1929-1930 - Le combat de René Bolloré contre le barrage du Stangala

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)

Jump to: navigation, search

Version du 4 octobre ~ here 2015 à 10:00

Catégorie : Documents
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :

[Développé] § E.D.F.

En 1928, et surtout en 1929, lentrepreneur René Bolloré va lutter contre le projet de barrage de la société d'électricité Lebon, ce malgré une crise d'appendicite en février 1929.

Ce dossier, composé de 100 feuillets de courriers entre les administrations (préfecture, chambre de commerce), le représentant de la société de pêche, le propriétaire de Poulpiquet, l'industriel Bolloré et la société Lebon, et également la carte de la rivière entre le barrage projeté et la papeterie d'Odet, sans oublier la pétition des riverains de la commune d'Ergué-Gabéric.

En savoir plus : « Le site de la papeterie d'Odet et son alimentation en eau » ¤ « 1919 - Déversoir et bassins de décantations de la papeterie d'Odet » ¤ « 1923 - Dossier de relèvement du barrage de la papeterie d'Odet » ¤ « 1925 - Conventions transactionnelles Le Ster Bolloré pour le relèvement du Kresquer » ¤ « Projet de barrage au Stangala, Journal des Débats et journaux régionaux 1928-29 » ¤

1 Présentation

On savait, à la lecture des journaux locaux (cf article séparé) que le projet du barrage électrique au Stangala avait fait l'objet de protestation des journalistes, politiques et notables quimpérois, surtout pour des raisons de défense du lieu touristique et des poissons.

Mais ce qui est moins connu, c'est la forte implication de l'industriel René Bolloré et des riverains. Dès janvier 1929 le papetier formalise ses arguments auprès des municipalités d'Ergué-Gabéric et de Briec : « Je proteste contre l'exécution de l'établissement d'un barrage dans le Stangala sur la rivière "l'Odet" ... car mes décantoirs et les terrains d'épandage ... seraient submergés d'un bout à l'autre de l'année, mais par suite ces eaux tomberaient directement à la rivière non épurées comme autrefois ».

Et il évoque même des considérations d'hygiène publique : « sans compter qu'un si grand étang ou lac près de mon usine et de mes habitations ouvrières peut donner d'humidité et peut-être même des épidémies ».

2 Transcriptions partielles

Courriers Bolloré de février 1929

Papeteries d'Odet. Odet le _ février 1929

Monsieur le Maire,
Je vous confirme ma lettre de protestation en date du 30 janvier 1929.

Je proteste contre l'exécution de l'établissement d'un barrage dans le Stangala sur la rivière "l'Odet" tel qu'il est prévu dans le projet déposé pour enquête à la Mairie d___ car d'après le plan d'eau, non seulement mes décantoirs et les terrains d'épandage servant actuellement à l'épuration de mes eaux résiduaires seraient submergés d'un bout à l'autre de l'année, mais par suite ces eaux tomberaient directement à la rivière non épurées comme autrefois, et je proteste donc d'autant plus contre la submersion de mes terrains d'épandage que, pour donner satisfaction à l'Administration des Eaux et Forêts à la suite d'un rapport des Ponts et Chaussées, j'ai dû acheter ces terrains fort chers et dépenser une forte somme pour y amener les eaux résiduaires et construire des bassins de décantation, afin d'éviter le déversement direct à la rivière des eaux nuisibles aux poissons et aux bêtes qui peuvent s'y abreuver.

§ Je proteste en outre ...

Même lettre à la Mairie de Briec. Odet, le 30 Janvier 1929.

Monsieur le Maire d'Ergué-Gabéric près Quimper (Dpt)

Monsieur le Maire,

Après avoir pris connaissance du dossier concernant la création d'une chute d'eau dans le Stangala, je proteste énergiquement, non pas contre la création d'une chute d'eau dans le Stangala, mais contre le projet tel qu'il est établi, car son exécution entrainerait l'inondation totale de mes terrains industriels servant à la décantation et à l'épandage nécessaires à l'épuration de mes eaux résiduaires, ainsi qu'à mes récupérations de pâtes.

