Village de Tréodet

[modifier] 1.1 Situation géographique

Tréodet est situé à l'ouest de la commune, près du quartier du Rouillen, à l'amorce de la route de Squividan qui mène au site du Stangala.

[modifier] 1.2 Origine du nom

L'origine du nom de lieu Tréodet pose problème. Une première possibilité serait que ce nom soit composé de tref (de treb) qui signifie avant le Xème siècle "lieu habité et cultivé", alors traduit en latin par "villa". Puis à partir du XIe siècle, la même racine, treb, prend le sens de trêve, église succursale. En 1547, un aveu de la seigneurie de Quistinic (en Briec) conforte cette hypothèse, en donnant la forme Tréfoudet.

L'hypothèse d'un "domaine (villa) de l'Odet" semble possible au regard des débris de tuiles rouges, typiquement gallo-romaines apparaissant dans les labours des champs voisins. Une autre possibilité serait une composition sur traon (de tnou) signifiant colline. Effectivement en 1540, un aveu de la seigneurie de Botigneau en Clohars-Fouesnant, présente la forme Tenouodet, et vers 1780 dans les actes de naissances on trouve indiqué Traonodet.

À sept ans d'intervalle (1540-1547) deux étymologies différentes apparaissent donc. Cela nous incite pour le moins à être prudent avant d'adopter définitivement une étymologie. Et comble de malchance, la mention la plus ancienne de ce lieu-dit, dans un aveu de Guillaume Du Plessix-Nizon, seigneur de Missirien en Kerfeunteun, l'orthographie sous la forme Tréodet. Enfin, l'emplacement de Tréodet permet une troisième hypothèse (malgré l'absence de preuve textuelle) : une racine en treiz, passage, donnant passage de l'Odet ou Tré, en travers, avec l’hypothése d’un pont dans le voisinage .

[modifier] 1.3 Description

La ferme de Tréodet est actuellement une belle bâtisse, entièrement rénovée au 20éme siècle.

De nombreuse traces d'anciens bâtiments subsistent et laissent entrevoir l'importance des lieux durant les siècles précédents. Lors de la rénovation, le décrépissage de la façade a permis d’'bserver deux types de maçonneries, en particulier sur toute la partie basse. Elle est constituée sur un mètre de hauteur environ, de très gros blocs de pierres, vestiges d'une construction plus ancienne ?

Les actes anciens mentionnent une ou deux fois un «manoir».

Au début du 20éme siècle, la ferme est divisée en deux parties : l'une, la ferme actuelle affectée à un fils, l’autre, constituant l’essentiel de Kerhamus (Kercamus) est donnée en dote à une fille RIOU qui se marie avec un DANION de KERFEUNTEUN, grand-père de Jean DANION actuel propriétaire.

Les terres se trouvent autour de la ferme sauf pour quelques lots situés auprés de la centrale EDF de Squividan. Ce morcellement s’explique par le fait que la commune n’a pas subit de remembrement.

Le dernier occupant du Vieux bâtiment en face de la ferme actuelle (cadastre N° 977) fut l’arrière grand-père des Riou actuels. La tradition orale familiale dit que pendant toute sa vie il refusa d’habiter dans le bâtiment récent et ce ne fût qu’après son décès que son corps fût porté par deux hommes et exposé dans la nouvelle maison.

Ce vieux corps de logis comporte trois étages :

• En bas (grande porte noire sur la vue de droite) un cellier qui a aussi pu être utilisé en étable !
• La partie habitation (porte à l’extrême gauche ,vue de gauche) avec ce curieux «évier», inséré dans le mur, et la grande cheminée sur le mur nord-est.

Un grenier : porte centrale la plus haute.

Cet ensemble était donc une petite ferme autonome et dans la famille RIOU on dit que c’est la ferme d’origine. Pourtant le cadastre de 1835 comporte déjà les bâtiments actuels ainsi que d’autres de nos jours disparus.

[modifier] 2.1 Puits

Il est sans doute très ancien, puisque lors de son déplacement, du milieu de la cour vers son emplacement actuel, on a pu constater qu'il était scellé au souffre .

[modifier] 2.2 Fontaine

La carte ci-dessus positionnant la fontaine et la croix de Tréodet montre également la proximité des terres de Kerrouz où serait attestée l'existence d'une chapelle aujourd'hui disparue.

La présence de la fontaine ou plutôt son absence m'est signalée vers 1971 par monsieur René Riou agriculteur à Tréodet.

