1516 - Aveu rendu pour Quellenec à l'abbé de Landévennec par Yves du Meinguen - GrandTerrier

1516 - Aveu rendu pour Quellenec à l'abbé de Landévennec par Yves du Meinguen

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)
Jump to: navigation, search
Version du 29 avril ~ ebrel 2021 à 12:48 (modifier)
GdTerrier (Discuter | contributions)

← Différence précédente
Version du 29 avril ~ ebrel 2021 à 12:50 (modifier) (undo)
GdTerrier (Discuter | contributions)

Différence suivante →
Ligne 30: Ligne 30:
Original, sans détail, signé par 2 passes seulement, endommagé par le temps ou l'humidité, offrant quelques mots illisibles. Original, sans détail, signé par 2 passes seulement, endommagé par le temps ou l'humidité, offrant quelques mots illisibles.
-Sans sceau.+Sans sceau. Sans chefrente <ref name="Chefrente">{{K-Chefrente}}</ref> ; prochaine seigneurie de lignée, à devoirs de foi <ref name="Foiethommage">{{K-Foiethommage}}</ref> et de rachat <ref name="Rachapt">{{K-Rachapt}}</ref>, le cas échéant. (il y a des aveux postérieurs)
- +
-Sans chefrente <ref name="Chefrente">{{K-Chefrente}}</ref> ; prochaine seigneurie de lignée, à devoirs de foi <ref name="Foiethommage">{{K-Foiethommage}}</ref> et de rachat <ref name="Rachapt">{{K-Rachapt}}</ref>, le cas échéant.+
- +
-(il y a des aveux postérieurs)+
{{FinCitation}} {{FinCitation}}
<br><big>Annotation</big> <br><big>Annotation</big>
-{{Citation}}+<pre>
Adveu deYves du Meinguen Adveu deYves du Meinguen
-<br>... Quellenec [...]+... Quellenec [...]
-<br>en la paroisse de Erguegaberic+en la paroisse de Erguegaberic
-<br>soubz ... Abbé de Landévenec+soubz ... Abbé de Landévenec
-{{FinCitation}}+</pre>
|width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp; |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|

Version du 29 avril ~ ebrel 2021 à 12:50

Catégorie : Archives    
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :
  Image:Bullorange.gif [Développé]
§ E.D.F.
Des terres aux issues du manoir de Quélennec déclaré en 1516 à l'abbé de Landévennec Guénolé par Yves de Menguen.

Document conversé aux Archives Départementales du Finistère sous la cote 2 H 14.

Autres lectures : « Historique de la chapelle de Saint-Guénolé » ¤ « 1447 - Aveu fourni pour Quellennec à l'abbaye de Landévennec par Guiomarch Le Gac » ¤ « 1647 - Aveux pour Quélennec Braz en Ergue-Gab(b)ellic, dépendance de Landévennec » ¤ « 1656 - Aveu pour Quélennec Bras à l'Abbaye de Landévennec » ¤ 

Présentation

 

Transcriptions

Synthèse

1516

Terres aux issues du Manoir du Quellennec, en Ergué-Gabéric, ou Quellennec Bras.

Aveu rendu à l'abbaye de Landévennec par Yves de Menguen.

Original, sans détail, signé par 2 passes seulement, endommagé par le temps ou l'humidité, offrant quelques mots illisibles.

Sans sceau. Sans chefrente [1] ; prochaine seigneurie de lignée, à devoirs de foi [2] et de rachat [3], le cas échéant. (il y a des aveux postérieurs)


Annotation

Adveu deYves du Meinguen
... Quellenec [...]
en la paroisse de Erguegaberic
soubz ... Abbé de Landévenec
 

Déchiffrage

Note : [...] du Manguen à presant à Haude

01. Adveu [...]
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11. [...] l'an mil cinq
12. cens seize.


Document d'archive


Annotations

  1. Chefrente, s.f. : rente perpétuelle payable en argent ou en nature au seigneur suzerain par le détenteur d'un héritage noble. La chefrente était en principe immuable (Yeurch, histoire-bretonne). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
  2. Foi et hommage, s.f. et s.m. : le vassal devait la foi et l'hommage, lorsqu'il entrait en possession de la terre, et lorsque le seigneur le demandait. La foi traduisait un lien personnel ; l'hommage, une reconnaissance du fief (Dict. de l'Ancien Régime). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
  3. Rachapt, rachètement, s.m. : en terme de coutume droit du au seigneur à chaque mutation du fief (dictionnaire Godefroy 1880). Droit du au seigneur par un nouveau tenancier après une succession qui est appelé également relief ou rachat des rentes (Dict. de l'Académie). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]


Thème de l'article : Document d'archives sur le passé d'Ergué-Gabéric.

Date de création : avril 2021    Dernière modification : 29.04.2021    Avancement : Image:Bullorange.gif [Développé]