§ La suppressions de mes terrains ...

Pétition des habitants

Nous soussignés demeurant tous à QUÉLENNEC, St-GUÉNOLÉ en ERGUÉ-GABÉRIC

§ QUILLIEC Yves - (ouvrier propriétaire de) Penty ...

Déclarons tous protester énergiquement contre l'établissement d'un barrage par le Sud-Finistère Électrique dans le Stangala tel qu'il est indiqué par les plans déposés pour enquête à la Mairie de notre Commune, car si ce barrage est fait selon le projet et avec une si grande retenue d'eau, une bonne partie des meilleurs champs et surtout toutes les prairies naturelles situées dans la vallée de l'ODET et dépendant des fermes de QUELENNEC, St-GUENOLE, STANG-ODET, KERNOAS, KERBERON, GRIFFONES, seront complètement submergés et perdus pour lesdites exploitations agricoles et, par suite, ces exploitations privées de fourrages et pâturages ne pourront plus nous fournir le lait et le beurre nécessaires et indispensables à nos familles nombreuses, ni continuer leur élevage.

§ Nous protestons de plus ...

Courriers Poulpiquet, Griffonez

Coatveilvour, Fouesnant, Quimper, Finistère. 30 janvier 1919.

Monsieur le Ministre,

Comme propriétaire de la pointe de Griffonnès située en Ergué-Gabéric contre Quimper, je vous demanderai d'avoir la grande obligeance de classer d'urgence comme site pittoresque ce site du Stangala afin que nul ouvrage ne vienne dans l'avenir amoindrir sa beauté naturelle.

Le Stangala est visité par les touristes et aimé par les Quimpérois.

Veuillez recevoir Monsieur le Ministre l'expression de mes sentiments respectueux et reconnaissants.

Charles de Poulpiquet, Fouesnant, Finistère

30 Janvier 29

Chez Monsieur,

Votre chauffeur mettra ce soir à Quimper la lettre recommandée à la poste pour le ministre des Beaux Arts s'il n'est pas trop tard.

Je vous envoie le double de la lettre écrite au ministre.

J'espère que grâce à vos démarches nous n'arriverons pas trop tard.

Recevez chez monsieur l'expression de mes sentiments distingués.

Ch. de Poulpiquet

Position du maire d'Ergué-Gabéric

3 Documents

Collection particulière de 100 folios de courriers manuscrits et tapuscrits (dont 96 ci-dessous datées de 1929 (4 datés de 1919 reproduits dans article séparé), 28 feuilles manuscrites de classeurs (transcription de coupures de presse), et 17 exemplaires originaux des journaux Ouest-Eclair, Dépêche de Brest et Journal des Débats politiques et littéraires (article séparé).

Carte annotée du Stangala

Courriers Bolloré
Février 1929	-	30.01.1929	08.02.1929	-	09.02.1929
-	10.05.1930

Sud-Finistère-Electrique / Lebon
10.03.1930	-	03.05.1930	21.05.1930

Société de pêche
03.02.1929	-	20.06.1929	-

Poulpiquet, mairie et pétition gabéricoise
Poulpiquet	-	Mairie	Pétition	-

Ministère et préfecture
15.02.1929 (min.)	-	19.01.1929 (préf.)	-	-	-
19.01.1929	-	23.01.1929	29.01.1929	27.02.1929	-

Chambre de commerce
09.02.1929	-	-	09.02.1929	-	-
-	16.02.1929	-	-

Dautresmes, préfecture
Fiche	02.02.1929	-	-	-	05.02.1929
-	-	06.02.1929	-	-	-
07.02.1929	-	28.02.1929	-	29.02.1929	-
-	11.03.1919	-	-	-	25.03.1929
-	20.06.1929	-

