1682 - Déclaration et sentence royale pour l'ancienne tenue de la croix du Gac
Un article de GrandTerrier.
Version du 25 juillet ~ gouere 2019 à 12:09 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 25 juillet ~ gouere 2019 à 12:11 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 25: | Ligne 25: | ||
<big><u>Transcription de l'acte de dénombrement A87</u></big> | <big><u>Transcription de l'acte de dénombrement A87</u></big> | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
- | [fol.251] Volume 4 folio 231. 27 janvier 1681. Roturièrement. | + | [folio251] Volume 4 folio 231. 27 janvier 1681. Roturièrement. |
Dénombrement rendut par Guillaume L'Hoder, Guillaume Tanguy, Allain Le Breonnec et Guy Nicolas son consort, et Yves Moysan et Hervé Creuzon son consort, des terres et héritages roturiers dépendant de la terre autrefois apellée la tenüe du Gac au village du Quellennec bras en la paroisse d'Ergué Gabéric, qu'ils tiennent et possèdent prochement sous le Roy, en roture et simple obéissance sous son domaine de Quimper aux charges et devoirs de lods, ventes <ref name="Lodsetventes">{{K-Lodsetventes}}</ref> et rachats <ref name="Rachapt">{{K-Rachapt}}</ref>, et payer le droit de chambellenage <ref name="Chambelenage">{{K-Chambelenage}}</ref>, outre païyer par chacun an de rente aux seigneur et dame de Baregan la somme de vingt huit sols tournois <ref name="Tournois">{{K-Tournois}}</ref> à chacun terme de la Chandeleur payable à Querdevot au dit Ergué | Dénombrement rendut par Guillaume L'Hoder, Guillaume Tanguy, Allain Le Breonnec et Guy Nicolas son consort, et Yves Moysan et Hervé Creuzon son consort, des terres et héritages roturiers dépendant de la terre autrefois apellée la tenüe du Gac au village du Quellennec bras en la paroisse d'Ergué Gabéric, qu'ils tiennent et possèdent prochement sous le Roy, en roture et simple obéissance sous son domaine de Quimper aux charges et devoirs de lods, ventes <ref name="Lodsetventes">{{K-Lodsetventes}}</ref> et rachats <ref name="Rachapt">{{K-Rachapt}}</ref>, et payer le droit de chambellenage <ref name="Chambelenage">{{K-Chambelenage}}</ref>, outre païyer par chacun an de rente aux seigneur et dame de Baregan la somme de vingt huit sols tournois <ref name="Tournois">{{K-Tournois}}</ref> à chacun terme de la Chandeleur payable à Querdevot au dit Ergué | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol.252]Sçavoir | + | [folio252]Sçavoir |
En la paroisse d'Ergué-Gabéric | En la paroisse d'Ergué-Gabéric | ||
Ligne 50: | Ligne 50: | ||
<spoiler id=991 text="Folio 253 à 265"> | <spoiler id=991 text="Folio 253 à 265"> | ||
- | [fol.253]Autre parc audit Allain Le Bronnec apellé Parc Mellec, de cent cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre chaude <ref name="TerresChaudes">{{K-TerresChaudes}}</ref> et trente cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre froide <ref name="TerresFroides">{{K-TerresFroides}}</ref>. | + | [folio253]Autre parc audit Allain Le Bronnec apellé Parc Mellec, de cent cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre chaude <ref name="TerresChaudes">{{K-TerresChaudes}}</ref> et trente cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre froide <ref name="TerresFroides">{{K-TerresFroides}}</ref>. |
2361 | 2361 | ||
Ligne 72: | Ligne 72: | ||
De jeunes bois de haute futaye dans l'enclos du dit Stangamer iselaff, la dite parcelle aussu audit Guyon Nicolas | De jeunes bois de haute futaye dans l'enclos du dit Stangamer iselaff, la dite parcelle aussu audit Guyon Nicolas | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol.254]et consort contenant aussy cinquante cinq cordées de terre froide. | + | [folio254]et consort contenant aussy cinquante cinq cordées de terre froide. |
2366 | 2366 | ||
Ligne 80: | Ligne 80: | ||
