LE QUINTREC Charles - Poètes de Bretagne

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)

Jump to: navigation, search

Version actuelle

Catégorie : Media & Biblios

Site : GrandTerrier

Statut de l'article : [Fignolé] § E.D.F.

LE QUINTREC (Charles), Poètes de Bretagne, anthologie 1880 1980, La Table Ronde, collection "La petite Vermillon", Paris, 1992, ISBN 2-7103-0903-3
Titre :	Poètes de Bretagne, anthologie 1880 1980
Auteur :	LE QUINTREC Charles	Type :	Livre/Brochure
Edition :	La Table Ronde, collection "La petite Vermillon"	Note :	-
Impression :	Paris	Année :	1992
Pages :	439	Référence :	ISBN 2-7103-0903-3

[modifier] Notice bibliographique

Couverture

Dans cette anthologie de la poésie bretonne de la fin du 19e au 20e siècle, Charles Le Quintrec [1] présente 63 poètes bretons et leurs œuvres représentatives en langue française.

Parmi eux, il y a Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001) : « Voici un moment du monde rattrapé au vol, une façon de prendre la lumière comme si on la voulait apprivoiser. Sur le bord de l'Odet, dans un manoir à son image, voici le poète que j'aime pour le chant fraternel et la générosité. »

Six de ses poèmes sont proposés à la lecture : « Automne » [2], « Le monstre féminin » [3], « La course » [3], « Le bourreau » [4], « Prière » [5], « L'oiseau » [5].

À noter par ailleurs que Charles Le Quintrec a publié une anthologie des littératures de Bretagne dans laquelle Gwenn-Aël Bolloré est abondamment cité.

Il a écrit aussi la préface de son livre de poèmes « Nerfs à fleur de larmes » : « La guerre et l'amour d'un hussard [6] de l'Odet. Il n’y a pas hiatus, il n’y a pas rupture entre un poème de Villon et un poème de Gwenn-Aël Bolloré même si, apparemment, l’un et l’autre poètes n’habitent pas la même galaxie ... le poète qui s’exprime ici est jeune. Il ne sait rien de Valéry et de Claudel, rien d'André Breton et des ballonnets gonflables et multicolores du Surréalisme. Il revient de la guerre, et l’amour lui fait signe. ».

Autres lectures : « Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001), écrivain-poète et PDG » ¤ « BOLLORÉ Gwenn-Aël - Mémoires parallèles » ¤ « LE QUINTREC Charles - Littératures de Bretagne » ¤ « QUEFFÉLEC Yann - Dictionnaire amoureux de la Bretagne » ¤ « Anthologie de la littérature bretonne de Francis Favereau » ¤ « COUILLOUD Nathalie - Promenades littéraires en Finistère » ¤

[modifier] Deux poèmes

L'AUTOMNE

Le ruisseau joue à « saute-cailloux » 
Le vent délire dans les branches 
La pluie régale en avalanche 
L’eau fait l’amour avec la boue.
 
La nuit s’habille de senteurs 
Venues tout droit de l’océan 
Sur la lèvre humide des vents 
Pour effacer celle des fleurs.
 
Râper la lande désolée 
Faire gémir l’arbre salé 
Sont des plaisirs qui époumonnent.
 
A ces jeux-là, bientôt en pleur 
On perd ses feuilles et puis l’on meurt 
O Froid miracle de l’automne !

PRIÈRE

Ceux qui souffrent dans leur argent
Quand ils rencontrent des ruffians

  Avare impayé
  Banquier dépouillé
  Prodigue fauché
  Magot éventré

Ceux qui souffrent dans leur orgueil
Y'a plusieurs sort' de portefeuilles

  Ministre déchu
  Artiste inconnu
  Soldat prisonnier
  Voleur délesté

Ceux qui souffrent dans leur chair
Ou dans la chair de leur chair

  Sanglant Prométhée
  Ombres déportées
  Douleur d'une mère
  Marie du Calvaire

Ceux qui souffrent dans leur âme
Sueur de sang et se pâment

  Et ne sont qu'un cœur
  Prêt à sangloter
  Pour rien, à toute heure
  Parce qu'ils ont aimé

TOUX CEUX-LÀ SONT MES FRÈRES
EN DIEU ET SUR LA TERRE.

