2.1 Scellés
[Titrage] 25 avril 1787. Scellé au lieu de Parc Allan en Ergué-Gabéric après le décès de Germain Moizan
1 clef. Inventaire, partage & vente
[Page 1] 25 avril 1787. Scellé. L'an mil sept cent quatre vingt sept le vingt cinq avril je soussigné Jean-Joseph Lemoigne faisant pour le greffe de la sénéchaussée et siège présidial [1] de Quimper, rapporte qu'à la requette de monsieur le procureur du Roi aux mêmes sièges, je me suis exprès transporté jusqu'au lieu de Parc-allan paroisse d'Ergué Gaberic à l'effet de ... les meubles, les effets y delaissés par défunt Germain Moizan et ... conservation des droits et intérets de ses enfants mineurs, où rendu et parlant à Anne Le Guenno sa belle-soeur du lieu de Quillihuec, je lui interpellée de me déclarer et faire voir les dits effets, ce qu'elle a fait comme suit.
Et premier. Dans la cuisine.
Un grand trepied, une crémaillère, trois pots, et un chaudron de fer. Deux poelles à crèpes, une poelle à frire, cinq bassins ... d'airain [2] , une barratte, un bat brune avec son battere, neuf écuelles, six pots de terrre, quatre terrines, deux chandelliers de cuivre, un moyen pot de grès, quatre bouteilles de verre, trois phioles, une table coulante avec son couteau long, sa nappe et une ruche de pailler à couvrir le pain, un fauteuil de bois, un vaisselier garni de cinq assiettes d'étain [3] , onze assiettes de fayance [4] , deux écuelles blanches, deux soucoupes, un lit clos avec accoutrement, trois escabeaux.
§ Dans la chambre au bas de la cuisine ...
Un lit clos neuf avec accoutrement avec un banc destaché, deux autres lits avec leur accoutrement, une armoire quatre battants servant de décharge, un coffre vuide à dos dane, une mare à patte, un mauvais coffre vuide
§ [Page 2] deux bures, un de toile ...
deux bures, un de toile et un de brin, une huge contenant environ trois boisseaux [5] et demi bled noir, une petite scie, une plane, un crocq à ..., cinq fourches de fer, trois marres, cinq tranches, deux bêches, quatre crocq à frambois [6] , trois haches, deux rateaux de fer, un levier, un grand marteau de fer, deux lurriers, deux serpes, deux grandes et six petites cuillers, une fourche de fer à pottier, un ... ferré, avec deux chupierres, deux courroies et un oeillet de fer, un trèble, un attelage à cheval et treze checluere de fer, un bar et quatre sangles, un pumier ... crepes, environ un demi pain de seigle.
Dans la chambre en haut de la cuisine
Une armoire à quatre battants et deux tiroirs, la clef du battant de laquelle renfermant les papiers, et une partie des hardes défunts qui pris pour les mettre dans l'armoire renfermant le surplus des hardes, une armoires à deux tiroirs et quatre battants renfermant les hardes à l'usage des mineurs, une armoire vuide à quatre battants, une grande huge vuide, une moyenne huge contenant environ deux combles [7] seigle, deux fusils, un petit marteau de fer, une couchette de lit avec son acoutrement, environ un boisseau [5] graine de chanvre. Dans une poche, deux quelornes [8] à mettre farine, une barrique affernée àmettre fer, une petite huge vuide, deux quarts à patte, un petit coffre vuide, les ustensiles de cuire, un charnier [9] avec un puidetere, un bailleau [10] , un grand escabeau [11] , une huge de paille, une charrette à dévider fils avec son fuseau, et sa troisude, environ une douzaine de planches sur les pouttres, un peigne chanvre, un dévidoir.
Dans la maison dite tybihan
Une table ronde, un lit clos avec acoutrement et un trois huges évider, un coffre à dos rond renfermant les hardes à l'usage du domestique, une cuve avec son escabeau [11] , une chaise en paille, deux fonds de barriques, un fer delierum, un burit, une armoire neuve à deux tiroirs et quatre bailleaux [10]
§ [Page 3] Sur le battant d'en bas ...
