1572 - Inventaire de succession du ménage Bourrebau-Kervehant à Kerjestin
Un article de GrandTerrier.
Version du 1 février ~ c'hwevrer 2022 à 09:57 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 1 février ~ c'hwevrer 2022 à 10:14 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 8: | Ligne 8: | ||
Conservé aux Archives Départementales du Finistère, dépôt de Brest ; communiqué et transcrit par Daniel Collet <ref name="DanielCollet">{{PR-Collet}}</ref> | Conservé aux Archives Départementales du Finistère, dépôt de Brest ; communiqué et transcrit par Daniel Collet <ref name="DanielCollet">{{PR-Collet}}</ref> | ||
- | Autres lectures : {{Tpg|1742 - Succession de Jean Floc'h métayer du manoir de Lezergué}}{{Tpg|1731 - Dénombrement de Kerelou par Pellu-Lizien suite au décès de Pezron Lozach}}{{Tpg|1786 - Inventaire après décès de Pierre Kergourlay de Kerautret}} | + | Autres lectures : {{Tpg|1657-1693 - Le mobilier et le vêtement dans la classe rurale au 17e siècle}}{Tpg|1758-1791 - Rentier de la Seigneurie de Kerjestin des Rohan-Guéméné}}{{Tpg|1742 - Succession de Jean Floc'h métayer du manoir de Lezergué}}{{Tpg|1731 - Dénombrement de Kerelou par Pellu-Lizien suite au décès de Pezron Lozach}}{{Tpg|1786 - Inventaire après décès de Pierre Kergourlay de Kerautret}} |
|width=20% valign=top|[[Image:ActeSource2.jpg|140px]] | |width=20% valign=top|[[Image:ActeSource2.jpg|140px]] | ||
|} | |} | ||
Ligne 75: | Ligne 75: | ||
Item une cotte de drap rouge prisé la somme de quarante sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 40 s. | Item une cotte de drap rouge prisé la somme de quarante sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 40 s. | ||
- | Item une autre cotte de […] prisé la somme de soixante sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 60 s. | + | Item une autre cotte de querisaye <ref name="Cerisaie">{{K-Cerisaie}}</ref> prisé la somme de soixante sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 60 s. |
- | Item une nappe […] et un linceul <ref>Linceul= drap</ref> prisé la somme de trante deux sous et six deniers monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 32 s. 6 d. | + | Item une nappe dongé et un linceul <ref>Linceul= drap</ref> prisé la somme de trante deux sous et six deniers monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 32 s. 6 d. |
- | Item une chemise et trois […] prisé la somme de quinze sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 15 s. | + | Item une chemise et trois courichiers <ref name="Courichier">{{K-Courichier}}</ref> prisés la somme de quinze sous monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 15 s. |
Item certaine quantité de fil prisé la somme de vingt quatre sous et quatre deniers monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 23 s. 4 d. | Item certaine quantité de fil prisé la somme de vingt quatre sous et quatre deniers monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 23 s. 4 d. | ||
Ligne 87: | Ligne 87: | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
- | Item deux huches pour garder bled prisé la somme de quatorze livres monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 14 l. | + | Item deux huches pour garder bled prisé la somme de quatorze livres monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 14 l. |
Item deux autre huches prisé ensemble la somme de six livres monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 6 livres | Item deux autre huches prisé ensemble la somme de six livres monnoye <ref name="Monnoie">{{K-Monnoie}}</ref> et pour ce ___ 6 livres | ||
Ligne 126: | Ligne 126: | ||
|} | |} | ||
- | <gallery caption="4 folios"> | + | <gallery caption="4 folios et inventaire Le Menn"> |
Image:AR-ADF-B284-A.jpg | Image:AR-ADF-B284-A.jpg | ||
Image:AR-ADF-B284-B.jpg | Image:AR-ADF-B284-B.jpg | ||
Image:AR-ADF-B284-C.jpg | Image:AR-ADF-B284-C.jpg | ||
Image:AR-ADF-B284-D.jpg | Image:AR-ADF-B284-D.jpg | ||
+ | Image:B284Keristin.jpg | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Version du 1 février ~ c'hwevrer 2022 à 10:14
| Le plus ancien inventaire après décès d'Ergué-Gabéric et de basse-Cornouaille portant sur le village de Kerjestin. Conservé aux Archives Départementales du Finistère, dépôt de Brest ; communiqué et transcrit par Daniel Collet Autres lectures : « 1657-1693 - Le mobilier et le vêtement dans la classe rurale au 17e siècle » ¤ {Tpg|1758-1791 - Rentier de la Seigneurie de Kerjestin des Rohan-Guéméné}}« 1742 - Succession de Jean Floc'h métayer du manoir de Lezergué » ¤ « 1731 - Dénombrement de Kerelou par Pellu-Lizien suite au décès de Pezron Lozach » ¤ « 1786 - Inventaire après décès de Pierre Kergourlay de Kerautret » ¤ |