Tous les susdits héritages s'entrejoignant et donnant en partie, d'orient sur le chemin de la croix du Gac au village de Penaneach, et autre partie, d'orient sur les terres dudit village de Pennaneach, du midy en partie sur prés dudit Pennaneach et en autre partie sur prés du village du Quellennec Iselaff, d'occident sur terres dudit Quellennec Isselaf et sur autres et prés audit advouant dépendant en proche-fief de la jurisdiction de Guillenain, et du nort entièrement sur le chemin dudit lieu à ladite croix du Gac, dans lequel embonnement <ref name="Embonner">{{K-Embonner}}</ref> il faut comprendre | Tous les susdits héritages s'entrejoignant et donnant en partie, d'orient sur le chemin de la croix du Gac au village de Penaneach, et autre partie, d'orient sur les terres dudit village de Pennaneach, du midy en partie sur prés dudit Pennaneach et en autre partie sur prés du village du Quellennec Iselaff, d'occident sur terres dudit Quellennec Isselaf et sur autres et prés audit advouant dépendant en proche-fief de la jurisdiction de Guillenain, et du nort entièrement sur le chemin dudit lieu à ladite croix du Gac, dans lequel embonnement <ref name="Embonner">{{K-Embonner}}</ref> il faut comprendre | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol. 255]un petit parc audit Guyon Nicolas apellé parc quicbihan huellaff terre froide, de quarante huit cordées. | + | [folio255]un petit parc audit Guyon Nicolas apellé parc quicbihan huellaff terre froide, de quarante huit cordées. |
Et dans l'enclos desquels héritages il y a un parc à Guillaume Lecoroller, et un pré audit Hauder lequel pré est au fief du Roy. | Et dans l'enclos desquels héritages il y a un parc à Guillaume Lecoroller, et un pré audit Hauder lequel pré est au fief du Roy. | ||
Ligne 100: | Ligne 100: | ||
Avec une moitié en divis avec ledit Guyon Nicollas et consort, une autre parcelle dudit Menez ar Pleniou contenant la dite parcelle du dit Menez ar Pleinou | Avec une moitié en divis avec ledit Guyon Nicollas et consort, une autre parcelle dudit Menez ar Pleniou contenant la dite parcelle du dit Menez ar Pleinou | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol. 256]en tout cent quatre vingt cordées. | + | [folio256]en tout cent quatre vingt cordées. |
2371 | 2371 | ||
Ligne 122: | Ligne 122: | ||
Le parc ar bruguec bihan terre froide aussy audit Nicollas et | Le parc ar bruguec bihan terre froide aussy audit Nicollas et | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol.257]consort, contenant quarante deux cordées. | + | [folio257]consort, contenant quarante deux cordées. |
2376 | 2376 | ||
Ligne 146: | Ligne 146: | ||
<spoiler id=992 text="Folio 232 à 237"> | <spoiler id=992 text="Folio 232 à 237"> | ||
- | [fol. 232]Liorzic ar prat contenant vingt une cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre chaude <ref name="TerresChaudes">{{K-TerresChaudes}}</ref>. | + | [folio232]Liorzic ar prat contenant vingt une cordées <ref name="Corde">{{K-Corde}}</ref> de terre chaude <ref name="TerresChaudes">{{K-TerresChaudes}}</ref>. |
Prat penaneach aussy audit Tanguy contenant en tout cent soixante et trois cordées dont il y a un journal <ref name="Journal">{{K-Journal}}</ref> de terre chaude et le reste sous pré à pasture. | Prat penaneach aussy audit Tanguy contenant en tout cent soixante et trois cordées dont il y a un journal <ref name="Journal">{{K-Journal}}</ref> de terre chaude et le reste sous pré à pasture. | ||
Ligne 170: | Ligne 170: | ||
Tous les susdits héritages s'entrejoignant et donnant en partie d'oriant sur chemin conduisant de la croix du Gac au village de Penaneach, et autre partie d'oriant sur les terres dudit village de Penaneach, du midy en partie sur près dudit Pennaneach, et en autre partie sur près du village du Quellennec Iselaff, d'occidant sur terres | Tous les susdits héritages s'entrejoignant et donnant en partie d'oriant sur chemin conduisant de la croix du Gac au village de Penaneach, et autre partie d'oriant sur les terres dudit village de Penaneach, du midy en partie sur près dudit Pennaneach, et en autre partie sur près du village du Quellennec Iselaff, d'occidant sur terres | ||