Sur le battant d'en bas de laquelle renfermant le surplus des hardes des défunts, après m'etre saisi de la clef et avoir mis de la clef de l'armoire cidessus mentionnée, j'ai aposé une bande de scellé cacheté des deux bouts de cire verte, six planches, deux membrures [12] , deux boisseaux [5] de chanvre broyé, dix huit teilles [13] de chanvre à broyer, douze draps de lit, six nappes, six serviettes, quatre poches à mettre bled, deux draps à vanner, ... à ..., un sceau à puits, douze rayons de charrette.
Dans la grange
Deux charretes ferrées avec leur churtils, deux churtils courts, une herse, une grande charue, soc et couteau, une petite charue fer, couteau, raclettes, et chaine de fer, une mauvaise armoire, une huge sans couverture, un grand bané, deux pates à fercer, deux broye chanvre, une pessette, un mangeoir, huit membrures [12] , environ trois douzaines de ... de pots.
Bestiaux
Une jument avec sa pouliche, deux bœufs à la ..., trois vaches.
Un journal ... sur seigle, un journal sur avoine.
Et font tous les meubles et effets que la dite Anne Leguenno ... dépendre de la succession dudit Germain Moizan son beau père, de la garde et conservation desquels ainsi que de la bande de scellé, j'ai chargée pour les représenter quand requis ; fait et arrêté audit lieu de Parc-allan sous mon seing la dite Guenno ayant déclaréne savoir signer de ce interpellée les dits ...
Lemaigret pour le greffe.
|
2.2 Inventaire
[Page 1] 23, 24 & 25 mai 1797. Inventaire à Parc-al-lan en Ergué-Gabéric après le décès de Germain Moysan à requette de Louis Kergourlay tuteur.
L'an mil sept cent quatre vigt et sept le vingt trous mai, nous soussigné, commis jugé au greffe de la sénéchaussée et siège présidial [1] de Quimper, certifions et rapportons nous être transporté de la ville de Quimper jusques et au lieu de Parc-al-lan en Ergué-Gabéric à requette de Louis Kergourlay du lieu de Kervélen trêve de Saint-Ivy paroisse d'Elliant tuteur des enfans mineurs de Germain Moysan veuf de Marie Jeanne Leguenno à l'effet de procéder à l'inventaire général des meubles et effets délaissés audit lieu de Parc-al-lan après le décès dudit Germain Moysan où rendu et parlant audit tuteur il nous aurait répété ses réquisitions de procéder à l'inventaire général des dits meubles et effets ayant pour estimateur Yves Nédellec du lieu de Kerouzou trêve de Saint-Ivy paroisse d'Elliant et y avons à ... consentement dudit tuteur procédé comme suit en présence de Jean Moysan du lieu de Keranaon et Louis Credou de Lestonan en Ergué-Gabéric ... de la tutelle.
§ Et premier
+ Une crémaillière estimé quinze sous cy ... 15 s.
+ ...
§ [Page 2] + un grand bassin d'airain ...
+ un grand bassin d'airain [2] estimé neuf livres cy ... 9 #
+ ...
§ [Page 2b] + trois cuillers à pots ...
+ trois cuillers à pots avec des petites cuillers de bois avec un panier estimés quatorze sous, cy ... 14 s
§ [Page 3] + deux tamis ...
+ deux tamis ... un petit estimés douze sous cy ... 12 s
§ [Page 3b] + dans la chambre au dessus de la cuisine ...
+ dans la chambre au dessus de la cuisine une couchette de lit avec ses accoutrements estimé à quinze livres cy ... 15 s
§ [Page 4] + un banc d'attache ...
+ un banc d'attache estimé cinquante quatre livres cy ... 54 #
§ [Page 4b] et celui de Jean Moysan ...
et celui de Jean Moysan, Louis Kergourlau tuteur, Yves Nédelec cultivateur, Louis Crédou & Yves Kerluen parens et Couinateurs ayant déclaré ne savoir signer sur interpellés suivant l'ordonnance des dits jours et an.
§ [Page 5] + une mauvaise roue de charrette ...
+ une mauvaise roue de charrette avec un ... de huge estimé trois livres cy ... 3#
§ [Page 5b] En l'endroit a été procédé ...
