1795 - Ventes aux enchères du manoir du Cleuyou
Un article de GrandTerrier.
Version du 1 mars ~ meurzh 2011 à 10:55 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 13 avril ~ ebrel 2013 à 11:49 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 3: | Ligne 3: | ||
{{StatutLogoLeftDoc | avancement=2 | fonds=Biens Nationaux}} | {{StatutLogoLeftDoc | avancement=2 | fonds=Biens Nationaux}} | ||
|width=60% valign=top| | |width=60% valign=top| | ||
- | <center>__NUMBERHEADINGS____TOC__En savoir plus : « [[:Category:Cleuziou|Archives de Cleuziou/Cleuyou]] »</center> | + | <center>__NUMBERHEADINGS____TOC__En savoir plus : {{Tpg2|:Category:Cleuziou|Archives de Cleuziou/Cleuyou}}{{Tpg|1795 - Vente et adjudication de la métairie de Kerampensal}}</center> |
|width=20% valign=top| | |width=20% valign=top| | ||
[[Image:ActeSource2.jpg|right]] | [[Image:ActeSource2.jpg|right]] | ||
Ligne 10: | Ligne 10: | ||
{|width=870 | {|width=870 | ||
|width=48% valign=top align=justify| | |width=48% valign=top align=justify| | ||
- | Documents conservés aux Archives Départementales du Finistère sous les côtes 1Q326-140, 1Q675-53 et 1Q675-57. | + | Les biens, à savoir le manoir, les terres et le moulin du Cleuyou, sont saisis sur l'émigré noble François Hyacinthe de Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref>, seigneur du Cleuyou. |
+ | Les acquéreurs sont deux femmes : Marie Magdelaine Merpaut et son associée Marguerite Jeanne La Fage. | ||
+ | |||
+ | |width=4% valign=top align=justify| | ||
+ | |width=48% valign=top align=justify| | ||
+ | {{Citation}}En résumé : | ||
* 1Q326-140 - Manoir | * 1Q326-140 - Manoir | ||
** Ancien propriétaire : Emigré Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ** Ancien propriétaire : Emigré Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ||
- | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Mespaut & Margueritte Jeanne Lafaye | + | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Merpaut & Margueritte Jeanne Lafage |
** Prix de vente : 50600 livres | ** Prix de vente : 50600 livres | ||
** Date d'enregistrement : 22 floreal an 3 (11 mai 1795) | ** Date d'enregistrement : 22 floreal an 3 (11 mai 1795) | ||
- | |width=4% valign=top align=justify| | ||
- | |width=48% valign=top align=justify| | ||
* 1Q675-53 - Terres | * 1Q675-53 - Terres | ||
** Ancien propriétaire : Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ** Ancien propriétaire : Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ||
- | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Mespaut marchande demeurant à Quimper | + | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Merpaut marchande demeurant à Quimper |
** Prix de vente : 450 livres 16 sols | ** Prix de vente : 450 livres 16 sols | ||
** Date d'enregistrement : 24 prairial an 4 (12 juin 1796) | ** Date d'enregistrement : 24 prairial an 4 (12 juin 1796) | ||
* 1Q675-57 - Moulin | * 1Q675-57 - Moulin | ||
** Ancien propriétaire : François Hyacinthe de Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ** Ancien propriétaire : François Hyacinthe de Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref> | ||
- | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Mespaut marchande demeurant à Quimper | + | ** Nouveau propriétaire : Marie Magdelaine Merpaut marchande demeurant à Quimper |
** Prix de vente : 5546 livres | ** Prix de vente : 5546 livres | ||
** Date d'enregistrement : 24 prairial an 4 (12 juin 1796) | ** Date d'enregistrement : 24 prairial an 4 (12 juin 1796) | ||
+ | {{FinCitation}} | ||
|} | |} | ||
- | ==Transcription== | + | ==Transcriptions== |
- | ===Manoir (1Q326-140)=== | + | |
{|width=870 | {|width=870 | ||
- | |width=48% valign=top align=justify| | + | |width=48% valign=top align=justify|<big><b>A. Manoir (1Q326-140)</b></big> |
Page 1 : | Page 1 : | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
Ligne 75: | Ligne 79: | ||