Présentation
L'orthographe des noms des deux personnes de la dite succession est incertaine : la transcription littérale semble être « Bourreban / Kernehant », mais au regard des patronymes gabéricois habituels il s'agirait sans doute des variantes « Bourrebau » (couramment orthographié Bourrebao ou Bourbao) pour le mari et « Kervehant » pour sa femme décédée. Il s'agirait donc de la succession de la défunte Olive Kervehant au profit de leurs enfants mineurs Guillaume, Olivier et Jean qui héritent des biens meubles de la maison parentale de Kergestin. L'inventaire a pour but de « priser » (estimer) et totaliser la valeur de chaque bien laissés après elle. À raison de 20 deniers pour un sou et de 20 sous pour une livre, on arrive à un total de 66 livres 17 sols et 4 deniers. Le mari veuf Yvon Bourrebau en conserve la propriété moyennant remboursement de la dite somme à ses enfants. |
plus vieux inventaire ... domaine congéable ... propriétaire foncier noble ... |
Transcriptions
Les textes transcrits ci-dessous contiennent des paragraphes ( § ) non déployés. Vous pouvez les afficher en un seul clic : § Tout montrer/cacher
Page 1
Page 2
|
Page 3
Page 4
Page 5
|
Originaux
Lieu de conservation :
|
Usage, droit d'image :
|
4 folios et inventaire Le Menn | |||||
Annotations
Certaines références peuvent être cachées ci-dessus dans des paragraphes ( § ) non déployés. Cliquer pour les afficher : § Tout montrer/cacher
- Chargé d'études documentaires aux Archives Départementales du Finistère pendant 29 ans, Danel Collet fut aussi secrétaire général, puis vice-président de la Société Archéologique du Finistère, et administrateur de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne. Rédacteur dans le Bulletin de la SAF, les Cahiers de l'Iroise et les Mémoires de la SHAB. Coauteur de plusieurs des recueils de documents publiés entre 1974 et 1986 par les services éducatifs des Archives des départements bretons (dont « La Révolution dans le Finistère », « Brest au XIXe siècle », cf. Annales CRDP), et également des ouvrages suivants : « 1774, les recteurs léonards parlent de la misère » (1988, Craf, 2-906790-01-8) ; « Histoire de Quimper sous la direction de Jean Kerhervé » (chapitre : La Révolution à Quimper, 1994, Privat, 2-7089-8312-1) ... [Ref.↑]
- Présidial, s.m. : tribunal de justice de l'Ancien Régime créé au XVIe siècle ; c'est en 1552 que le roi Henri II de France, désireux de renforcer son système judiciaire et de vendre de nouveaux offices, institue les présidiaux ; le présidial de Quimper-Corentin a été créé à cette date dans le ressort du parlement de Bretagne (Wikipedia). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Table coulante, s.f. : table servant soit de coffre (garde-manger), soit de maie à päte (pétrin). Le dessus de la table coulisse pour permettre de travailler la pâte dans le pétrin ou d'accéder à ce qui y était stocké. Citée dans les inventaires successoraux aux 17e et 8e. Source : histoiresdeserieb sur free.fr. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Monoie, Monnoye, adj : un sol monoie désigne une petite pièce de monnaie faite de billons, c'est-à-dire de cuivre, tenant un peu d'argent, mais plus ou moins, suivant les lieux (Encyclopédie Diderot). Existence de « livres monnoie » et de « deniers monnoye » à signaler également, en complément des livres tournois qui deviendront l'unique monnaie de compte en 1667. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22]
- Une paire d'armoires est une armoire à deux portes. [Ref.↑]
- Clavure, s.f. : serrure (Dictionnaire du Moyen Français). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4]
- Deventel, deventeau, davantau, s.m. : tablier (Dictionnaire Godefroy). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Cotillon, s.m. : jupon, parfois en flanelle, qui était porté surtout par les paysannes (Larousse). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 8,0 8,1]
- Cerisaie, querisaye, s.f. : sorte d'étoffe (Dictionnaire Godefroy). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Linceul= drap [Ref.↑]
- Courichier, guirichet, s.m. : coiffe (Antoine Favé, Le mobilier et le vêtement dans la classe rurale au 17e siècle). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Charnier, s.m. : meuble, en pierre ou en bois, dans lequel est rangée la viande salée. Source : Jean Le Tallec 1994. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
Thème de l'article : Fonds documentaires, pièces d'archives Date de création : Janvier 2022 Dernière modification : 1.02.2022 Avancement : [Développé] |