Ce que nous savons :

• Elle se situe dans un champ qui borde l'Odet. Elle est simplement entourée de pierres de taille (d'après monsieur René Riou fils ). Ce champ appartient à un groupe familial de personnes habitant Kerfeunteun.
• L'acte de vente du terrain établi entre 1971 précise que la fontaine doit être démontée avant occupation par le nouveau propriétaire.
• Le fils de l'un des propriétaires nous indique que cette clause de l'acte de vente n'a jamais été respectée mais que la fontaine a tout de même été démontée par quelqu'un ! . Par qui ? Personne ne le sait.

Madame Danion de Kerhamus se rappelle qu'il existe une légende attachée à cette fontaine et qui met en scène un évêque.

Carnets d’Anatole le BRAZ en 1892 : c’est la fontaine de Saint-Guénaël, elle est située prés du village de Kerrouz. On y trempait les enfants pour les guérir de certaines maladies : Guénaël est le patron d’Ergué-Gabéric (Saint Gwenael, abbé de Landevennec, successeur de saint Gwenolé )

Une autre version d’une vieille dame du quartier : La fontaine s’appelle Saint-Corentin et c’est dans celle-ci que le saint venait, pour se nourrir quotidiennement et selon la légende, pêcher son demi poisson. Celui-ci se régénérait à chaque fois (il existe une autre fontaine de ce nom dans une autre commune).

Un ancien cultivateur à Kerrous , pendant 25 ans, indique que La fontaine était munie d'un fronton et d'un entourage de pierres.

Madame Cornic de Cuzon, après recherches dans les papiers familiaux trouve un plan extrait du cadastre, daté de 1870 qui mentionne pour cette parcelle "Park ar Person" soit "le champ du curé" sans doute rattachée à la ferme voisine de Moulyouenn en Cuzon, Kerfeunteun.

Une demande datée de 1881, déposée par un monsieur Danion, pour une autorisation de construction d'une passerelle afin de relier deux parcelles situées de part et d'autre de la rivière un peu en amont du Moulin de Penhoat (Cuzon-Kerfeunteun).

[modifier] 2.3 Croix

Désignée sous le nom de croix de Tréodet ou de Kerrous, elle est aujourd'hui visible dans le jardin du presbytère au bourg et pourrait dater de 1200 à 1400. Elle ressemble aux croix qui jalonnent les itinéraires de pèlerinages dans le pays Bigouden et qui sont souvent taillées dans des menhirs.

C'est monsieur Riou René père qui la découvre lors de la réfection d'un talus qui limitait sa propriété de celle où se trouve la fontaine, à cet endroit il existait une garenne qui permettait l'accès à la rivière. Il transporte cette croix au bourg à l'aide d'une charrette traînée par des chevaux. Ce qui permet de situer cette trouvaille aux années 1950/1960 (la ferme est ensuite équipée d'un tracteur ).

[modifier] 2.4 Poteries

Des débris de tuiles rouges apparaissent dans le champ après les labours et une forte pluie.

La partie d'autoroute qui traverse maintenant ce même champ a permis de constater, lors des travaux de construction, la présence de kaolin au fond des fossés, ce qui justifie l'existence de potiers à cet endroit.

[modifier] 3.1 De 1484 à 1780

Les documents qui mentionnent "TREODET" (d’après Norbert Bernard :

• Un aveu de la famille du Plessis-Nizon, seigneur de Missirien en Kerfeunteun établi le 11 mars 1484 par Guillaume du Plessis, héritier aîné noble, mentionne :
  • Une "pièce de fenier "pré à foin affermé à la veuve de Guillaume Jourdrain au village de "TREODET".
  • Le 26 novembre 1540-Clohars (en la maison et manoir de BOTIGNEAU en Clozoal), les héritages de Catherine de Kerloaguen.
  • Une tenue à Kerurvois. (Kerurgoaez).
  • une "quarte partie" au village de "TENOUODET" en la paroisse de Ergué Gaberyc tenue par les personnes suivantes : Jehan, Alain et Caznevet RYCARD pour la somme de soixante dix soulz monnoye (monnaie bretonne dite "monnoie" équivalait à 5/4 "tournois" monnaie françoise.

Nota: Il y a toujours des "RICQUART" à Tréodet en 1680 puis à Kerfres.

• Un aveu de la seigneurie de Quistinic (motte et manoir de Quistinic en Briec) en 1547 par François Quelen, seigneur du Vieux chastel.

La mouvance englobe les villages de Kerdalaste,Tréodet (Trefoudet),Squividan (Squievedan),le lec (Lehec), Kerdeurt, Keranhenauff et les manoirs de Mezanlez (Maesanles) et Penarmenez .

Nota:Sur les actes de naissances des années 1780, le curé indique quelquefois Traounodet".

[modifier] 3.2 Cadastre de 1835

La propriété de Tréodet.

Les points vert clair et vert foncé indiquent des propriétés RIOU en propre ou en tant que domanier.
Les ponts bleu clair en chaîne continue indiquent le tracé approximatif d'un ancien cours de l'Odet.

