Modèle:Rosmorduc-8 - GrandTerrier

Modèle:Rosmorduc-8

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)
Jump to: navigation, search
Version du 17 juin ~ mezheven 2016 à 16:45 (modifier)
GdTerrier (Discuter | contributions)

← Différence précédente
Version actuelle (15 novembre ~ miz du 2016 à 16:47) (modifier) (undo)
GdTerrier (Discuter | contributions)

 
(One intermediate revision not shown.)
Ligne 3: Ligne 3:
Monsieur mon très cher Confrère, Monsieur mon très cher Confrère,
-J'ay receu la vostre du 4 mars & ensemble de celle de Mr di Chesnz, auquel je n'ay le loesir de faire reponce, d'autant que par mesme je veux lui escire quelque chose de ce qu'il me demande touchant la maison de Rohan. Mr le marquis de Mollac m'a fait rendre l'histoere de Bethune {{ref|8a|[1]}}, je vous remercie de vos paines & de la reliure, d'autant que ce m'escit Mr nostre marquis, l'autheur ne donne que les feuilles ; le dit seigneur payera la dite reliure, à ce qu'il m'a promis ; la piece est tres belle & il n'apartient qu'à Mr du Chesne d'escrire des genealogies.+J'ay receu la vostre du 4 mars & ensemble de celle de Mr de Chesne, auquel je n'ay le loesir de faire reponce, d'autant que par mesme je veux lui escire quelque chose de ce qu'il me demande touchant la maison de Rohan. Mr le marquis de Mollac m'a fait rendre l'histoere de Bethune {{ref|8a|[a]}}, je vous remercie de vos paines & de la reliure, d'autant que ce m'escit Mr nostre marquis, l'autheur ne donne que les feuilles ; le dit seigneur payera la dite reliure, à ce qu'il m'a promis ; la piece est tres belle & il n'apartient qu'à Mr du Chesne d'escrire des genealogies.
- +
 +...
|width=4% valign=top {{jtfy}}|  |width=4% valign=top {{jtfy}}| 
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|
Ligne 14: Ligne 14:
MISSIRIEN MISSIRIEN
-A Lesergué, ce 20 mars 1639.+A Lesergué, ce 19 mars 1640.
{{FinCitation}} {{FinCitation}}
<big>Notes (Rosmorduc) :</big> <big>Notes (Rosmorduc) :</big>
-# Histoire genealogique de la maison de Bethune, justifiée par chartes de diverses Eglises et abbayes, arrests du Parlement, tiltres particuliers, epitaphes, chroniques et autres bonnes preuves. Par André du Chesne, histogriaphe du Roy. Paris, 1639, in f°. {{note|8a}}+<ol type=a>
 +<li> Histoire genealogique de la maison de Bethune, justifiée par chartes de diverses Eglises et abbayes, arrests du Parlement, tiltres particuliers, epitaphes, chroniques et autres bonnes preuves. Par André du Chesne, histogriaphe du Roy. Paris, 1639, in f°. {{note|8a}}
 +</ol>

Version actuelle

Monsieur mon très cher Confrère,

J'ay receu la vostre du 4 mars & ensemble de celle de Mr de Chesne, auquel je n'ay le loesir de faire reponce, d'autant que par mesme je veux lui escire quelque chose de ce qu'il me demande touchant la maison de Rohan. Mr le marquis de Mollac m'a fait rendre l'histoere de Bethune [a], je vous remercie de vos paines & de la reliure, d'autant que ce m'escit Mr nostre marquis, l'autheur ne donne que les feuilles ; le dit seigneur payera la dite reliure, à ce qu'il m'a promis ; la piece est tres belle & il n'apartient qu'à Mr du Chesne d'escrire des genealogies.

...

 

Honorés moy toutjours de l'honneur de vostre amitié & croiés que je veux estre toute ma vie,

Monsieur, Vostre tres humble & tres inviolable serviteur.

MISSIRIEN

A Lesergué, ce 19 mars 1640.

Notes (Rosmorduc) :

  1. Histoire genealogique de la maison de Bethune, justifiée par chartes de diverses Eglises et abbayes, arrests du Parlement, tiltres particuliers, epitaphes, chroniques et autres bonnes preuves. Par André du Chesne, histogriaphe du Roy. Paris, 1639, in f°. [Ref.↑]