1790-1804 - Les campagnes militaires du capitaine Guillaume-François Le Guay
Un article de GrandTerrier.
Version du 23 mai ~ mae 2015 à 09:51 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 23 mai ~ mae 2015 à 10:30 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 60: | Ligne 60: | ||
* a fait campagne de la révolution. | * a fait campagne de la révolution. | ||
- | Paris, le 18 février 1831 ... | + | Paris, le 18 février 1831. Vu le Sous-chef du bureau. Pour extrait conforme. Pour le Secrétaire général et par son ordre : Le chef du bureau. |
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
Ligne 94: | Ligne 94: | ||
Le bureau formé il a été procédé à la nomination d'un Capitaine, l'appel nominal fait, le nombre de votants s'est trouvé de quatre vingt sept, lors de cet appel chaque citoyen volontaire ayant déposé son bultin dans le vaze, le recensement du bultin fait, le nombre s'en est trouvé égal à celui des votants, le scrutin déclaré clos, il a été procédé à son dépouillement, de ce dépouillement il est résulté que le Citoyen Guillaume François Leguay gendarme à la résidence de cette ville a réuni quarante huit voix et le Citoyen Lamy trente neuf. | Le bureau formé il a été procédé à la nomination d'un Capitaine, l'appel nominal fait, le nombre de votants s'est trouvé de quatre vingt sept, lors de cet appel chaque citoyen volontaire ayant déposé son bultin dans le vaze, le recensement du bultin fait, le nombre s'en est trouvé égal à celui des votants, le scrutin déclaré clos, il a été procédé à son dépouillement, de ce dépouillement il est résulté que le Citoyen Guillaume François Leguay gendarme à la résidence de cette ville a réuni quarante huit voix et le Citoyen Lamy trente neuf. | ||
- | <spoiler text="Après ce et sur l'observation du Commissaire ...">Après ce et sur l'observation du Commissaire du District, avant de proclamer le Citoyen Leguay ...</spoiler> | + | <spoiler text="Après ce et sur l'observation du Commissaire ...">Après ce et sur l'observation du Commissaire du District, avant de proclamer le Citoyen Leguay, il a été fait une députation au citoyen Le Carpentier représentant du peuple, étant en cette ville, laquelle députation par l'organe du citoyen Brugère, a demandé au représentant si la nomination du citoyen Leguay était valide, et a exposé que les citoyens volontaires avoient fortement exprimé leur voeu et le demandoient pour leur capitaine, le citoyen représentant a répondu que vu le choix qui avoit été fait par les citoyens volontaires d'un citoyen duquel ils connaissent les vertus civiques et les talents de militaires, cette opération étant légale, rien ne s'opposoit et au contraire tout faisoit desires qu'il fut proclamé capitaine. Le président a proclamé le citoyen Leguay capitaine ayant réuni la majorité absolue des suffrages. |
+ | |||
+ | Sont signés Menard, G. Lecomte président, J. Bois, Jacques F Lainé, Viclos, Brugere, Enée fre avec paraphe. | ||
+ | |||
+ | Certifié conforme à la minute déposée au secrétariat du ci-devant district de Coutances. | ||
+ | |||
+ | Le préposé à la garde des titres et papiers du cidevant district de Coutances. Signé Legrais. | ||
+ | |||
+ | Nous administrateurs municipaux de la commune de Coutances département de la Manche, certifions que la signature ci-dessus est celle du citoyen Legrais, préposé à la garde des titres et papiers du cidevant district de Coutances et que foi doit y être ajoutée. | ||
+ | |||
+ | Coutances ce 1er germinal an 6 (21 Mars 1798) de la République française. Signés L. Radu ad. M. Lesong et Runaral av. un</spoiler> | ||
+ | |||
+ | Pour copie conforme les membres du conseil d'avancement de la 81 1/2 Brigade. A Quimper le 3 prairial an 6 (22 Mai 1798) Republique. | ||
+ | |||
(signatures dont celle de « Bouté, chef de brigade ») | (signatures dont celle de « Bouté, chef de brigade ») | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
Ligne 128: | Ligne 141: | ||
<spoiler text="Bonaparte, premier consul ...">Bonaparte, premier consul de la République, ayant confiance dans la caleur et la fidélité de citoyen Leguay (Guillaume François) capitaine, le nomme au grade de capitaine titulaire à la 81e 1/2 brigade. | <spoiler text="Bonaparte, premier consul ...">Bonaparte, premier consul de la République, ayant confiance dans la caleur et la fidélité de citoyen Leguay (Guillaume François) capitaine, le nomme au grade de capitaine titulaire à la 81e 1/2 brigade. | ||
- | Ordonne conséquence ...</spoiler> | + | Ordonne conséquence à tous officiers et autres qu'il appartiendra de faire recevoir et reconnaître en la dite qualité le citoyen Leguay. |
