Kannadig n° 50 Juillet 2020 - GrandTerrier

Kannadig n° 50 Juillet 2020

Un article de GrandTerrier.

Jump to: navigation, search

1 Editorial
2 Table des matières
3 Consultation des pages
4 Fichiers pour impression

Tous numéros depuis 2007 :

« Bulletins Kannadig » ¤ 

[modifier] 1 Editorial

Fêtes, chants déconfinés, archives, 1680-2008


Pour oublier un peu la pandémie, on se remémore d’abord la première grande fête républicaine au Cleuyou en 1890.

Ensuite les identifications collectives d’avril des vidéos d’Alain Quelven mises à disposition par la Cinémathèque de Bretagne : scènes de chasse, pêche, basket-ball féminin, processions des années 1950.

Le sujet suivant, daté de 1680, évoque l’entrée de Lestonan et ses patibulaires dans le domaine du Roi.

Deux sujets se passent à la veille et pendant la Révolution : le paiement de la dîme ecclésiastique à l’Evêque et le tout premier mandat de maire. Pour la 2e moitié du XIXe siècle le livre d’un anglais en vacance à Kerdévot, les sciences naturelles selon Déguignet et enfin le vol de la caisse des salaires ouvriers de la papeterie d’Odet.

Au XXe siècle, on a un étrange arrêté préfectoral sur la conduite à gauche des chevaux, les mesures de protection des monuments historiques, et le vol d’habits à Tréodet, avec aussi l’évocation d’une gwerz de Marjan Mao.

Et, pour finir, on revient au thème de la fête : la gavotte aux garages de la rue de Croas-ar-Gac en 2008, un chant que Marjan a aussi interprété 30 ans avant.

Pour évoquer le soleil de l’été, nous proposons la chanson Heol Glaz des Tri-Yann : « Rag eun heol glaz eo hennez, O hunvréal ennañ e-unan en deiz Hag o teuzi da noz E hunoù ar Vretonned » (Elle est un soleil bleu-vert, Qui se rêve lui-même le jour Et se dissout la nuit Dans les sommeils bretons)
 

[modifier] 2 Accès aux articles



[modifier] 3 Fichiers pour impression

Pour récupérer l'un des 2 fichiers PDF :

  • téléchargement A4 (5 megs pour 28 pages "linéarisées" en A4)
  • format A5 (19 megs pour 7 pages recto verso en A4 plié)
  • clic de droite sur « téléchargement  », puis sélectionner « enregistrement de la cible du lien sous ... ».