Cette carte représente une partie des parcelles qui furent utilisées afin de créer le domaine de Kerhamus lors de l'union de Sébastien DANION et de ...RIOU.

Le point rouge indique le pont ou barrage sur le ruisseau qui faisait tourner le Moulin de CREC’H CONGAR. Il dépendait d'un domaine très ancien qui se situait au prés de PENNERVAN. Le chemin 736 a complètement disparu de nos jours mais il est encore possible de suivre sa trace le long du ruisseau.

C'est la partie la plus haute de la ferme. Elle est située de Croas Hent Bras sur la route de Quellenec et Lestonan : deux parcelles sont directement au bord de la route.

Micro toponymie

• 741 : Foennec ar manac’h : le pré du moine.
• 765 : Liors stanc ar veil : le courtil de la vallée du moulin. Les parcelles avec cette désignation « veil » permettent de situer, à cet endroit, l'ancien moulin de Crec’h-Congar.
• 998 : Parc ar selus : le champ dominant ,qui surplombe. Cette désignation se trouve plusieurs fois pour des champs qui bordent l'Odet. Leur position surélevée en font des champs et non des prés. Il semble que cette particularité soit artificielle (remblais ou résultat d'un détournement de l'Odet)
• 1000 : Liors lannisguic : le courtil en dessous de la paroisse ou du hameau (du centre).
• 280: Park frost : semble être un ancien commun de village si l'on en croit l'article « RIHOUAY Gilles - Le domaine congéable et les communs de village (Le Lien) ».

[modifier] 4.1 Premiers occupants

La ferme qui a du appartenir à des nobles est tenue par des RICQUART, un DEVAL ou DENVAL, en 1680, dont trois filles se marient :

• l'une, Jeanne, avec un RIOU François qui devient ainsi occupant de la ferme de TREODET. L'a-t-il gagnée au jeu, comme le raconte la tradition orale de la famille ? Les parents de ce RIOU :Alain et Claudine le BALCH viennent de Keranroué. Alain est né à Saint-Evarzec. Le fils de François, Jan est mentionné comme propriétaire de Tréodet dans son acte de mariage avec Catherine le GUENNO, ce qui est très rare à cette époque, les propriétaires étant presque exclusivement des nobles.

• l'autre fille, Marie-Yvonne, avec un SEIGNOUR (Seigneur) ou SIGNOUR qui donne la branche des SIGNOUR de KERANROUX.

• la troisième, Isabelle, avec un TANGUY. Sans descendance dans la commune ?

Les RIOU restent propriétaires de TREODET jusqu'a nos jours. Ils ont des liens de parenté avec presque toutes les grandes familles de la commune.

En 1835, à TREODET le sol et les bâtiments sont mentionnés au titre du DOMANIER Jean RIOU, le propriétaire du foncier étant  !. Ce qu’il y a d’étonnant dans cette situation c’est que l’ancêtre de Jean Riou, autre Jean né en 1718 est « qualifié de propriétaire de Tréodet ». La tradition orale de la famille Riou raconte que la ferme aurait été gagnée au jeu sur un gentilhomme ! Comment le GENTIL de QUELERN est-il devenu propriétaire du foncier : par héritage ou par acquisition ?

Ci-après on trouvera la biographie de ce personnage éminent à qui il ne devait rester que peu de loisirs pour s’occuper de ses propriétés ! Il faudra faire des recherches aux archives pour tenter d’élucider cette question et aussi trouver jusqu’à quelle époque cette situation de division des propriétés a perduré.

Dans quelle catégorie faut-il placer Jean-François RIOU au vu du document suivant ?

Emmanuel Marie Jean L'Evangéliste Le Gentil de Quelern, est un Breton éminent, originaire de la presqu’île de Crozon, qui participa à l’Expédition scientifique de la Campagne d’Egypte avec le général Bonaparte.

Origine familiale :

À Roscanvel, agréable petite ville du canton de Crozon sur la rade de Brest, un peu à l’écart du bourg de Quélern et non loin des fameuses fortifications érigées par Vauban, se dressent encore, face aux îles Trébéron et des Morts, les vestiges du manoir de Quélern (Kerlern en breton), ancien logis seigneurial de la paroisse. Le bâtiment d’origine est en partie ruiné ; il subsiste une forte tour carrée en gros moellons et un corps de logis qui a fait l’objet d’une restauration récente ; des dépendances, un petit pavillon en bordure d’un ancien chemin et de vieux murs couverts de lierre complètent le tableau.

