Le dossier Arolsen de Jean Istin - GrandTerrier

Le dossier Arolsen de Jean Istin

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)
Jump to: navigation, search
Version du 5 mai ~ mae 2022 à 08:03 (modifier)
GdTerrier (Discuter | contributions)
(New page: {|width=870| |width=25% valign=top|{{StatutLogoLeftSmall | avancement=2 }} |width=55% valign=top|__NOTOC__<i>Le dossier des Archives Arolsen <ref>{{Arolsen}}</ref> concernant Jean Istin, ...)
← Différence précédente
Version du 5 mai ~ mae 2022 à 14:06 (modifier) (undo)
GdTerrier (Discuter | contributions)

Différence suivante →
Ligne 28: Ligne 28:
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|
{{Citation}} {{Citation}}
 +7 Archival records of microforms (new material / document acquisition) / 7.5 Document acquisition in Germany / 7.5.7 German Federal Archives / Individual records about foreigners who were registered respectively employed on the former territory of the Reich /
 +Isoard-Rey - Kissinger
 +Reference Code : 7648000060
 +{{FinCitation}}
 +
 +<br>{{Citation}}
 +Fragebogen (questionnaire)
 +
 +Vor. u. Zuname : Istin Jean
 +<br>Erlernier Befur (formation prof.) : Maler (peintre)
 +<br>Geburttag u. Jahr : 12.1.16
 +<br>Geburtsort : Ergué-Gabéric
 +<br>Kreiz : Finistère
 +<br>Religion : Kath.
 +<br>Jetziger Wohnort, Strasse u. Nr. : Schkopau Gemeinschaftlager (camp de Schkopau, ville du Land de Saxe-Anhalt près de Halle-sur-Saale)
 +
 +Lükenlose Angaben der Arbeitsstellen (Informations complètes sur les emplois) :
 +
 +* Vom <b>19.10.40</b> bis <i>6.10.43</b> als <b>Maler und Arbeiter</b> (peintre et ouvrier) bei der Fima <b>Clauss-Rühl</b>, Wohnort : <b>Halle</b> (Halle-sur-Saale, ville à l'est de l'Allemagne).
{{FinCitation}} {{FinCitation}}
|width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp; |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|
{{Citation}} {{Citation}}
 +Ausstattungsbeihilfe an Angehörige der aus Frankreich vermittellten ArbeitsKräfter (Allocation d'équipement pour les proches des travailleurs placés de France)
 +
 +<b>Schkopau, den 20 mai 1944</b>
 +<br>An das Arbeitsamt <b>Halle nabeustelle Nerseburg</b>
 +<br>Der Arbeiter <b>Istin Jean 12.1.16</b>
 +
 +aus Frankreich beantragt Anzahlung der Ausstattungsbeihilfe von 50.- RM. == 1000.- ffrs. gemäss Erlass des Generalbevollmächtigten für den Arbeitseinsatz VA 5513/141 vom 11. Dezember 1942.
 +
 +Er bittet Auzalhlung des Betrages an (Il demande le paiement de la somme) :
 +
 +Name <b>Monsieur Istin</b> Vorname <b>Louis</b>, Ort : <b>Stang Venn. Ergué-Gabéric. Finistère</b>
 +Buna Werke Schkopau (Names des Betriebes)
{{FinCitation}} {{FinCitation}}
|} |}

Version du 5 mai ~ mae 2022 à 14:06

Catégorie : Archives    
Site : GrandTerrier

Statut de l'article :
  Image:Bullorange.gif [Développé]
§ E.D.F.
Le dossier des Archives Arolsen [1] concernant Jean Istin, né à Quélennec le 12.01.1916, qui est .

Référence : 14 pièces d'archives sous les références 7648000060 et 4685031 FRA.

Site institutionnel en anglais : https://collections.arolsen-archives.org/en/search

Autres lectures : « Espace Arolsen » ¤ « 1944-1947 - Les dossiers des Archives Arolsen pour les victimes gabéricoises du nazisme » ¤ 

Présentation

Jean Istin est né le 12.01.1916 à Quélennec [2] de parents cultivateurs.

Sur sa fiche ...

 


Transcriptions

7 Archival records of microforms (new material / document acquisition) / 7.5 Document acquisition in Germany / 7.5.7 German Federal Archives / Individual records about foreigners who were registered respectively employed on the former territory of the Reich / Isoard-Rey - Kissinger

Reference Code : 7648000060


Fragebogen (questionnaire)

Vor. u. Zuname : Istin Jean
Erlernier Befur (formation prof.) : Maler (peintre)
Geburttag u. Jahr : 12.1.16
Geburtsort : Ergué-Gabéric
Kreiz : Finistère
Religion : Kath.
Jetziger Wohnort, Strasse u. Nr. : Schkopau Gemeinschaftlager (camp de Schkopau, ville du Land de Saxe-Anhalt près de Halle-sur-Saale)

Lükenlose Angaben der Arbeitsstellen (Informations complètes sur les emplois) :

  • Vom 19.10.40 bis 6.10.43</b> als Maler und Arbeiter (peintre et ouvrier) bei der Fima Clauss-Rühl, Wohnort : Halle (Halle-sur-Saale, ville à l'est de l'Allemagne).
 

Ausstattungsbeihilfe an Angehörige der aus Frankreich vermittellten ArbeitsKräfter (Allocation d'équipement pour les proches des travailleurs placés de France)

Schkopau, den 20 mai 1944
An das Arbeitsamt Halle nabeustelle Nerseburg
Der Arbeiter Istin Jean 12.1.16

aus Frankreich beantragt Anzahlung der Ausstattungsbeihilfe von 50.- RM. == 1000.- ffrs. gemäss Erlass des Generalbevollmächtigten für den Arbeitseinsatz VA 5513/141 vom 11. Dezember 1942.

Er bittet Auzalhlung des Betrages an (Il demande le paiement de la somme) :

Name Monsieur Istin Vorname Louis, Ort : Stang Venn. Ergué-Gabéric. Finistère

Buna Werke Schkopau (Names des Betriebes)


Documents sources


Annotations

  1. Les Archives Arolsen, nommées jusqu'en 2019 Service International de Recherches (anglais International Tracing Service - ITS) est un centre de documentation localisé dans la ville de Bad Arolsen en Allemagne qui a pour but de conserver et publier les dossiers des administrations nazies en 1939-45 et des armées alliées de libération des camps de déportation. [Ref.↑]
  2. Naissance - 12/01/1916 - Ergué-Gabéric (Quélennec) ISTIN Jean Louis Hervé Marie fils de Louis Marie, Cultivateur , âgé de 29 ans et de Anne Marie LE BRAS, Ménagère , âgée de 26 ans Témoins : Pierre GUILLAMET cultivateur à la Croix-Rouge et Marguerite GALLOU ménagère à Quélennec, les 2 en cette commune signent. Mentions marginales : Marié le 02/03/1946 à Quimper avec Marie Thérèse LE QUINQUIS. DCD le 25/02/1972 à E-Gabéric. Notes : Né à 10h du matin. Acte du 13/01. Le père signe. [Ref.↑]


Thème de l'article : Document d'archives sur le passé d'Ergué-Gabéric.

Date de création : Février 2020    Dernière modification : 5.05.2022    Avancement : Image:Bullorange.gif [Développé]