|
Bail de 1859
|
Du 20 Août 1859
Napoléon par la grâce de Dieu et la volonté Nationale Empereur des français à tous présents et à venir Salut !
Par devant Me Hénon et un Collègue Notaires à Quimper, finistère, soussignés, a comparu Monsieur Pierre Michel Caoudal, ancien militaire demeurant à Quimper, Agissant et se portant fort pour M. Louis Jean Baptiste Borghi, ancien officier de la Marine royale Sarde, et Madame, Amélie, Odile, Louise Gobert de Neufmoulin, son épouse, demeurant ensemble à Turin.
Lequel, aux qualités, a, par les présentes affermé avec garantie, pour l'espace de neuf années entières et consécutive qui commenceront à prendre cours le vingt Septembre mil huit cent soixante, pour finir à pareil terme de l'année mil huit cent soixante neuf.
§ À Auguste Hémon, et à Marie Pauline Hélou ...
À Auguste Hémon, et à Marie Pauline Hélou, son épouse qu'il autorise, cultivateurs demeurant ensemble au lieu de Kerdilès, en la Commune d'Ergué-Gabéric, ici présents, et acceptant :
La grande et la petite Métairie de Kervéguen, situées en la Commune d'Ergué-Gabéric, avec toutes leurs circonstances et dépendances, sans exceptions ni réserves, telles que les dites métairies sont actuellement profitées par les sieurs Yves Droal et Heydon, et desquelles les preneurs déclarent avoir une parfaite connaissance, pour les avoir vues et visitées dans l'intention d'en devenir fermiers.
Ce bail est fait aux charges, clauses et conditions suivantes que les preneurs se sont conjointement et solidairement obligés de supporter et d'exécuter ;
Article 1er. Les preneur jouiront des deux métairies qui viennent de leur être affermées en bons pères de famille, et en cultivateur soigneux et actifs, sans y commettre ni permettre qu'il y soit commis de dégâts ou dégradations, à peine d'en répondre, et de tous dépens, dommages et intérêts.
Article 2. Le prix de ferme pour chaque année de jouissance en vertu des présentes, est convenu entre les parties à la somme de mille francs, que les preneurs s'obligent conjointement et solidairement de payer à M. et Mm Borghi en leur demeure, ou en celle de leur fondé de pouvoirs à Quimper, en deux termes égaux de cinq cents francs, chacun, les vingt neuf mars et vingt neuf septembre de chaque année, en conséquence le premier terme de la première année sera payé le vingt neuf mars mil huit cent soixante un, le deuxième terme le vingt neuf septembre de la même année, et ainsi continuer aux mêmes époques de vingt neuf mars et vingt neuf septembre pendant toute la durée du bail.
|
|
|
Bail de 1868
|
Du 31 Octobre 1868
Ferme des métairies de Kervéguen Commune d'Ergué-Gabéric. 1050 francs et charges. Etude de Mr Hénon, Notaire à Quimper (Finistère).
Napoléon par la grâce de Dieu et la volonté nationale, Empereur des Français à tous présents et à venir, Salut.
Par devant Me Hénon et son collègue Notares à Quimper (Finistère), soussignés, A comparu Monsieur Jean Yviguel, Régisseur de biens, demeurant à Quimper, Agissant au nom et comme mandataire de Madame Amélie Odile Gobert de Neufmoulin, épouse de M. Louis Jean Baptiste Borghi, ingénieur de la Marine du royaume d'Italie, avec lequel elle est domiciliée à Naples, rue Santa Lucia à Marc, Numéro 92.
Suivant procuration du vingt six Août mil huit cent soixante huit, reçue par Me Hyacinthe Louis Deschien, notaire à Lorient et un collègue.
La dite Dame Borghi, agissant en vertu de l'autorisation maritale à elle conférée suivant acte du trois juillet mil huit cent soixante reçu par Me Antoine Lucu, notaire à Naples, en présence de témoins dont le Brevet original enregistré et légalisé est déposé au rang des minutes de Me Deschiens, notaire à Lorient, suivant acte du vingt cinq Août mil huit cent soixante huit, reçu par lui et son collègue.
Le Brevet original de la procuration du vingt six Août mil huit cent soixante huit, sus énoncé et une expédition en due forme délivrée par Me Deschiens, sus nommé, de l'autorisation maritale, du trois juillet mil huit cent soixante huit, aussi sus relatée, déposés en l'Etude de Mr Hénon, notaire soussigné, suivant acte du vingt six septembre mil huit cent soixante huit reçu par ce dernier et son collègue.
§ À Auguste Hémon, et à Marie Pauline Hélou ...
À Auguste Hémon, et à Marie Pauline Hélou, son épouse qu'il autorise, cultivateurs demeurant ensemble à Kervéguen, en la Commune d'Ergué-Gabéric, ici présents, et acceptant :
Pour l'espace de neuf années entières et consécutive qui commenceront à prendre cours le vingt neuf Septembre mil huit cent soixante neuf, pour finir à pareille époque de l'année mil huit cent soixante dix huit ;
La grande et la petite Métairie de Kervéguen,
|
|
Baux de 1859 et 1868