<hr> | <hr> | ||
- | [fol.233]dudit Quellennec Iselaff, et sur autres et prés auxdits advouants dépendants en proche fief de la juridiction de Guillenain et du nort entièrement sur le chemin conduisant dudit lieu à la dite croix du Gac dans lequel embonnement <ref name="Embonner">{{K-Embonner}}</ref> il faut comprendre un petit parc audit Guyon Nicollas appellé Parcquic bihan huellaf terre froide contenant quarante huit cordées. Et dans l'enclos desquels héritages il y a un parc à Guillaume Lecorollec, et un pré audit Hauder lequel pré est au fief du Roy nostre Sire. | + | [folio233]dudit Quellennec Iselaff, et sur autres et prés auxdits advouants dépendants en proche fief de la juridiction de Guillenain et du nort entièrement sur le chemin conduisant dudit lieu à la dite croix du Gac dans lequel embonnement <ref name="Embonner">{{K-Embonner}}</ref> il faut comprendre un petit parc audit Guyon Nicollas appellé Parcquic bihan huellaf terre froide contenant quarante huit cordées. Et dans l'enclos desquels héritages il y a un parc à Guillaume Lecorollec, et un pré audit Hauder lequel pré est au fief du Roy nostre Sire. |
Plus le parc appellé parc ar rodo audit Alain Lebronnec contenant cent soixante cordées de terre froide. | Plus le parc appellé parc ar rodo audit Alain Lebronnec contenant cent soixante cordées de terre froide. |
Version du 25 juillet ~ gouere 2019 à 12:11
|
Une tenue en lisière de Quélennec incluant un calvaire ... Documents : la copie de 1751 de l'acte de dénombrement A87 des Archives Départementales du Finistère et l'inscription au registre papier terrier |
Autres lectures : « 1680 - Papier terrier et réformation du domaine royal à la chambre des comptes de Nantes » ¤ « Géo.Croas ar Gac » ¤ « Croas ar Gac, Kroaz ar Gag » ¤ « Géo.Croas ar Gac » ¤ « Croas-ar-Gac, une vierge menacée » ¤ « Vie des quartiers 2 - Pierre Le Bihan, OF-LQ 1987 » ¤
Présentation
Transcriptions
Les textes transcrits ci-dessous contiennent des paragraphes ( § ) non déployés. Vous pouvez les afficher en un seul clic : § Tout montrer/cacher
Transcription de l'acte de dénombrement A87
|
Transcription du registre de papier terrier
|
Documents originaux
Lieu de conservation :
|
Usage, droit d'image :
|
Folios ADF 251-265 | |||||
Lieu de conservation :
|
Usage, droit d'image :
|
Folios AM 231-237 | |||||
Annotations
Certaines références peuvent être cachées ci-dessus dans des paragraphes ( § ) non déployés. Cliquer pour les afficher : § Tout montrer/cacher
- Terrier, adj. : livre terrier, registre contenant la description des terres et censives dépendant d'un seigneur, qui devait en principe être renouvelé tous les vingt ou trente ans et dont l'existence fut supprimée par une loi de mars 1790 (TLFi). Ces papiers fixaient les limites des fiefs et des censives, les redevances dues, les services à rendre et les usages locaux. En 1678, un règlement de Colbert décida la constitution d'un papier terrier par les chambres de comptes régionales, dans le cadre d'une Réformation du domaine du roi. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Lods et ventes, s.m.pl, s.f.pl : redevances dues au seigneur en cas de vente d'une censive relevant de son domaine et payées par l'acheteur (lods) et le vendeur (ventes). Source : trésors Langue Française [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 2,0 2,1]
- Rachapt, rachètement, s.m. : en terme de coutume droit du au seigneur à chaque mutation du fief (dictionnaire Godefroy 1880). Droit du au seigneur par un nouveau tenancier après une succession qui est appelé également relief ou rachat des rentes (Dict. de l'Académie). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 3,0 3,1]