[modifier] Sélection de pages

Gwenn-Aël Bolloré
p. 322	p. 323	p. 324
p. 325	p. 326	p. 327

Couvertures et sommaire

[modifier] Annotations

Charles Le Quintrec (1926-2008) a travaillé pendant quinze ans comme critique littéraire au journal Ouest France. Auteur de nombreux recueils de poésie et de romans, il a obtenu en 2007 le Grand Prix de littérature catholique pour l’ensemble de son œuvre. [Ref.↑]
Poème "Automne" dans "Nerfs dans fleur de larmes". [Ref.↑]
Poème non titré dans "Nerfs dans fleur de larmes". [Ref.↑ 3,0 3,1]
Poème "Le bourreau" dans "Nerfs dans fleur de larmes". [Ref.↑]
Poème publié dans la revue « Lettres de Bretagne ». [Ref.↑ 5,0 5,1]
L'expression "les Hussards" désigne un courant littéraire français qui, dans les années 1950 et 60, s'opposa aux existentialistes et à la figure de l'intellectuel engagé qu'incarnait Jean-Paul Sartre. Le roman de Roger Nimier Le Hussard bleu a donné son nom au mouvement. En faisaient partie : Antoine Blondin, Michel Déon, Jacques Laurent, Roger Nimier, ... [Ref.↑]

Thème de l'article : Fiche bibliographique d'un livre ou article couvrant un aspect du passé d'Ergué-Gabéric

Date de création : décembre 2018 Dernière modification : 2.01.2019 Avancement : [Fignolé]

Récupérée de « http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=LE_QUINTREC_Charles_-_Po%C3%A8tes_de_Bretagne »

