit notamment Michel et Louis Guyader.

 

La Fête de l'Eau était organisée pendant l'un des week-ends des mois d'été. De nombreux jeunes participants aux courses de natation venaient de la colonie de vacances qui séjournait tous les étés à l'école des sœurs. Par contre le "tir à la corde" par-dessus le Jet était généralement réservé aux "gros bras" du cru ... Il y avait tellement de contestations qu'il avait fallu isoler et transférer la "finale" sur la prairie de Keraudren.

Après quelques années d'interruption, la Fête estivale de l'Eau reprit en 1972, toujours pour le compte de l'AEG. La nouvelle formule était devenue plus celle d'une kermesse traditionnelle, les jeux nautiques sur le Jet ayant été abandonnés pour des raisons de sécurité. Elle se déroulait dans la grande prairie (« foennec vras ») de Pennarun, à 100 mètres en aval par rapport « au payot » (autrement dit « aux palioù »).

Dessin humoristique de Laurent Quevilly sur la fête de l'eau de 1984, publié dans les colonnes du quotidien Ouest-France : « Dessins et ronds dans l'Odet, OF-LQ 1984 ».

Pour revenir au foot, en 1956-1957 l'AEG jouait dans un groupe où elle était opposée à Elliant, Gouesnach, Kerfeunteun, Langolen, Laz, Leuhan, Pleuven, St Yvi et Trégourez. C'est Langolen qui remporta le titre, l'AEG terminant à la 5e place. Lors du match précédant la clôture, Langolen avait battu l'AEG 3 à 2.

C'est au cours de ce match mémorable que l'un des arrières de l'AEG, Jean Briand, sanctionné par l'arbitre, traita ce dernier d'un nom très fantaisiste. A l'époque les maillots ne portaient pas obligatoirement de numéro et donc l'arbitre voulant l'expulser, lui a demandé son nom afin de le mentionner ultérieurement sur la "feuille de match". Très subtilement Jean Briand lui a répondu qu'il s'appelait Tartifume. Avec autorité, l'arbitre ordonna donc : « Tartifume dehors ». Ce n'est qu'après le match que l'arbitre s'est aperçu qu'il n'y avait aucun joueur de ce nom sur la feuille de match. Si le joueur n'a donc pas eu de sanction par le District, il a quand même conservé le surnom qu'il s'était donné.

A Kroas-Spern on fêtait les victoires, tout comme les défaites, par l'organisation d'une 3e mi-temps chez le cafetier Lannic Rannou de l'Hôtel. Le trésorier de l'époque, Sébastien Dréau, mettait généralement la recette du match du dimanche après-midi dans la commande d'une bouteille de ricard et d'un broc d'eau.

[modifier] 3 Photos de 1957

Deux photos des équipes officielles de l'AEG pendant la saison 1957, malheureusement de très faible résolution [3].

Debout : J.L. Rospars, J Quéré, J. Riou, M. L Coq, P. Le Yaouanc, J. Le Menn, R Quéré, Rica.

Accroupis : supporter, Louis Bacon, J. Le Berre, F. Lozach, P. Poupon, A. Le Roy, J.L.Poupon.

 

Debout : J. Le Menn, J. Trolez, R. Coathalem, P. Poupon, Poher, M. Le Roux, G Moalic, P. Le Roux, G. Moalic, Y. Fléjou.

Accroupis : R. Poupon, A. Le Roux, P. Le Roux, J. Le Berre, G Le Goulm, J. Coathalem

[modifier] 4 Transcriptions

Dissolution de l'USEG le 16 juin 1956 :

Monsieur le Préfet du Finistère

Réunis en Assemblée Générale le 16 juin 1956, chez Monsieur Poupon René, au Bourg d'Ergué-Gabéric, les membres du comité de l'Union Sportive d'Ergué-Gabéric, dont les noms suivent décident à l'unanimité de dissoudre la dite société et terminer ce jour toute activité.

Les difficultés financières et une certaine mésentente intérieure du Comité sont les motifs de cette dissolution.