- Chambelenage, chambellage, s.m. : vient de ce qu'autrefois le chambellan, dont l'office est de veiller sur ce qui se passe dans la chambre du roi, assistait à la cérémonie de la foi et hommage des vassaux du roi, et recevait d'eux à cette occasion quelque libéralité. Les seigneurs particuliers avoient aussi autrefois la plûpart leurs chambellans, lesquels exigeaient un droit des vassaux du seigneur, pour les introduire dans sa chambre lorsqu'ils venaient faire la foi et hommage ; droit que les seigneurs ont appliqué à leur profit, depuis qu'ils ont cessé d'avoir des chambellans en titre. Le droit de chambellage est réglé différemment par les coutumes, tant pour la quotité du droit, que pour la qualité de ceux qui le doivent, et les cas où il est dû. Les coutumes de Hainaut et de Cambrai appellent ce droit chambrelage; et celle de Bretagne, chambellenage.Source : Dict. raisonné des sciences, des arts et des métiers. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 4,0 4,1]
- Tournois, thournois, adj. : désigne la monnaie de l'Ancien Régime frappée en argent, un sol valant un vingtième de la livre tournois. Le sol est lui-même subdivisé en 12 deniers. La livre tournois fut d'abord utilisée avant le 13e siècle à l'abbaye de Saint-Martin de Tours où l'on frappait des deniers dits "tournois". Source : Wikipedia [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 5,0 5,1]
- Corde, cordée, s.f. : unité de mesure de superficie. Subdivision du journal. Le journal et la corde sont les principales unités de mesure utilisées pour calculer les surfaces dans les inventaires. Dans la région quimpéroise une corde vaut 0,6078 ares à 16 toises carrées. Il faut 80 cordes pour faire un journal. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9]
- Courtil, curtil, s.m. : jardin potager. Du bas latin cohortile, dérivé de cohors (voir Cour). Jardin, cour, enclos (Dictionnaire de l'Académie). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 7,0 7,1 7,2 7,3]
- Terres chaudes, s.f.pl. : terres cultivables, par opposition aux terres froides ; exploitées en rotation triennale, soit blé noir, seigle, avoine (Jean Le Tallec 1994). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4]
- Journal, s.m. : ancienne mesure de superficie de terre, en usage encore dans certains départements et représentant ce qu'un attelage peut labourer dans une journée. Le journal est la principale unité de mesure utilisée dans les inventaires pour calculer les surfaces des champs cultivés. Dans la région quimpéroise un journal vaut 48,624 ares, à savoir 80 cordes, soit environ un demi-hectare. Pour les jardins et les courtils on utilise le terme de « journée à homme bêcheur » correspondant à un 8e de journal ou 6 ares. Les surfaces des prés se mesurent en « journée à faucheur » ou « à faucher » équivalente à 2 journaux de laboureur, soit presque un hectare. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 9,0 9,1]
- Terres froides, s.f.pl. : terres pauvres mises en culture de loin en loin parfois après un brulis, par opposition aux terres chaudes; les terres froides prennent le reste du temps la forme de landes qui servent de pâturage d'appoint, et fournissent divers végétaux utiles : bruyères et fougères pour la litière, ajoncs pour la nourriture des chevaux, genets pour la couverture de la toiture (Jean Le Tallec 1994). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Embonner, v. : comme aboner, borner, limiter (dict. Godefroy). [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 11,0 11,1]
- Présidial, s.m. : tribunal de justice de l'Ancien Régime créé au XVIe siècle ; c'est en 1552 que le roi Henri II de France, désireux de renforcer son système judiciaire et de vendre de nouveaux offices, institue les présidiaux ; le présidial de Quimper-Corentin a été créé à cette date dans le ressort du parlement de Bretagne (Wikipedia). [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
Thème de l'article : Etude et transcriptions d'actes anciens Date de création : juillet 2019 Dernière modification : 25.07.2019 Avancement : [Développé] |