La légende du chat noir, "foar ar c'hizier du" gant Deguignet ha Poulmac'h
Un article de GrandTerrier.
(Différences entre les versions)
Version du 25 avril ~ ebrel 2017 à 10:15 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) (New page: {|width=870 |width=20% valign=top|centercenter |width=55% valign=top {{jtfy}}|Dans l'extrait ci-dessous Jean-Marie Déguignet abor...) ← Différence précédente |
Version du 25 avril ~ ebrel 2017 à 10:35 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
{|width=870 | {|width=870 | ||
|width=20% valign=top|[[Image:Espacedeguignetter.jpg|center]][[Image:3deguignet.gif|center]] | |width=20% valign=top|[[Image:Espacedeguignetter.jpg|center]][[Image:3deguignet.gif|center]] | ||
- | |width=55% valign=top {{jtfy}}|Dans l'extrait ci-dessous Jean-Marie Déguignet aborde avec beaucoup d'humour les nouvelles technologies qui débarquent et dont on parle dans sa campagne cornouaillaise : le télégraphe et le chemin de fer. | + | |width=55% valign=top {{jtfy}}|Bien que critique sur la naîveté de ses contemporains, Jean-Marie Déguignet a raconté à sa façon les légendes ancrées du pays bas-breton, et notamment celle du chat noir |
- | Le télégraphe est dit électrique et, en ces années 1850-55, est amené à remplacer le télégraphe aérien de Chappe (avec ses bras articulés codifiant l'alphabet). | + | Maurice Poulmac'h, merveilleux conteur en langue bretonne, l'a aussi raconté dans la langue truculente. |
- | Et le train qui va bientôt arriver à Quimper en 1863, fait l'objet d'interrogations, dix ans auparavant, de la part de nos populations des campagnes bretonnes. | + | Autres lectures : {{Tpg2|:Category:JMD|Espace Déguignet}}{{Tpg|DEGUIGNET François-Marie et LE GUENNEC Louis - Contes et légendes du Grand-Ergué}}{{Tpg|DÉGUIGNET Jean-Marie - Contes et légendes de Basse-Cornouaille}} |
- | + | |width=25% valign=top|[[Image:PaulicHazdu.jpg|right|170px]] | |
- | Autres lectures : {{Tpg2|:Category:JMD|Espace Déguignet}}{{Tpg|Le premier fil télégraphique, JMD 1853}}{{Tpg|Contre la ligne de chemin de fer de Briec à Ergué-Gabéric, Progrès du Finistère 1911}}{{Tpg|Vandalisme sur la ligne téléphonique privée Odet-Cascadec, Union Agricole 1899}} | + | |
- | |width=25% valign=top|[[Image:Telegraphe.jpg|right|170px]] | + | |
|}__NOTOC____NUMBERHEADINGS__ | |}__NOTOC____NUMBERHEADINGS__ | ||
Ligne 17: | Ligne 15: | ||
|width=4% valign=top| | |width=4% valign=top| | ||
|width=48% valign=top {{jtfy}}| | |width=48% valign=top {{jtfy}}| | ||
+ | <center><addhtml> | ||
+ | <video width="720" height="405" controls poster="http://www.grandterrier.net/wiki/images/5/51/FoararchizierMauricePoulmach.jpg"> | ||
+ | <source src="http://www.grandterrier.net/wiki/files/FoararchizierMauricePoulmach.mp4" type="video/mp4"> | ||
+ | Your browser does not support the video tag or the file format of this video. | ||
+ | </video> | ||
+ | </addhtml></center> | ||
|} | |} |
Version du 25 avril ~ ebrel 2017 à 10:35
Bien que critique sur la naîveté de ses contemporains, Jean-Marie Déguignet a raconté à sa façon les légendes ancrées du pays bas-breton, et notamment celle du chat noir
Maurice Poulmac'h, merveilleux conteur en langue bretonne, l'a aussi raconté dans la langue truculente. Autres lectures : « Espace Déguignet » ¤ « DEGUIGNET François-Marie et LE GUENNEC Louis - Contes et légendes du Grand-Ergué » ¤ « DÉGUIGNET Jean-Marie - Contes et légendes de Basse-Cornouaille » ¤ |
1 Présentation
|
2 Morceaux choisis
Page xxx de l'Intégrale des Mémoires d'un paysan bas-breton et : |
|
3 Annotations
Thème de l'article : Ecrits de Jean-Marie Déguignet Date de création : Avril 2017 Dernière modification : 25.04.2017 Avancement : [Développé] |