+ | |||
+ | Donné à St-Cloud le trois prairial an onze () de la République. Signé Bonaparte. Le ministre de la guerre. Signé Alex. Berthier. Par le premier consul, le secrétaire d'etat? Signbé Hugues B. Maret.</spoiler> | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
<big>7. Lettre de démission (extrait)</big> | <big>7. Lettre de démission (extrait)</big> | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
+ | Je soussigné Guillaume François Leguay capitaine des grenadiers au 1er bataillon du 81e régiment d'infanterie de ligne ... | ||
+ | A Besançon, le 1er messidor an 13 (20 Juin 1805). Leguai. | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
<big>14. Lettre de Leguai (extrait)</big> | <big>14. Lettre de Leguai (extrait)</big> | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
+ | Quimper, le 13 fructidor an 12 (31 Août 1804) | ||
+ | |||
+ | A son excellence le maréchal Bertier ministre de la guerre. | ||
+ | Le Guay capitaine de la 1ère compagnie de grenadiers au 81e régiment d'infanterie ... | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
Version du 23 mai ~ mae 2015 à 10:30
|
Quelques documents d'un dossier conservé au SHAT (Service Historique de l'Armée de Terre) à Vincennes retraçant une carrière militaire exceptionnelle d'un jeune normand qui viendra ensuite au chateau du Cleuyou en Ergué-Gabéric. Merci à Michel Le Guay pour nous avoir fait connaître ces documents relatifs à son ancêtre, et également cet article instructif « Vent de Galerne : un Lorrain dans la tourmente révolutionnaire bretonne » écrit par Roger Tanguy dans la revue « Le Lien » (ex. 133, mars 2015) du C.G.F. ( Centre Généalogique du Finistère). |
Autres lectures : « 1798 - Expédition d'Irlande et libération du capitaine Guillaume François Leguay » ¤ « Archives du Cleuyou » ¤ « Les Le Guay (1841-1917), chatelains du Cleuyou au 19e siècle » ¤
1 Présentation
Examinons les différentes affectations et faits d'armes de ce jeune normand, fils d'aubergiste de la commune Tessy-sur-Vire en plein bocage normand. 1790-1792 : Garde Nationale de ParisDès septembre 1790 il quitte sa Normandie natale pour rejoindre Paris où il entre « volontairement, à l'âge de 16 ans, dans la Garde nationale soldée de Paris ». La Garde nationale est une milice citoyenne française destinée au maintien de l'ordre et à la sécurité intérieure. La première Garde nationale créée est celle de Paris, le 14 juillet 1789. Craignant un débordement populaire, la municipalité de Paris crée une garde parisienne et des volontaires issus des couches les plus aisées de la société y adhèrent spontanément. Le fait de voter en 1790 l'attribution de soldes permet à des volontaires moins aisés comme Guillaume Le Guay de s'enrôler. Une autre caractéristique de la Garde nationale était l'élection au scrutin secret des capitaines, lieutenants et sous-lieutenants. Cette pratique se poursuivra au sein des premiers bataillons de volontaires de l'Armée révolutionnaire (cf. ci-après l'élection de Guillaume Le Guay comme capitaine). 1792-1793 : Gendarmerie Nationale de Coutances 1793 : Capitaine élu au 9e Bataillon de la Manche |
1793 : Blessé au siège de Granville 1796 : Capitaine à la 81e demi-brigade à Quimper 1798 : Prisonnier lors de l'expédition d'Irlande Cf artiille détaillé : « 1798 - Expédition d'Irlande et libération du capitaine Guillaume François Leguay » ¤
|
2 Transcriptions
1. Relevé de service
4. Mémoire pour le brevet de capitaine
4 bis. Extrait du procès verbal de nomination
5. Lettre de Leguai (début)
|
5 bis. Brevet de capitaine
7. Lettre de démission (extrait)
14. Lettre de Leguai (extrait)
16. Nomination de capitaine
17. Certificat d'affectation
|
3 Originaux
Lieu de conservation :
|
Usage, droit d'image :
|
Documents en accès protégé | |||||
4 Annotations
- Sur ses papiers militaires il est réputé être né le 14 avril 1774. Mais sur le registre d'actes de baptême et sur la copie certifié du 27 thermidor de l'an 1, la date le 11 avril 1773 : « Le lundy douze avril 1773 Guillaume François Le Guay né d’hier du légitime mariage de Louis Le Guay aubergiste et de Magdelaine Le Fillastre a été nommé par Guillaume Louis marchand de la paroisse de Domjean assisté de Jeanne Demortreux son épouze et baptisé par nous curé soubsigné avec le parein, la mareine ne scachant signer. G. Louis N. T. Hurel ». Acte de baptème : « Image:ActeBaptème1773.jpg ». Certificat : « Image:Certificat27thermidor1Naissance1773.jpg ». [Ref.↑ 1,0 1,1]
Thème de l'article : Etude et transcriptions d'actes anciens Date de création : mai 2015 Dernière modification : 23.05.2015 Avancement : [Développé] |