Catégorie: Biblio

 | PrenAuteur = Charles
 | Titre = Poètes de Bretagne, anthologie 1880 1980
-| Editeur = La Table Ronde, La
+| Editeur = La Table Ronde, collection "La petite Vermillon"
 | Publication = -
 | LieuEdition = Paris
 |width=37% align=left valign=top|<diapo w=220 f1="QuintrecPoètesBretagne-0.jpg" t1="Couverture"></diapo>{{rama|QuintrecPoètesBretagne-0.jpg}}
 |width=63% valign=top {{jtfy}}|
-Dans cette anthologie de la poésie bretonne, Charles Le Quintrec <ref name="CharlesLeQuintrec">{{PR-CharlesLeQuintrec}}</ref> présente 63 poètes bretons et leurs œuvres représentatives en langue française.
+Dans cette anthologie de la poésie bretonne de la fin du 19e au 20e siècle, Charles Le Quintrec <ref name="CharlesLeQuintrec">{{PR-CharlesLeQuintrec}}</ref> présente 63 poètes bretons et leurs œuvres représentatives en langue française.
-Parmi eux Gwenn-Aël Bolloré  ...
+Parmi eux, il y a Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001) : « <i>Voici un moment du monde rattrapé au vol, une façon de prendre la lumière comme si on la voulait apprivoiser. Sur le bord de l'Odet, dans un manoir à son image, voici le poète que j'aime pour le chant fraternel et la générosité.</i> »
-Autres lectures : {{Tpg|Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001), écrivain-poète et PDG}}{{Tpg|LE QUINTREC Charles - Littératures de Bretagne}}{{Tpg|QUEFFÉLEC Yann - Dictionnaire amoureux de la Bretagne}}{{Tpg2|FAVEREAU Francis - En marge, Jean-Marie Déguignet|Anthologie de la littérature bretonne de Francis Favereau}}{{Tpg|COUILLOUD Nathalie - Promenades littéraires en Finistère}}
+Six de ses poèmes sont proposés à la lecture : « <i>Automne</i> » <ref>Poème "Automne" dans "Nerfs dans fleur de larmes".</ref>, « <i>Le monstre féminin</i> » <ref name="pasdetitre">Poème non titré dans "Nerfs dans fleur de larmes".</ref>, « <i>La course</i> » <ref name="pasdetitre">-</ref>, « <i>Le bourreau</i> » <ref>Poème "Le bourreau" dans "Nerfs dans fleur de larmes".</ref>, « <i>Prière</i> » <ref name="LettresdeB">Poème publié dans la revue « <i>Lettres de Bretagne</i> ».</ref>, « <i>L'oiseau</i> » <ref name="LettresdeB">-</ref>.
+À noter par ailleurs que Charles Le Quintrec a publié une anthologie des littératures de Bretagne dans laquelle Gwenn-Aël Bolloré est abondamment cité.
+Il a écrit aussi la préface de son  livre de poèmes « <i>Nerfs à fleur de larmes</i> » : « <i>La guerre et l'amour d'un hussard <ref name="Hussards">{{Hussards}}</ref> de l'Odet. Il n’y a pas hiatus, il n’y a pas rupture entre un poème de Villon et un poème de Gwenn-Aël Bolloré même si, apparemment, l’un et l’autre poètes n’habitent pas la même galaxie ... le poète qui s’exprime ici est jeune. Il ne sait rien de Valéry et de Claudel, rien d'André Breton et des ballonnets gonflables et multicolores du Surréalisme. Il revient de la guerre, et l’amour lui fait signe.</i> ».
+Autres lectures : {{Tpg|Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001), écrivain-poète et PDG}}{{Tpg|BOLLORÉ Gwenn-Aël - Mémoires parallèles}}{{Tpg|LE QUINTREC Charles - Littératures de Bretagne}}{{Tpg|QUEFFÉLEC Yann - Dictionnaire amoureux de la Bretagne}}{{Tpg2|FAVEREAU Francis - En marge, Jean-Marie Déguignet|Anthologie de la littérature bretonne de Francis Favereau}}{{Tpg|COUILLOUD Nathalie - Promenades littéraires en Finistère}}
+|}
+==Deux poèmes ==
+{|width=870
+|width=48% valign=top {{jtfy}}|
+<big>L'AUTOMNE</big>
+<big><pre>
+Le ruisseau joue à « saute-cailloux »
+Le vent délire dans les branches
+La pluie régale en avalanche
+L’eau fait l’amour avec la boue.
+La nuit s’habille de senteurs
+Venues tout droit de l’océan
+Sur la lèvre humide des vents
+Pour effacer celle des fleurs.
+Râper la lande désolée
+Faire gémir l’arbre salé
+Sont des plaisirs qui époumonnent.
+A ces jeux-là, bientôt en pleur
+On perd ses feuilles et puis l’on meurt
+O Froid miracle de l’automne !
+</pre></big>
+|width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
+|width=48% valign=top {{jtfy}}|
+<big>PRIÈRE</big>
+<big><pre>
+Ceux qui souffrent dans leur argent
+Quand ils rencontrent des ruffians
+  Avare impayé
+  Banquier dépouillé
+  Prodigue fauché
+  Magot éventré
+Ceux qui souffrent dans leur orgueil
+Y'a plusieurs sort' de portefeuilles
+  Ministre déchu
+  Artiste inconnu
+  Soldat prisonnier
+  Voleur délesté
+Ceux qui souffrent dans leur chair
+Ou dans la chair de leur chair
+  Sanglant Prométhée
+  Ombres déportées
+  Douleur d'une mère
+  Marie du Calvaire
+Ceux qui souffrent dans leur âme
+Sueur de sang et se pâment
+  Et ne sont qu'un cœur
+  Prêt à sangloter
+  Pour rien, à toute heure
+  Parce qu'ils ont aimé
+TOUX CEUX-LÀ SONT MES FRÈRES
+EN DIEU ET SUR LA TERRE.
+</pre></big>
 |}
 |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
 |width=48% valign=top {{jtfy}}|
-<gallery caption="Couvertures et somaire" perrow=3>
+<gallery caption="Couvertures et sommaire" perrow=3>
 Image:QuintrecPoètesBretagne-2ecouv.jpg
 Image:QuintrecPoètesBretagne-4ecouv.jpg