4 Annotations

Thème de l'article : Etude et transcriptions d'actes anciens

Date de création : Septembre 2015 Dernière modification : 4.10.2015 Avancement : [Développé]

Récupérée de « http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=1929-1930_-_Le_combat_de_Ren%C3%A9_Bollor%C3%A9_contre_le_barrage_du_Stangala »

Catégories: Documents | Mémoires des Papetiers

 |}
-==Transcription==
+==Transcriptions partielles==
 {|width=870
 Veuillez agréer, Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée.
 </spoiler>
+{{FinCitation}}
+<br>{{Citation}}
+Même lettre à la Mairie de Briec. Odet, le 30 Janvier 1929.
+Monsieur le Maire d'Ergué-Gabéric près Quimper (Dpt)
+Monsieur le Maire,
+Après avoir pris connaissance du dossier concernant la création d'une chute d'eau dans le Stangala, je proteste énergiquement, non pas contre la création d'une chute d'eau dans le Stangala, mais contre le projet tel qu'il est établi, car son exécution entrainerait l'inondation totale de mes terrains industriels servant à la décantation et à l'épandage nécessaires à l'épuration de mes eaux résiduaires, ainsi qu'à mes récupérations de pâtes.
+<spoiler text="La suppressions de mes terrains ...">La suppressions de mes terrains me causerait un préjudice considérable et empêcherait le développement de mon industrie.
+En aucun cas, la côte 46,20 du plan du dossier ne peut être dépassée, revanche comprise.
+En plus de ce qui précède : depuis 3 ans par suite de brusques avalanches d'eau, nous avons été obligés d'arrêter plusieurs fois nos machines à papier. Une moto-pompe a dût fonctionner de jour et de nuit pendant 3 jours et si la côte proposé de 50,35 était atteinte c'est un véritable désastre assuré.
+Je me réserve de développer et de compéter cette protestation.
+Veuillez agrée, Monsieur le Maire, l'assurance de ma parfaite considération.</spoiler>
+{{FinCitation}}
+<br>{{Citation}}
 {{FinCitation}}
 |width=4% valign=top align=justify|&nbsp;
 |width=48% valign=top align=justify|
-<big>Pétitions des habitants</big>
+<big>Pétition des habitants</big>
 {{Citation}}
 Nous soussignés demeurant tous à QUÉLENNEC, St-GUÉNOLÉ en ERGUÉ-GABÉRIC
 {{FinCitation}}
+<br><big>Courriers Poulpiquet, Griffonez</big>
+{{Citation}}
+Coatveilvour, Fouesnant, Quimper, Finistère. 30 janvier 1919.
+Monsieur le Ministre,
+Comme propriétaire de la pointe de Griffonnès située en Ergué-Gabéric contre Quimper, je vous demanderai d'avoir la grande obligeance de classer d'urgence comme site pittoresque ce site du <u>Stangala</u> afin que nul ouvrage ne vienne dans l'avenir amoindrir sa beauté naturelle.
+Le Stangala est visité par les touristes et aimé par les Quimpérois.
+Veuillez recevoir Monsieur le Ministre l'expression de mes sentiments respectueux et reconnaissants.
+Charles de Poulpiquet, Fouesnant, Finistère
+{{FinCitation}}
+<br>{{Citation}}
+Janvier 29
+Chez Monsieur,
+Votre chauffeur mettra ce soir à Quimper la lettre recommandée à la poste pour le ministre des Beaux Arts s'il n'est pas trop tard.
+Je vous envoie le double de la lettre écrite au ministre.
+J'espère que grâce à vos démarches nous n'arriverons pas trop tard.
+Recevez chez monsieur l'expression de mes sentiments distingués.
+Ch. de Poulpiquet
+{{FinCitation}}
+<br><big>Position du maire d'Ergué-Gabéric</big>
+{{Citation}}
+{{FinCitation}}
 |}