La propriété est une possession de la famille Goulhezre (armes : d’or au chevron d’azur accompagné de trois trèfles de gueules) puis par alliance de la famille Le Gentil de Quélern (armes : d’azur au dragon volant d’or), branche cadette de la famille Le Gentil de Rosmorduc, famille d’antique noblesse et puissamment établie en Léon et en Cornouaille, le manoir de Quélern appartenait au XVIIIème siècle au maréchal de camp Emmanuel-Jean l’Evangéliste Le Gentil, baron de Quélern (1773-1843), officier général du Génie et conseiller général du Finistère.

Carrière :

Né dans une famille de militaires et de marins, Emmanuel Le Gentil de Quélern embrassa tout naturellement la carrière des armes ; sous-lieutenant de l'Ecole Polytechnique, il est remarqué par ses supérieurs parmi ses condisciples et désigné en qualité d'expert auprès de la commission des sciences et des arts mise sur pied par le Directoire le 26 ventôse an VI (16 mars 1798).

Le 19 mai 1798, il s’embarqua à Toulon avec l’Armée d’Orient (qui comptait environ 50.000 hommes) sous les ordres du général Bonaparte à destination de l’Egypte où il arriva à Alexandrie le 1er juillet 1798 après un fameux chassé-croisé avec la flotte anglaise du non moins fameux amiral Nelson.

La commission qui comptait 167 membres était composée de scientifiques de renom comme le chimiste Claude Berthollet, le mathématicien Gaspard Monge, le naturaliste Etienne Geoffroy-Saint-Hilaire ou encore l’écrivain et graveur Dominique Vivant-Denon ainsi que de la fine fleur des Grandes Ecoles (Polytechnique, Centrale, Normale, Mines, Ponts et Chaussées, etc). Nul doute que tous trouvaient là une occasion unique de participer à une aventure hors du commun tout en mettant en pratique leurs connaissances scientifiques.

Le 13 pluviôse an VII (1er février 1799), l’expédition arriva en vue du Temple de la déesse Isis, sur l'île sacrée de Philaë , au-delà de la première cataracte du Nil. Elle avait atteint son objectif qui était de marcher le plus loin possible vers le Sud. Après avoir immortalisé dans la roche le souvenir de son passage, l’expédition militaire et scientifique française remonta vers Le Caire.

De retour en France après la prise d’Aboukir par les Anglais en mars 1801, Emmanuel Le Gentil de Quélern participa à l’Armée d’Espagne ainsi qu’aux campagnes de la Grande Armée de 1806 à 1814.

Membre de la commission exécutive d’Egypte, chevalier de Saint-Louis et officier de la Légion d’Honneur, il termina sa carrière avec le grade de maréchal de camp et le titre de baron de Quélern qui lui fut octroyé par le roi Louis XVIII en février 1824 en considération des services rendus à la Nation.

Travaux scientifiques :

Pendant trois ans, Emmanuel Le Gentil de Quélern et ses collègues scientifiques parcoururent Égypte du Nord au Sud et d’Est en Ouest en notant systématiquement des informations sur la topographie, l’ethnographie, la démographie, l’économie, les voies de communication, etc.

On lui doit notamment le relevé topographique des berges du lac Menzaleh, près de Damiette (partie orientale du delta du Nil) ou encore le premier relevé de la fresque du Zodiaque du Temple de la déesse Hathor à Denderah, près de Karnak (Haute-Egypte), en janvier 1799 lors de l’expédition du général Louis Desaix à la poursuite de Mourad-bey.

Les travaux des membres de la commission se prolongèrent pour aboutir à la publication de "La description de l’Egypte", ouvrage collectif colossal, publié de 1809 à 1828, composé de 9 volumes de texte et de 10 volumes de planches accompagnés d’un atlas et d’une carte topographique. La description de l’Egypte", véritable trésor scientifique national méconnu est conservé précieusement à la Bibliothèque du Sénat à Paris.

Sources et bibliographie  :

• Archives départementales du Finistère
• Fonds Le Gentil E.749
• Fonds Pontlez E.710
• Archives militaires, Service Historique de l’Armée de Terre, Fort de Vincennes
• Levot, Biographie bretonne, tome II, p°228
• Laurens H., " L’Expédition d’Egypte " , Armand-Colin, 1989
• Laissus J., " L’Egypte, une aventure savante avec Bonaparte ", Fayard, 1998
• Historia, Novembre 2000, n° 647.

Etat civil, généalogie  :

Naissance le 30/12/1773 à Quimper-Locmaria (29), décédé ../../1843

Ascendance de d'Emmanuel Marie Jean L'Evangéliste le GENTIL de QUELERN :

• 2-le GENTIL de QUELERN Pierre

• 3-MELOU de TREGAIN Marie Renée Augustine

Thème de l'article : Monographie d'un lieu-dit de la commune d'Ergué-Gabéric

Date de création : avril 2006    Dernière modification : 15.12.2010    Avancement : [Développé]