Les éloges funèbres de René Bolloré, bulletin paroissial Kannadig 1935
Un article de GrandTerrier.
Version du 14 mai ~ mae 2022 à 08:00 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version actuelle (6 juillet ~ gouere 2022 à 07:26) (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) |
||
(2 intermediate revisions not shown.) | |||
Ligne 20: | Ligne 20: | ||
[[Image:RenéBolloréB.jpg|400px|center]] | [[Image:RenéBolloréB.jpg|400px|center]] | ||
- | Mais l'article le plus original et le plus sincère est celui de février, titré « <i>Sous l'écorce</i> ». Il est question de bateaux, de générosité et de caractère un peu brusque. C'est l'histoire, inédite et véridique, d'un charpentier veuf, sans ressource pour nourrir sa famille nombreuse. Bolloré veut l'aider financièrement avec comme contrepartie la construction et la mise à l'eau d'un bateau dans un délai très court de 3 mois. Le jour J le patron venu réceptionner sa commande est on ne peut plus désagréable et critique. Après quelques jurons il constate qu'il est injuste et propose la commande d'un 2e bateau en sapin peint en blanc et non en acajou verni, le premier se voyant du coup baptisé « <i>Cœur d'or</i> ». | + | Mais l'article le plus original et le plus sincère est celui de février, titré « <i>Sous l'écorce</i> ». Il est question de bateaux, de générosité et de caractère un peu brusque et emporté. C'est l'histoire, inédite et véridique, d'un charpentier veuf, sans ressource pour nourrir sa famille nombreuse. Bolloré veut l'aider financièrement avec comme contrepartie la construction et la mise à l'eau d'un bateau dans un délai très court de 3 mois. Le jour J le patron venu réceptionner sa commande est on ne peut plus désagréable et critique. Après quelques jurons il constate qu'il est injuste et propose la commande d'un 2e bateau en sapin peint en blanc et non en acajou verni, le premier se voyant du coup baptisé « <i>Cœur d'or</i> ». |
|} | |} | ||
Ligne 87: | Ligne 87: | ||
... Le 1er Juillet vers 10 heures du matin M. Bolloré descendait sur les bords de l'Erdre et arrivait au chantier de son constructeur. | ... Le 1er Juillet vers 10 heures du matin M. Bolloré descendait sur les bords de l'Erdre et arrivait au chantier de son constructeur. | ||
- | Ce dernier s'affairait autour d'un superbe et fin bateau reluisant d'un beau vernis et placé sur des <i>tins</i> <ref name="Tin">{{K-Tin}}</ref> touchant l'eau à la cale de lancement. Un bouquet était à l'avant et les <i>dames</i> de cuivre étincelaient sous le soleil. La patron radieux s'avança à la rencontre de son client. | + | Ce dernier s'affairait autour d'un superbe et fin bateau reluisant d'un beau vernis et placé sur des <i>tins</i> <ref name="Tin">{{K-Tin}}</ref> touchant l'eau à la cale de lancement. Un bouquet était à l'avant et les <i>dames</i> <ref name="Dames">{{K-Dames}}</ref> de cuivre étincelaient sous le soleil. La patron radieux s'avança à la rencontre de son client. |
« Où est le canot ? » - « Mais le voici, M. Bolloré ». | « Où est le canot ? » - « Mais le voici, M. Bolloré ». | ||
Ligne 147: | Ligne 147: | ||
Image:Kannadig099-193501.pdf|n° 99 de janvier 1935 | Image:Kannadig099-193501.pdf|n° 99 de janvier 1935 | ||
Image:Kannadig100-193502.pdf|n° 100 de février 1935 | Image:Kannadig100-193502.pdf|n° 100 de février 1935 | ||
- | Image:Kannadig101-1935013.pdf|n° 101 de mars 1935 | + | Image:Kannadig101-193503.pdf|n° 101 de mars 1935 |
</gallery> | </gallery> | ||
Version actuelle
|
