1640-1648 - Lettres de Guy Autret seigneur de Lezergué, travaux Daniel Bernard
Un article de GrandTerrier.
| Version du 5 décembre ~ kerzu 2016 à 09:03 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 6 décembre ~ kerzu 2016 à 08:30 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
| Ligne 76: | Ligne 76: | ||
| }} | }} | ||
| * Transcription : {{Tpg|Lettre du 22 décembre 1643 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, VI)}} | * Transcription : {{Tpg|Lettre du 22 décembre 1643 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, VI)}} | ||
| - | |width=4% valign=top align=justify| | + | |
| - | |width=48% valign=top align=justify| | + | <br><big><b>VII Lettre du 30 janvier 1645</b></big> |
| - | <big><b>VII Lettre du 30 janvier 1645</b></big> | + | |
| {{LAutret2 | {{LAutret2 | ||
| |Source = ADF ? | |Source = ADF ? | ||
| Ligne 86: | Ligne 85: | ||
| }} | }} | ||
| * Transcription : {{Tpg|Lettre du 30 janvier 1645 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, VII)}} | * Transcription : {{Tpg|Lettre du 30 janvier 1645 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, VII)}} | ||
| - | + | |width=4% valign=top align=justify| | |
| - | <br><big><b>VIII Lettre du 19 février 1645</b></big> | + | |width=48% valign=top align=justify| |
| + | <big><b>VIII Lettre du 19 février 1645</b></big> | ||
| {{LAutret2 | {{LAutret2 | ||
| |Source = ADF ? | |Source = ADF ? | ||
| Ligne 131: | Ligne 131: | ||
| }} | }} | ||
| * Transcription : {{Tpg|Lettre du 26 juin 1646 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, XII)}} | * Transcription : {{Tpg|Lettre du 26 juin 1646 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, XII)}} | ||
| - | |} | ||
| - | <br><big><b>3.13 Lettre de mars 1648</b></big> | + | <br><big><b>XIII Lettre de mars 1648</b></big> |
| - | {{LAutret | + | {{LAutret2 |
| |Source = ADF ? | |Source = ADF ? | ||
| - | |Reference = Lettre Bernard XIII. | + | |Reference = Lettre Bernard XIII, page 24 |
| |Destinataire = Jacques du Haffond et de Kerescant | |Destinataire = Jacques du Haffond et de Kerescant | ||
| |Resume = Procuration de curateur. | |Resume = Procuration de curateur. | ||
| }} | }} | ||
| - | {{Bernard-13}} | + | * Transcription : {{Tpg|Lettre de mars 1648 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, XIII)}} |
| - | <br><big><b>3.14 Lettre du 13 septembre 1648</b></big> | + | <br><big><b>XIV Lettre du 13 septembre 1648</b></big> |
| - | {{LAutret | + | {{LAutret2 |
| |Source = ADF ? | |Source = ADF ? | ||
| - | |Reference = Lettre Bernard XIV. | + | |Reference = Lettre Bernard XIV, page 24 |
| |Destinataire = Jacques du Haffond et de Kerescant | |Destinataire = Jacques du Haffond et de Kerescant | ||
| |Resume = Voyages et héritages. | |Resume = Voyages et héritages. | ||
| }} | }} | ||
| - | {{Bernard-14}} | + | * Transcription : {{Tpg|Lettre du 26 juin 1646 de Guy Autret à Jacques du Haffond (Bernard, XIV)}} |
| + | |} | ||
| <br><big><b>3.15 Lettre du 17 juin (1648 ?)</b></big> | <br><big><b>3.15 Lettre du 17 juin (1648 ?)</b></big> | ||
| Ligne 179: | Ligne 179: | ||
| - | ==Article manuscrit== | + | ==Épreuve manuscrite== |
| {|width=870 | {|width=870 | ||
Version du 6 décembre ~ kerzu 2016 à 08:30
| Des lettres écrites entre 1635 et 1659 par le gentilhomme historien gabéricois à ses correspondants Jacques du Haffond, son cousin, et sa nièce, épouse du précédent.
Les transcriptions de ces lettres par Daniel Bernard ont été publiées dans le bulletin annuel de la Société Archéologique du Finistère de 1940. |
 | ||||||
|
Autres lectures : « BERNARD Daniel - Quelques lettres inédites de Guy Autret » ¤ « 1642 - Quatre nouvelles lettres inédites de Guy Autret, transcriptions Daniel Bernard » ¤ « Espace Guy Autret (17e) » ¤ « Guy Autret, seigneur de Missirien et de Lezergué (1599-1660) » ¤ « 1635-1659 - Lettres de Guy Autret seigneur de Lezergué, travaux Rosmorduc » ¤ | ||||||||
1 Présentation
|
Les 17 lettres ci-après ont été publiées par Daniel Bernard dans le Bulletin de la Société Archéologique du Finistère de 1940 dans un article intitulé « Quelques lettres inédites de Guy Autret ». Par ailleurs 51 autres correspondances ont été étudiées par le Comte de Rosmorduc et rassemblées dans son ouvrage à compte d'auteur. |
La plupart de ces lettres sont adressées à son cousin Jacques du Haffond et de Kerescant, époux de sa nièce, et donnent des détails inédits comme un post-scriptum en breton ou un compte-rendu de libation familiale. |
2 Correspondances
|
I Lettre de 1640-41
|
VIII Lettre du 19 février 1645
|
3.15 Lettre du 17 juin (1648 ?)
| Source : | ADF ? | Destinataire : | Jacques du Haffond et de Kerescant |
| Référence : | Lettre Bernard XV. | Résumé : | Affaires Kerminisic et Kermadio. |
|
Monsieur, Mon très honoré cousin et compère. Penguilli (...) |
Ce 17 juin ...
|
3.16 Lettre du 27 juillet (1648 ?)
| Source : | ADF ? | Destinataire : | Jacques du Haffond et de Kerescant |
| Référence : | Lettre Bernard XVI. | Résumé : | Biens de belle-soeur. |
|
Monsieur, Mon cher cousin et honoré compère, jay esté (...) |
Mon cher cousin,
Au Kergoz, ce 27 juillet ...
A Monsieur, Monsieur de Kerescant, conseiller du Roy et son procureur au siège présidial, à Kermpertin. |
3.17 Lettre de 1648 ?
| Source : | ADF ? | Destinataire : | Jacques du Haffond et de Kerescant |
| Référence : | Lettre Bernard XVII. | Résumé : | Cause des Audiernais. |
|
Monsieur mon très cher cousin, jay comuniqué (...) |
Missirien |
3 Épreuve manuscrite
|
Lieu de conservation :
|
Usage, droit d'image :
|
 Premières pages | |||||
 liasse |
 p. 1 |
 p. 2 |
 p. 3 |
 p. 4 |
 p. 5 |
 p. 6 |
 p. 7 |
 p. 8 |
 p. 9 |
 p. 10 |
 p. 11 |
 p. 12 |
 p. 13 |
 p. 14 |
 p. 15 |
 p. 16 |
 p. 17 |
4 Annotations
|
Thème de l'article : Etude et transcriptions d'actes anciens Date de création : Mars 2009 Dernière modification : 6.12.2016 Avancement : |