<table bgcolor=whitesmoke cellspacing=0 width=100%> | <table bgcolor=whitesmoke cellspacing=0 width=100%> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>par la citoyenne Mespaut vingt mille livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>par la citoyenne Merpaut vingt mille livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>20 000</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>20 000</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 83: | Ligne 87: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut trente mille livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut trente mille livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>30 000</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>30 000</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 91: | Ligne 95: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut quarante huit mille livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut quarante huit mille livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>48 000</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>48 000</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 99: | Ligne 103: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut quarante neuf mille livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut quarante neuf mille livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>49 000</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>49 000</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 107: | Ligne 111: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut a offert cinquante mille livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut a offert cinquante mille livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 000</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 000</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 115: | Ligne 119: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut a offert cinquante trois cents livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut a offert cinquante trois cents livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 300</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 300</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 123: | Ligne 127: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr bgcolor=whitesmoke> | <tr bgcolor=whitesmoke> | ||
- | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Mespaut cinquante mille six cents livres . . .</td> | + | <td width=70% bgcolor=whitesmoke>la citoyenne Merpaut cinquante mille six cents livres . . .</td> |
<td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 600</td> | <td width=30% align=right bgcolor=whitesmoke>50 600</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Ligne 132: | Ligne 136: | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
{{1Q326D | {{1Q326D | ||
- | |citoyena=(citoyenne) Marie Magdelaine Mespaut & à la citoyenne Margueritte Jeanne Lafaye son associée | + | |citoyena=(citoyenne) Marie Magdelaine Merpaut & à la citoyenne Margueritte Jeanne Lafage son associée |
|prix=cinquante mille six cents livres | |prix=cinquante mille six cents livres | ||
- | |citoyen2=(ne) Mespaut et la citoyenne Lafaye | + | |citoyen2=(ne) Merpaut et la citoyenne Lafage |
|frais= | |frais= | ||
<table bgcolor=whitesmoke cellspacing=0 width=100%> | <table bgcolor=whitesmoke cellspacing=0 width=100%> | ||
Ligne 175: | Ligne 179: | ||
</table> | </table> | ||
|dessus= | |dessus= | ||
- | |signature=Mespaut Mellez Lafaye Kernaffen ... | + | |signature=Merpaut Mellez Lafage Kernaffen ... |
|date=22 floreal l'an 3 | |date=22 floreal l'an 3 | ||
}} | }} | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
|width=4% valign=top align=justify| | |width=4% valign=top align=justify| | ||
- | |width=48% valign=top align=justify| | + | |width=48% valign=top align=justify|<big><b>B. Terres (1Q675-53)</b></big> |
- | ===Terres (1Q675-53)=== | + | |
Page 1 : | Page 1 : | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
Ligne 188: | Ligne 192: | ||
| date = vingt quatre prairial | | date = vingt quatre prairial | ||