  • Membres présents: Signour Corentin [4], Président d'honneur, à Kermoysan en Ergué-Gabéric, Guillamet René, Président, domicilié à Ergué-Armel.
  • Vices-Présidents: Le Moigne Jean et Thomas Jean-Louis, du Bourg d'Ergué-Gabéric.
  • Secrétaire: Poupon René, Bourg d'Ergué-Gabéric
  • Secrétaire adjoint: Thomas Jean, Bourg d'Ergué-Gabéric
  • Membres: Le Blond Joseph, Bourg d 'Ergué-Gabéric, Rivière Robert, Bourg d'Ergué-Gabéric, Le Moigne Alain, Bourg d'Ergué-Gabéric, Le Moigne François, Bourg d'Ergué-Gabéric, Le Moal Pierre, Penhars.

L'Union Sportive d'Ergué-Gabéric a été agréée le 27 décembre 1945, et déclarée à la Préfecture de Quimper.

En même séance, le comité décide de céder à la Société d'instance de formation - l'Amicale d'Ergué-Gabéric - la totalité de ses biens en nature et en espèce et délègue Monsieur Le Berre François, du Bourg d'Ergé-Gabéric et Monsieur Le Moigne Alain du Bourg, également, la charge de liquider les dits biens de l'Union Sportive.

Fait à Ergué-Gabéric, le 16 juin 1956, conformément aux lois en vigueur. Et certifié conforme à la réalité.

 

Création de l'AEG le 17 juin 1956 :

Déclaration de formation de société sportive

Titre : Amicale d'Ergué-Gabéric
Objet : Pratique du football, basket-ball et athlétisme
Siège social : Mairie d'Ergué-Gabéric

Formation du Comité :
Présidence d'honneur :

  • M. Le Menn [5], Maire, Kerourvois, Ergué-Gabéric

Président :

  • Poupon René, commerçant, Ergué-gabéric

Vices-Présidents :

  • Guyader Louis, monteur électricien, Ergué-Gabéric,
  • Yaouanc Louis, cultivateur, Ergué-Gabéric,
  • Briand Yves [6], ouvrier papetier, Ergué-Gabéric

Secrétaire :

  • Daoudal Louis, Gaz de France, Ergué-Gabéric

Trésorier :

  • Le Moigne Alain, boulanger, Ergué-Gabéric

Trésorier Adjoint :

  • Guyader Michel, coffreur, Ergué-Gabéric

Membres :

  • Daniel Marcel, mécanicien, Erg-Gab,
  • Le Berre François, cantonnier, Erg-Gab,
  • Gouérec Pierre, électricien, Erg-Gab,
  • Poupon Jean-Louis, monteur électricien, Erg-Gab,
  • Le Moigne Hervé, EDF, Erg-Gab,
  • Rannou Alain, commerçant Hôtel, Erg-Gab.

La présente déclaration est rédigée conformément aux lois en vigueur.
Certifié exact et sincère           Le Président   René Poupon

[modifier] 5 Documents

A défaut des originaux, voici les deux documents tels qu'ils furent publiés sur le site internet http://aegfootballclub.pagesperso-orange.fr

[modifier] 6 Annotations

  1. Hervé Lossec dans son excellent livre, « Les Bretonnismes », illustré par Nono et tiré à plus 200.000 exemplaires depuis novembre 2010, a créé ce concept autour des « tournures, d'expressions en français local colorées par des structures et un vocabulaire directement issus de breton », et poursuit encore à ce jour des recherches sur de nouveaux bretonnismes dans les colonnes d'Ouest-France. [Ref.↑]
  2. Source sur le terme breton "pal" : article « Notice sur nos vieux moulins à eau » de Roger Gargadennec paru dans le Bulletin de la Société d'Archéologie du Finistère de 1958. [Ref.↑]
  3. Si vous avez les originaux des photos ou de meilleures copies, nous sommes preneurs. [Ref.↑ 3,0 3,1]
  4. Corentin Signour sera maire d'Ergué-Gabéric de 1947 à 1953. [Ref.↑]
  5. Jean Le Menn sera maire d'Ergué-Gabéric de 1945 à 1947 et de 1953 à 1959. [Ref.↑]
  6. Youenn Briand, originaire de Stang-Venn, était papetier et syndicaliste C.G.T. : « Youenn Briand, ancien conducteur de la machine à papier n° 7 ». [Ref.↑]


Thème de l'article : Document d'archives sur le passé d'Ergué-Gabéric.

Date de création : Août 2011    Dernière modification : 5.03.2015    Avancement : Image:Bullorange.gif [Développé]