Le Guic, ruisseau de Pen-Carn à Pont-Patra

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)

Version actuelle

Catégorie : PlansCartes
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :
[développé]

Un ruisseau au centre de la commune coulant d'est en ouest, le long de la route de Coray, et rejoignant un autre ruisseau dans le vallon de Pennervan, avant de se jeter dans l'Odet à Pont-Patra.

Autres lectures : « Remise en valeur du Guic près des jardins familiaux, Le Télégramme 2014 » ¤ « Rivières, ruisseaux et cours d'eau d'Ergué-Gabéric » ¤ « FAUCHER Pierre - Au fil de l'eau : rivières, ruisseau et moulins » ¤ « Munuguic, Menugig » ¤ « Cartographie de Munuguic » ¤

[modifier] 1 Présentation

Le ruisseau du Guic prend sa source près de Pen-Carn Lestonan.

Carte d'état-major 1825-1860

Pendant l'hiver 2013-14 les membres de l'association des jardins familiaux de Pen-Carn ont entrepris de nettoyer les rives du ruisseau, et ont posé deux petites passerelles.

Le terme Guic désigne généralement le centre habité d'une paroisse (du vieux breton guic emprunté au latin vicus "village, hameau ; quartier d'une ville"), et cela se prêterait très bien à la source du ruisseau située près de Pen-Karn Lestonan, c'est à dire au centre géographique de la commune d'Ergué-Gabéric.

Près de sa source, le village de Munuguic dont le nom s'est écrit également Munudic et dont la signification toponymique a souvent intrigué. Mais en 1445 et 1493 on note les orthographes Menanguic et Menesguic, ce qui laisse supposer un préfixe « Menez », soit la "montagne du Guic".

Quant au « Guic » en tant que cours d'eau, Albert Deshayes donne le ruisseau de Guerlesquin, employé seul et non pas en composition, comme relevant de l'explication de Gwig "centre de paroisse". Ce ruisseau s'écoule jusqu'au Belle-Isle-en-Terre pour former le Leguer.

À Ergué-Gabéric la longueur du Guic n'est pas certaine : certaines personnes affirment qu'il se nomme Guic jusqu'à l'arrivée de l'autre ruisseau descendant de Squividan. D'autres habitants de Lenhesq, Pallac'hguen et Sulvintin appelaient le cours d'eau « le patra » à partir de Ty-Bur, en réservant le nom « Guic » pour sa partie amont.

Norbert Bernard, « Chemins d'Ergué-Gabéric du 5e au 17e siècle » [1]

[modifier] 2 Galerie photo

près des jardins de Pen-Carn

près de Ty-Bur

à Pont-Patra

[modifier] 3 Annotations

Thèse à l'Université de Bretagne Ouest présentée en 1997 sous la direction de Jean Kerhervé, professeur d'Histoire de la Bretagne. [Ref.↑]

Récupérée de « http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Le_Guic%2C_ruisseau_de_Pen-Carn_%C3%A0_Pont-Patra »

