Blog 10.09.2011 - GrandTerrier

Blog 10.09.2011

Un article de GrandTerrier.

Jump to: navigation, search
Image:Right.gif Les billets récents du Blog de l'actualité du GrandTerrier

[modifier] Inscription gothique ?

« Qui dira où et qui qui fut plantée la première croix de granite sur la terre armoricaine ? » (Y.-P. Castel, "En Bretagne croix et calvaires" p. 197)

Quand Ursula et Werner Preissing ont fait l'acquisition du manoir du Cleuyou en 2008, ils ont découvert cette pierre dans une pièce de ce chateau qu'ils allaient restaurer. Il s'agit d'une très belle pierre circulaire évasée avec une inscription mystérieuse et ayant probablement servi de socle à un fût de calvaire de section carrée.

L'inscription ou épigraphe, vraisemblablement en écriture gothique et difficile à déchiffrer, pourrait dater d'avant le 16e siècle, ce qui classerait cet élément de calvaire parmi les plus anciens de Basse-Bretagne. Nous avons tenté de la déchiffrer et de la comparer avec les autres inscriptions similaires référencées par des spécialistes comme l'abbé Yves-Pascal Castel.

Vous trouverez dans ce nouvel article les photos, les descriptions, les documents de travail et l'avancement de l'enquête autour du déchiffrage. Si vous avez des idées pour résoudre ce qui est une véritable énigme, nous sommes bien sûr intéressés par toute remarque ou suggestion.

En savoir plus  : « Une épigraphe gothique sur une pierre de calvaire au Cleuyou ? » en rubrique [Patrimoine].

Cette étude nous a amené à revisiter l'article sur les croix et calvaires de la commune en le rendant plus lisible et surtout en y ajoutant quelques dizaines de photographies supplémentaires.

En savoir plus  : « Les croix et calvaires d'Ergué-Gabéric‎ » en rubrique [Patrimoine].

Billet du 10.09.2011