« M. R. Bolloré disparait bien jeune ; il n'avait pas encore cinquante ans. Mais quelle vie bien remplie ... Il restera légendaire parmi ses pairs par la sûreté de son coup d’œil et son instinct de affaires ; il le restera surtout par sa générosité magnifique et sa foi de Breton d'Armorique, ferme comme le granite de son pays. ». Trois articles du bulletin paroissial « Kannadig Intron Varia Kerzevot », publiés en janvier, février et mars 1935 pour la mémoire de René Bolloré, patron des papeteries d'Odet et Cascadec, décédé le 16 janvier à l'âge de 49 ans. |
Autres lectures : « Les 131 bulletins paroissiaux des années patronage, Kannadig IV Kerzevot 1926-37 » ¤ « Décès de René Bolloré, L'Ouest-Eclair 1935 » ¤ « 1935 - Photos des funérailles de René Bolloré » ¤ « La chapelle Saint-René de la papeterie d'Odet » ¤ « La vente de la chapelle et du calvaire de Coat-Quéau, Ouest-Eclair Illustration 1925 » ¤
[modifier] Présentation
Le premier article nécrologique de janvier démarre par un extrait de l'annonce du décès de René Bolloré dans les colonnes de l'Ouest-Eclair du 17 janvier, et cette formule lapidaire : « En un mot : un patron social, un homme de bien. ». Et d'évoquer aussi la très grande affluence le jour de son enterrement : « Le jour des obsèques ce fut une multitude qui tint à venir à l’Église du Bourg. Jamais de mémoire d'ancien on n'avait vu pareil recueillement et pareil ordre, c'est-à-dire pareille sympathie et pareille douleur. ». La mort d'une « grand chrétien » si l'on en juge par le nombre de prêtres présents (cf. photo ci-contre).
L'article de mars est une rétrospective de la vie bien remplie du défunt et de son « œuvre merveilleuse » autour de la papeterie familiale : succession de son père à l'age de 19 ans, perfectionnement du défilage et du raffinage de la pâte à papier, construction des bureaux, du laboratoire, du château, mariage avec la fille d'un armateur et magistrat nantais, création d'une deuxième machine et d'une centrale électrique avec turbine à vapeur, acquisition et développement du moulin à papier de Cascadec, construction d'une cité ouvrière, jardins ouvriers, caisses de retraites, allocations aux malades et aux jeunes mères, création d'un patronage, reconstructions des chapelles d'Odet et de Cascadec, ouverture de deux écoles libres des frères et des sœurs ... |
Mais l'article le plus original et le plus sincère est celui de février, titré « Sous l'écorce ». Il est question de bateaux, de générosité et de caractère un peu brusque et emporté. C'est l'histoire, inédite et véridique, d'un charpentier veuf, sans ressource pour nourrir sa famille nombreuse. Bolloré veut l'aider financièrement avec comme contrepartie la construction et la mise à l'eau d'un bateau dans un délai très court de 3 mois. Le jour J le patron venu réceptionner sa commande est on ne peut plus désagréable et critique. Après quelques jurons il constate qu'il est injuste et propose la commande d'un 2e bateau en sapin peint en blanc et non en acajou verni, le premier se voyant du coup baptisé « Cœur d'or ». |
[modifier] Transcriptions
Kannadig 99 de janvier 1935
|
|
[modifier] Les trois bulletins Kannadig
N° 99, 100 et 101 | |||||
[modifier] Annotations
- Requiem aeternam dona ei Domine : Accordes-lui le repos éternel, Seigneur [Ref.↑]
- Tin, s.m. : pièce de bois qui supporte la quille d'un navire en construction. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
- Dames, s.f.pl. : échancrures du plat-bord d'un canot destinées à recevoir et à maintenir les avirons pendant la nage. [Terme] [Lexique] [Ref.↑]