Catégorie: Cartographie

 {|width=870
 |valign=top|{{StatutLogoCarte | avancement=2 }}__NUMBERHEADINGS__
-|valign=top|__NOTOC__<i>Un ruisseau au centre de la commune coulant d'est en ouest, le long de la route de Corant, et rejoignant un autre ruisseau dans le vallon de Pennervant, avant de se jeter dans l'Odet.</i>
+|valign=top|__NOTOC__<i>Un ruisseau au centre de la commune coulant d'est en ouest, le long de la route de Coray, et rejoignant un autre ruisseau dans le vallon de Pennervan, avant de se jeter dans l'Odet à Pont-Patra.</i>
-Autres lectures : {{Tpg|Remise en valeur du Guic près des jardins familiaux, Le Télégramme 2014}}{{Tpg|Rivières, ruisseaux et cours d'eau d'Ergué-Gabéric}}{{Tpg|FAUCHER Pierre - Au fil de l'eau : rivières, ruisseau et moulins}}
+Autres lectures : {{Tpg|Remise en valeur du Guic près des jardins familiaux, Le Télégramme 2014}}{{Tpg|Rivières, ruisseaux et cours d'eau d'Ergué-Gabéric}}{{Tpg|FAUCHER Pierre - Au fil de l'eau : rivières, ruisseau et moulins}}{{Tpg|Munuguic, Menugig}}{{Tpg2|Géo.Munuguic|Cartographie de Munuguic}}
 |valign=top|[[image:Topo.jpg‎|right]]
 |}
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
 Le ruisseau du Guic prend sa source près de Pen-Carn Lestonan.
+[[Image:GuicEtatMajor.jpg|400px|thumb|center|Carte d'état-major 1825-1860]]
 Pendant l'hiver 2013-14 les membres de l'association des jardins familiaux de Pen-Carn ont entrepris de nettoyer les rives du ruisseau, et ont posé deux petites passerelles.
 Le terme Guic désigne généralement le centre habité d'une paroisse (du vieux breton guic emprunté au latin vicus "village, hameau ; quartier d'une ville"), et cela se prêterait très bien à la source du ruisseau située près de Pen-Karn Lestonan, c'est à dire au centre géographique de la commune d'Ergué-Gabéric.
+Près de sa source, le village de Munuguic dont le nom s'est écrit également Munudic et dont la signification toponymique a souvent intrigué. Mais en 1445 et 1493 on note les orthographes Menanguic et Menesguic, ce qui laisse supposer un préfixe « <i>Menez</i> », soit la "montagne du Guic".
 |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
-Près de sa source, le village de Munuguic dont le nom s'est écrit également Munudic et dont la signification toponymique a souvent intrigué. Mais en 1445 et 1493 on note les orthographes Menanguic et Menesguic, ce qui laisse supposer un préfixe « <i>Menez</i> », soit la "montagne du Guic".
 Quant au « <i>Guic</i> » en tant que cours d'eau, Albert Deshayes donne le ruisseau de Guerlesquin, employé seul et non pas en composition, comme relevant de l'explication de <i>Gwig</i> "centre de paroisse". Ce ruisseau s'écoule jusqu'au Belle-Isle-en-Terre pour former le Leguer.
+À Ergué-Gabéric la longueur du Guic n'est pas certaine : certaines personnes affirment qu'il se nomme Guic jusqu'à l'arrivée de l'autre ruisseau descendant de Squividan. D'autres habitants de Lenhesq, Pallac'hguen et Sulvintin appelaient  le cours d'eau « le patra » à partir de Ty-Bur, en réservant le nom « Guic » pour sa partie amont.
+[[Image:TraceDuGuic.jpg|center|thumb|400px|Norbert Bernard, « <i>Chemins d'Ergué-Gabéric du 5e au 17e siècle</i> » <ref>Thèse à l'Université de Bretagne Ouest présentée en 1997 sous la direction de Jean Kerhervé, professeur d'Histoire de la Bretagne.</ref>]]
 |}
 ==Galerie photo==
+{|width=870
+|width=50% valign=top|
 <gallery caption="près des jardins de Pen-Carn">
+Image:PenCarn2010-05.jpg
 Image:PenCarnGuic-03.jpg
 Image:PenCarnGuic-04.jpg
 </gallery>
+|width=50% valign=top|
 <gallery caption="près de Ty-Bur">
 Image:GuicTyBur0.jpg
 Image:GuicTyBur2.jpg
 </gallery>
+|-
+|width=50% valign=top|
 <gallery caption="à Pont-Patra">
-Image:PontPatra.01jpg
+Image:PontPatra-01.jpg
-Image:PontPatra.02jpg
+Image:PontPatra-02.jpg
-Image:PontPatra.03jpg
 </gallery>
+|width=50% valign=top|&nbsp;
+|}
 ==Annotations==
 <references/>
-[[Catégorie:Cartographie|50{{PAGENAME}}]]
+[[Catégorie:Cartographie|5{{PAGENAME}}]]