| an = quatre | | an = quatre | ||
- | | citoyen = Marie Magdelaine Mespaut marchande demeurant à Quimper | + | | citoyen = Marie Magdelaine Merpaut marchande demeurant à Quimper |
}} | }} | ||
- | <i>Une pièce de terre froide <ref name=terrefroide>{{K-TerresFroides}}</ref>située en la commune, Canton rural de Quimper, la ditte pièce de terre nommée le Bouannec proche le moulin du Cleuziou et au levant d'icelui, ayant donc fossé au midi, cerné de toute partie par la rivière d'Odet contenant [...] trois journaux <ref>{{K-Journal}}</ref>; la ditte pièce de terre dépendante de la ci-devant métairie du Cleuziou et en ayant été distraite lors de la vente qui fut faite de la ditte métairie à la ditte citoyenne Mespaut. | + | <i>Une pièce de terre froide <ref name=terrefroide>{{K-TerresFroides}}</ref>située en la commune, Canton rural de Quimper, la ditte pièce de terre nommée le Bouannec proche le moulin du Cleuziou et au levant d'icelui, ayant donc fossé au midi, cerné de toute partie par la rivière d'Odet contenant [...] trois journaux <ref>{{K-Journal}}</ref>; la ditte pièce de terre dépendante de la ci-devant métairie du Cleuziou et en ayant été distraite lors de la vente qui fut faite de la ditte métairie à la ditte citoyenne Merpaut. |
<br> | <br> | ||
Le dit bien dépendants de confiscations, acquis à la République par l'émigration de Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref>, non affermé présentement. | Le dit bien dépendants de confiscations, acquis à la République par l'émigration de Tinteniac <ref name=tinteniac>{{1Q-Tinténiac}}</ref>, non affermé présentement. | ||
Ligne 218: | Ligne 222: | ||
}} | }} | ||
- | Signatures : <i>Mespaut, Lusourd, Mirard, Berthomme, Sinijan, Abgrall, Legal-Lalande</i> | + | Signatures : <i>Merpaut, Lusourd, Mirard, Berthomme, Sinijan, Abgrall, Legal-Lalande</i> |
<br><hr><br> | <br><hr><br> | ||
Note sur le côté : <i>enregistré à Quimper le 29 prairial de l' an 4. Reçu vingt livres. Brindejonc.</i> | Note sur le côté : <i>enregistré à Quimper le 29 prairial de l' an 4. Reçu vingt livres. Brindejonc.</i> | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
- | ===Moulin (1Q675-57)=== | + | <big><b>C. Moulin (1Q675-57)</b></big> |
Page 1 : | Page 1 : | ||
Ligne 231: | Ligne 235: | ||
| date = vingt quatre prairial | | date = vingt quatre prairial | ||
| an = quatre | | an = quatre | ||
- | | citoyen = Marie Magdelaine Mespaut marchande demeurant à Quimper | + | | citoyen = Marie Magdelaine Merpaut marchande demeurant à Quimper |
}} | }} | ||
<i>Un moulin nommé le Moulin à Eau du Cleuziou située en la commune, canton rural de Quimper, avec un courtil <ref name=courtil>{{K-Courtil}}</ref> et pré y attenant, appartenances et dépendances.</i> | <i>Un moulin nommé le Moulin à Eau du Cleuziou située en la commune, canton rural de Quimper, avec un courtil <ref name=courtil>{{K-Courtil}}</ref> et pré y attenant, appartenances et dépendances.</i> | ||
Ligne 274: | Ligne 278: | ||
}} | }} | ||
- | Signatures : <i>Mespaut, [...], Berthomme, [...], Abgrall, [...], Legal-Lalande</i> | + | Signatures : <i>Merpaut, [...], Berthomme, [...], Abgrall, [...], Legal-Lalande</i> |
<br><hr><br> | <br><hr><br> | ||
Note sur le côté : <i>enregistré à Quimper le 29 prairial de l' an 4. Reçu deux cent quarante livres. Brindejonc.</i> | Note sur le côté : <i>enregistré à Quimper le 29 prairial de l' an 4. Reçu deux cent quarante livres. Brindejonc.</i> | ||
Ligne 282: | Ligne 286: | ||
==Originaux== | ==Originaux== | ||
- | ===Manoir (1Q326-140)=== | + | <big><b>Manoir (1Q326-140)</b></big> |
- | <Gallery caption="AD29"> | + | <Gallery caption="AD29, côte 1Q326-140"> |
image:1Q326-140a.jpg|Page 1 | image:1Q326-140a.jpg|Page 1 | ||
image:1Q326-140b.jpg|Page 2 | image:1Q326-140b.jpg|Page 2 | ||
Ligne 290: | Ligne 294: | ||
</Gallery> | </Gallery> | ||
- | ===Terres (1Q675-53)=== | + | <big><b>Terres (1Q675-53)</b></big> |
- | <Gallery caption="AD29"> | + | <Gallery caption="AD29, côte 1Q675-53"> |