En l'endroit a été procédé au ... des scellés
§ [Page 6] + Douze draps étoupes et chanvres ...
+ Douze draps étoupes et chanvres estimés douze livres cy ... 12 #
§ [Page 6b] Les dits jour et an que devant ...
Les dits jour et an que devant.
§ [Page 7] Suivant Ch & C .. A - 5 pièces ...
Suivant Ch & C .. A - 5 pièces
§ [Page 7b] juillet 1769 portant 300 # de meubles ...
juillet 1769 portant 300 # de meubles &
§ [Page 8] transaction sur compte payé ...
transaction sur compte payé entre Allain Kergourlay
§ [Page 8b] dans le quartier, réservant de le charger des papiers ...
dans le quartier, réservant de le charger des papiers, titres, inventaires
|
|
|
2.3 Partage
[Page 1] 2, 3 et 4 octobre 1787, partage fait au lieu de Parc-ar-lan en Ergué-Gabéric.
Partage fait en trois lotties légales des meubles et effets et autres pour tels réputés restés après le décès de Germain Moysan veuf de Marie Jeanne Leguenno au lieu de Parc-ar-lan en Ergué-Gabéric à requette de Louis Kergourlay du lieu de Kervélen trêve de Saint-Ivy paroisse d'Elliant tuteur de l'enfant mineur des dits feux Moysan et femme et le Hervé & Marie Jeanne Moysan émancipés de justice sous l'autorité de Jean Lozac'h leur curateur demeurant au lieu de Kervien prédite paroisse d'Ergué-Gabéric lesquels ont fait venir pour égailleur la personne d'Yves Nédelec du lieu de Kerourou trêve de Saint-Yvi paroisse d'Elliant, auquel partage a été vacqué par nous maitre Jean Louis Poulizac commis juré au greffe de la sénéchaussée et siège présidial [1] de Quimper ce jour deux octobre mil sept cent quatre vingt sept.
§ 1ère lottie de partage ...
Deux bœufs à labour dont un garre [14] noir et l'autre garre [14] jaune cent quarante quatre livres cy ... 144 #
Une mère d'abeille quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
Un lit clos au bas de la cuisine avec ses acoutrements quarante cinq livres cy ... 45 #
Un mauvais grand bassin d'airain [2] quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
§ [Page 2] une armoire à quatre battants ...
Une armoire à quatre battants et deux tiroirs sur laquelle on auroit apposé les scellés trente six livres cy ... 36 #
Le tiers des écuelles de terre huit sous cy ... 8 s
Un soupier beur cinq sous cy ... 5 s
Six pots de terre six sous cy ... 6 s
Une baye avec un pot couvert quatre sous cy ... 4 s
Une bouteille de fayance avec une fiole cinq sous cy ... 5 s
Trois terrines dix sous cy ... 10 s
Un passe-purée douze sous cy ... 12 s
Trois écuelles de fayance et une bolle quinze sous cy ... 15 s
Un moyen bassin d'airain [2] trois livres dix sous cy ... 3 # 10 s
Un passe lait d'airain [2] vingt sous cy ... 1 #
Un chaudron de fer trois livres dix sous cy ... 3 # 10 s
Une poële à frire deux livres cy ... 2 #
Un grand coffre dans ty-bihan quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
Une bouteille de verre et une fiole six sous cy ... 6 s
Trois cuillers à pot avec de petites cuillers de bois quatre sous cy ... 14 s
Un chandelier de cuivre seize sous cy ... 16 s
Une armoire à quatre battants quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
Un petit coffre trois sous cy ... 3 s
Un pot de fer deux livres dix sous cy ... 2 # 10 s
Deux tamis de crain et un petit douze sous cy ... 12 s
Une grande fourche en fer vingt sous cy ... 1 #
§ [Page 2b] une tarrière vingt sous ...
