Blog 23.05.2020
Un article de GrandTerrier.
(Différences entre les versions)
Version du 23 mai ~ mae 2020 à 10:09 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 23 mai ~ mae 2020 à 10:12 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 18: | Ligne 18: | ||
Mais le témoignage de Charles Richard Weld est néanmoins intéressant car, même s'il n'a pas pris le temps d'étudier chaque lieu, il a noté avec réalisme certaines scènes : | Mais le témoignage de Charles Richard Weld est néanmoins intéressant car, même s'il n'a pas pris le temps d'étudier chaque lieu, il a noté avec réalisme certaines scènes : | ||
- | <br>[[Image:right.gif]][[Image:Space.jpg]]la description des lieux : « <i>des tentes, kiosques et stands affichant des rafraîchissements, principalement alcoolisés, étaient</i> | + | <br>[[Image:right.gif]][[Image:Space.jpg]]la description des lieux : « <i>des tentes, kiosques et stands affichant des rafraîchissements, principalement alcoolisés, étaient</i> |
|width=2% valign=top {{jtfy}}| | |width=2% valign=top {{jtfy}}| | ||
|width=49% valign=top {{jtfy}}|<i>disposés en lignes semi-circulaire, sur tout le placître, et l'arrière-plan du paysage est rempli par la chapelle, une grande bâtisse élégante, avec une petite sacristie adossée, et un calvaire impressionnant représentant la mort et la passion du Christ.</i> » (tents, booths, and stalls displaying refreshments, principally of an intoxicating nature, were ranged in semicircular lines round the meadow, while the background of the picture was filled by the church, a large handsome structure, with a small chapel contiguous to it, and a rich Calvary representing the death and passion of our Lord.) | |width=49% valign=top {{jtfy}}|<i>disposés en lignes semi-circulaire, sur tout le placître, et l'arrière-plan du paysage est rempli par la chapelle, une grande bâtisse élégante, avec une petite sacristie adossée, et un calvaire impressionnant représentant la mort et la passion du Christ.</i> » (tents, booths, and stalls displaying refreshments, principally of an intoxicating nature, were ranged in semicircular lines round the meadow, while the background of the picture was filled by the church, a large handsome structure, with a small chapel contiguous to it, and a rich Calvary representing the death and passion of our Lord.) |
Version du 23 mai ~ mae 2020 à 10:12
Les billets récents du Blog de l'actualité du GrandTerrier |
Les reliques de saint Kerdévot
Billet du 23.05.2020 - « A l'extérieur, de nombreux groupes, les hommes la tête nue, processionnaient lentement autour de l'édifice, disant des prières et leurs chapelets tout an marchant ; alors que d'autres, en majorité des femmes, tournaient autour de la chapelle en progressant lentement sur les genoux. »
En savoir plus : « WELD Charles Richard - A Vacation in Brittany »