Souvenirs des fêtes de Noël d'antan, Kannadig 1927-37
Un article de GrandTerrier.
Version du 23 décembre ~ kerzu 2022 à 13:03 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 23 décembre ~ kerzu 2022 à 13:15 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 100: | Ligne 100: | ||
Fête de la joie et du bonheur pour tous ceux qui le veulent, Noël l'est surtout pour les enfants. N'est-ce pas eux, en effet, qui ont le plus de bonne volonté ? Avec quelle hâte attendent-ils la venue de leur grand Ami, l'Enfant-Jésus, dans la Crèche, et le passage de son commissionnaire, le Bonhomme Noël ! Il faut croire que nos enfants des écoles libres ont été particulièrement sages en 1936, car ils ont été formidablement gâtés pour la Noël ! Sans compter leurs sabots remplis, à n'en pas douter, ils ont pu dans chaque école cueillir dans un bel Arbre des souvenirs et des jouets variés et gentils ! | Fête de la joie et du bonheur pour tous ceux qui le veulent, Noël l'est surtout pour les enfants. N'est-ce pas eux, en effet, qui ont le plus de bonne volonté ? Avec quelle hâte attendent-ils la venue de leur grand Ami, l'Enfant-Jésus, dans la Crèche, et le passage de son commissionnaire, le Bonhomme Noël ! Il faut croire que nos enfants des écoles libres ont été particulièrement sages en 1936, car ils ont été formidablement gâtés pour la Noël ! Sans compter leurs sabots remplis, à n'en pas douter, ils ont pu dans chaque école cueillir dans un bel Arbre des souvenirs et des jouets variés et gentils ! | ||
- | Heureusement ... | + | Heureusement que ces enfants n'ont pas, à leur tour, oublié leurs parents et les grandes personnes de leurs amis. Les garçons de l'école d'Odet les ont régalés par deux fois, le soir de Noël et le lendemain après Vêpres d'une séance artistique où ils ont majestueusement trôné dans leurs costumes de rois, de princes, de pages, excellé dans la pièce du <i>Chat Botté</i>. Ce fut ensuite une désopilante pièce bretonne : « Trubuilhou ar seiz tortig », enlevée par les jeunes gens, et qui fit épanouir une franche gaité ! Merci aux acteurs et à l'organisateur ! |
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
|width=4% valign=top align=justify| | |width=4% valign=top align=justify| |
Version du 23 décembre ~ kerzu 2022 à 13:15
|
L'évocation des fêtes de Noël à Ergué-Gabéric dans les année 1920-30, avec arbres de Noël, messes de minuit (Pellgent Articles dans le bulletin paroissial Kannadig de janvier et décembre 1927, et de janvier 1937. Autres lectures : « Les 131 bulletins paroissiaux des années patronage, Kannadig IV Kerzevot 1926-37 » ¤ « LE GOFF Yves - Kannadig Intron Varia Kerzevot » ¤ « Les souvenirs d'ar Pellgent ou nuits de Noël du siècle dernier » ¤ « ROUZ Lanig - Koñchennoù, histoires vécues de mon enfance » ¤ « Laouic Saliou (1909,1990), sculpteur autodidacte » ¤ |
Présentation
Kannadig n° 3 - Janvier 1927
Transcriptions :
|
Numéro complet : Kannadig003-192701.pdf
|
Kannadig n° 14 - Décembre 1927
Transcriptions : |
Numéro complet : Kannadig014-192712.pdf
|
Kannadig n° 123 - Janvier 1937
Transcriptions :
|
Numéro complet : Kannadig123-193701.pdf Pièce de théâtre de Loiez ar Floc'h :
|
Annotations
- Pellgent, s.m. breton : aurore, évoquant la nuit de Noël, et par réduction la messe basse de minuit. « Oferenn ar Pellgent » : messe de Minuit ; « Nozvezh ar Pellgent » : nuit de Noël ; « Tad Kozh ar Pellgent » : grand père de l'aurore, ou Père Noël. En pays glazik prononcé « Peillient », les lettres ll et g étant "mouillées". [Terme BR] [Lexique BR] [Ref.↑]
Thème de l'article : Coupures de presse relatant l'histoire et la mémoire d'Ergué-Gabéric Date de création : Décembre 2022 Dernière modification : 23.12.2022 Avancement : [Développé] |