Une tarrière [15] vingt sous cy ... 1 #
Une hache quinze sous cy ... 15 s
Un joug ferré avec deux chapeaux, deux croix et in eillet trois livres cy ... 3 #
Deux faucilles à scier bleds dix sous cy ... 10 s
Deux mauvaises marres vingt sous cy ... 1 #
Trois tranches trente sous cy ... 1 # 10 s
Deux rateaux de fer deux sous cy ... 2 s
Un crocq à fram-bois [6] vingt sous cy ... 1 #
Trois cribles dix sous cy ... 10 s
Une barrique essounée cinq sous cy ... 5 s
Un fusil quinze sous cy ... 15 s
Une chetive huge de paille trois sous cy ... 3 s
Quatre draps tant étoupes [16] que chanvres quatre livres cy ... 4 #
Deux traversins vingt sous cy ... 1 #
Deux coëttes quatre livres cy ... 4 #
Un drap fin six livres cy ... 6 #
Une grosse nappe dix sous cy ... 10 s
Deux serviettes douze sous six deniers cy ... 12 s 6 d
Un drap à vanner vingt sous cy ... 1 #
Une couverture de laine bleue neuf livres cy ... 9 #
Vingt deux teuilles [13] de chanvres à broyer quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
Une chaise de paille cinq sous cy ... 5 s
Deux chartils [17] dont un long et un court trente sous cy ... 1 10 s
Trois drayes et une pécelle vingt sous cy ... 5 s
§ [Page 3] un petit coffre dans ty-bihan ...
Un petit coffre dans ty-bihan trois livres cy ... 3 #
Une table coulante [18] quinze sous cy ... 15 s
Un fus de barrique ving sous cy ... 1 #
Les ustanciles de lait trente sous cy ... 1 # 10 s
Une herse trente sous cy ... 1 # 10 s
Un sceau à pourceau deux sous cy ... 2 s
Le tiers des hardes des défunts treize livres douer sous huit deniers cy ... 13 # 12 s 8 d
Quatre boisseaux [5] seigle douze livres cy ... 12 #
Cinq boisseaux [5] avoine dix livres cy ... 10 #
Le tiers du bled noir sur le ... estimé vingt quatre livres faisant huit livres 8 #
Total 357 # 18 s 2 d
2e lottie
Une jument jaune quarante cinq livres cy ... 45 #
Une vache garre [14] noir tente six livres cy ... 36 #
Deux veaux de cette année neuf livres cy ... 9 #
Deux meres d'abeilles neuf livres cy ... 9 #
Une table coulante [18] avec son couteau long, nappe et pannier six livres cy ... 6 #
Un grand bassin d'airain [2] neuf livres cy ... 9 #
Une charrette ferrée avec son chartil [17] court quarante cinq livres cy ... 45 #
Un lit clos avec ses accoutrements au bas de la cuisine trente livres cy ... 30 #
Une crémaillière quinze sous cu ... 15 s
Un grand trépied trois livres cy ... 3 #
Une grande barre de fer et un levier six livres cy ... 6 #
§ [Page 3b] un dévidoir cinq sous ...
Un dévidoir cinq sous cy ... 5 s
Un peigne à filasse deux livres cy ... 2 #
Un quart à pâte six sous cy ... 6 s
Deux pots de terre brune douze sous cy ... 12 s
Une charrue avec soc et couteau six livres cy ... 6 #
Une poële à crêpes six livres cy ... 6 #
Un grand pot de fer six livres cy ... 6 #
Un couchette de lit dans la chambre en haut de la cuisine quinze livres cy ... 15 #
Une armoire à quatre battants et deux tiroirs quinze livres cy ... 15 #
Une huge douze livres cy ... 12 #
Le tiers des ecuelles de terre et de bois huit sous cy ... 8 s
Trois terrines dix sous cy ... 10 s
Neuf assiettes de terre deux livres cy ... 2 #
Quatre escabeaux [11] cinq sous cy ... 5 s
Un mauvais chandelier de fer un sou cy ... 1 s
Un vaissellier deux livres cy ... 2 #
Un maye à pate [19] quatre livres dix sous cy ... 4 # 10 s
Une bouteille de verre et une fiole six sous cy ... 6 s
Une petite couchette de lit sans accoutrement trente sous cy ... 1 # 10 s
Un coffre deux livres dix sous cy ... 10 s
Une hache quinze sous cy ... 15 s
Deux faucilles à scier bleds dix sous cy ... 10 s
§ [Page 4] deux mauvaises pelles de fer ...