image:1Q675-53a.jpg|Page 1 | image:1Q675-53a.jpg|Page 1 | ||
image:1Q675-53b.jpg|Page 2 | image:1Q675-53b.jpg|Page 2 | ||
</Gallery> | </Gallery> | ||
- | ===Moulin (1Q675-57)=== | + | <big><b>Moulin (1Q675-57)</b></big> |
- | <Gallery caption="AD29"> | + | <Gallery caption="AD29, côte 1Q675-57"> |
image:1Q675-57a.jpg|Page 1 | image:1Q675-57a.jpg|Page 1 | ||
image:1Q675-57b.jpg|Page 2 | image:1Q675-57b.jpg|Page 2 |
Version du 13 avril ~ ebrel 2013 à 11:49
|
|
1 Introduction
Les biens, à savoir le manoir, les terres et le moulin du Cleuyou, sont saisis sur l'émigré noble François Hyacinthe de Tinteniac Les acquéreurs sont deux femmes : Marie Magdelaine Merpaut et son associée Marguerite Jeanne La Fage. |
|
2 Transcriptions
A. Manoir (1Q326-140)
Page 1 :
Page 2 :
Page 3 :
Page 4 :
| B. Terres (1Q675-53)
Page 1 :
Page 2 :
C. Moulin (1Q675-57) Page 1 :
Page 2 :
|
3 Originaux
Manoir (1Q326-140)
AD29, côte 1Q326-140 | |||||
Terres (1Q675-53)
AD29, côte 1Q675-53 | |||||
Moulin (1Q675-57)
AD29, côte 1Q675-57 | |||||
4 Annotations
- François Hyacinthe Tinténiac : marquis et chevalier de Quimerc'h, né le 08.03.1726 à Quimper Saint Mathieu, marié le 09/10/1747 à Pluguffan avec Anne de Kersulguen, et décédé à Paris en 1794. Il est connu comme Royaliste de Bretagne et pour avoir repoussé les Anglais à Lorient en 1757. Son fils Hyacinthe mourut aveugle à Paris. Son fils Vincent, maréchal de camp dans l'armée des chouans, prit la tête d'une division après la tentative de débarquement des émigrés à Quiberon en 1795. Réputé émigré à la Révolution, son nom et prénom apparaissent sur un acte d'adjudication du moulin du Cleuyou comme bien national. Il est l'héritier de son oncle, Vincent François De Tinténiac, qui décède à 50 ans en 1760 à son domicile au château du Cleuyou. [Ref.↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7]
- Courtil, curtil, s.m. : jardin potager. Du bas latin cohortile, dérivé de cohors (voir Cour). Jardin, cour, enclos (Dictionnaire de l'Académie). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 2,0 2,1]
- Terres chaudes, s.f.pl. : terres cultivables, par opposition aux terres froides ; exploitées en rotation triennale, soit blé noir, seigle, avoine (Jean Le Tallec 1994). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 3,0 3,1]
- Terres froides, s.f.pl. : terres pauvres mises en culture de loin en loin parfois après un brulis, par opposition aux terres chaudes; les terres froides prennent le reste du temps la forme de landes qui servent de pâturage d'appoint, et fournissent divers végétaux utiles : bruyères et fougères pour la litière, ajoncs pour la nourriture des chevaux, genets pour la couverture de la toiture (Jean Le Tallec 1994). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 4,0 4,1]
- Desbornement, s.m. : délimitation, désignation des limites. Ou convention, fixation d'un droit perçu d'une manière incertaine. Source : Gdf Godefroy 1880. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- François Salomon Bréhier : avocat-expert à Quimper et maire d'Ergué-Gabéric de 1808 à 1812. [Ref.↑]
- Journal, s.m. : ancienne mesure de superficie de terre, en usage encore dans certains départements et représentant ce qu'un attelage peut labourer dans une journée. Le journal est la principale unité de mesure utilisée dans les inventaires pour calculer les surfaces des champs cultivés. Dans la région quimpéroise un journal vaut 48,624 ares, à savoir 80 cordes, soit environ un demi-hectare. Pour les jardins et les courtils on utilise le terme de « journée à homme bêcheur » correspondant à un 8e de journal ou 6 ares. Les surfaces des prés se mesurent en « journée à faucheur » ou « à faucher » équivalente à 2 journaux de laboureur, soit presque un hectare. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
Thème de l'article : Document d'archives sur le passé d'Ergué-Gabéric. Date de création : Juin 2009 Dernière modification : 13.04.2013 Avancement : [Développé] |