Deux mauvaises pelles de fer vingt sous cy ... 1 #
Un bras de fer à meule douze sous cy ... 12 s
Un cable douze sous cy ... 12 s
Trois crocs à fram-bois [6] quinze sous cy ... 15 s
Une corde à charrette quinze sous cy ... 15 s
Un charnier [9] quinze sous cy ... 15 s
Un fusil quinze sous cy ... 15 s
Deux membrures [12] vingt sous cy ... 1 #
Quatre draps tant étoupes [16] que chanvres quatre livres cy ... 4 #
§ [Page 4b] un grand banc à menuisier ...
un grand banc à menuisier dix sous cy ... 10 s
§ [Page 5] un coffre trois livres ...
un coffre trois livres cy ... 3 #
§ [Page 5b] un coffre trois livres ...
un coffre trois livres cy ... 3 #
§ [Page 6] un coffre trois livres ...
une bride quinze sous cy ... 15 s
§ [Page 6b] une charrette à dévider du fil ...
une charrette à dévider du fil avec son fuseau, croisée et canelles dix sous cy ... 10 s
§ [Page 7] et quatre du présent mois ...
et quatre du présent mois, il se trouve porter ...
|
2.4 Vente
[Page 1] 8, 10 & 11 octobre 1797. Vente fait au lieu de Parc-ar-Lan en Egué-Gabéric.
Vente publique faite d'autorité de la sénéchaussée et siège présidial [1] de Quimper par nous soussigné commis juré à requette de Louis Kergourlay du lieu de Kervélen trêve de Saint Yvi paroisse d'Elliant des meubles et effets mentionnés en la troisième lottie de partage des deux, trois et quatre octobre présent mois, ... à la mineure des dits feux Germain Moysan et Marie Jeanne Guenno sa femme au lieu de Parc-ar-lan en Ergué-Gabéric, laquelle vente ledit Louis Kergourlay tuteur nous auroit déclaré avoir fait bannir au bourg paroissial dudit Ergué-Gabéric et au bourg de notre Dame de Kerdévot à dites issues des grandes messes et messes matinales, lequel auroit fait venir pour mettre les dits meubles à ... et leur donner sa première enchère Yves Nédellec du lieu de Kerourou trêve de St Yvi paroisse d'Elliant et pour crieur Allain Daoudal du lieu de Quillihuec prédite paroisse d'Ergué-gabéric et y avons susdit commis juré procédé sur les réquisitions et du consentement dudit tuteur comme suit ce jour huitième octobre mil sept cent quatre vingt sept.
Et premier
(payé) Une ... marre adjugée à Jules Le Bars deux sous six deniers cy ... 2 s 6 d
§ [Page 2] un moyen bassin d'airain ...
un moyen bassin d'airain [2] adjugé à Guilaume Le Bars trois livres dis sous cy ... 3 # 10 s
§ [Page 2b] une charette à dévider du fil avec son fuseau ...
une charette à dévider du fil avec son fuseau, croisée et canelles adjugé à Allain Le Bouder dix sous cy ... 10 s
§ [Page 3] six membrures adjugées ...
six membrures [12] adjugées à Allain Le Caugam onze sous cy ... 11 s
§ [Page 3b] une camisole violete adjugée ...
une camisole violete adjugée à Anne Le Bars vingt trois sous cy 1 # 3 s
§ [Page 4] une chaise de bois adjugée ...
une chaise de bois adjugée à René Le Noach quatre sous cy ... 4 s
§ [Page 4b] un drap adjugé ...
un drap adjugé à Jeanne Le Bouder deux livres onze sous cy ... 2 # 11 s
§ [Page 5] pour le tiers de la ferme et un penty ...
pour le tiers de la ferme et un penty [20] au lieu de Kervernic au tuteur cy ... 15 #
§ [Page 5b] déclaré ne savoir signer de ce interpellés ...
déclaré ne savoir signer de ce interpellés suivant l'ordonnance des dits jours et an.
(Signé : Pouirac, commis juré)
Acté à Quimper le 12.octobre 1787. Reçu trois livres qui,ze sols D.D. Expt et D. et E. Pt Réservés. Detrandu.
|
|