Les croix et calvaires d'Ergué-Gabéric - Revision history http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&action=history Revision history for this page on the wiki fr MediaWiki 1.9.3 Thu, 28 Mar 2024 11:56:20 GMT GdTerrier at 17 octobre ~ here 2020 à 09:49 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=99305&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 17 octobre ~ here 2020 à 09:49</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 414:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 414:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|lieu = Kroas-Spern</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|lieu = Kroas-Spern</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|cat=Petit calvaire</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|cat=Petit calvaire</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">|date=1565</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">|date=1565 <span style="color: red; font-weight: bold;">ou 1604</span></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|text1=h.l. Soub.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|text1=h.l. Soub.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val1=2m10 x 2m</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val1=2m10 x 2m</td></tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 420:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 420:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val2=1m60</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val2=1m60</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">}}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">}}</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Derrière une haie d'épines et des noisetiers, sur une base à deux degrés et un socle cubique à pans, le fût du calvaire de Kroas-Spern s'élève, démuni de sa croix. On distingue encore sur deux faces du socle une inscription peu lisible : YYGGDA?N, et une date : 1565.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Derrière une haie d'épines et des noisetiers, sur une base à deux degrés et un socle cubique à pans, le fût du calvaire de Kroas-Spern s'élève, démuni de sa croix. On distingue encore sur deux faces du socle une inscription peu lisible : YYGGDA?N, et une date : 1565 <span style="color: red; font-weight: bold;">ou 1604</span>.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">La croix est tombée en 1947, pendant un orage ou alors suite aux dépravations de vandales, on n'a pas encore éclairci l'affaire ! Elle était si ébréchée et dans un tel état que Gustave Guéguen, recteur de l'époque, hésita à lancer des travaux de restauration. Les morceaux furent conservés pendant un certain nombre d'années chez Jean-Marie Tanguy à Quillihuec, avant que le propriétaire d'une ferme voisine ne vienne les prendre. Depuis personne ne sait où se trouvent les reliques de la croix. Une nouvelle croix fut posée sur le fût en 1991 sous l'égide de l'association Arkae.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">La croix est tombée en 1947, pendant un orage ou alors suite aux dépravations de vandales, on n'a pas encore éclairci l'affaire ! Elle était si ébréchée et dans un tel état que Gustave Guéguen, recteur de l'époque, hésita à lancer des travaux de restauration. Les morceaux furent conservés pendant un certain nombre d'années chez Jean-Marie Tanguy à Quillihuec, avant que le propriétaire d'une ferme voisine ne vienne les prendre. Depuis personne ne sait où se trouvent les reliques de la croix. Une nouvelle croix fut posée sur le fût en 1991 sous l'égide de l'association Arkae.</td></tr> </table> Sat, 17 Oct 2020 09:49:14 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier at 21 février ~ c'hwevrer 2019 à 13:10 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=91848&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 21 février ~ c'hwevrer 2019 à 13:10</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 86:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 86:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">A la Croix-Rouge, deux champs étaient dénommés &quot;Ar-Groaz-ru&quot;, appellation qui pourrait remonter à l'époque des Romains puisque la voie romaine passait par là. Plus précisément, les Romains marquaient les routes par des pierres milliaires en grès rouge très visibles de loin. Ces bornes étaient distantes d'une lieue gauloise, soit 2222 mètres. Bien souvent elles furent remplacées par des croix &quot;chrétiennes&quot; qui conservaient quelquefois la désignation &quot;rouge&quot;.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">A la Croix-Rouge, deux champs étaient dénommés &quot;Ar-Groaz-ru&quot;, appellation qui pourrait remonter à l'époque des Romains puisque la voie romaine passait par là. Plus précisément, les Romains marquaient les routes par des pierres milliaires en grès rouge très visibles de loin. Ces bornes étaient distantes d'une lieue gauloise, soit 2222 mètres. Bien souvent elles furent remplacées par des croix &quot;chrétiennes&quot; qui conservaient quelquefois la désignation &quot;rouge&quot;.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Entre Kerleur et Menez-Kervéady, un nom de champ classique &quot;Parc-ar-Groas&quot; nous fait croire qu'il y avait non loin une croix ou un calvaire. A Boden une prairie avait pour nom &quot;Foennec ar Groas&quot;. A Loqueltas où il est <span style="color: red; font-weight: bold;">notaire </span>qu'il y avait une chapelle Saint-Gildas, certains anciens associent les ruines de la chapelle avec un if centenaire et un joli calvaire. A Trolann on trouve un champ &quot;Gwarm-ar-Groas-had&quot;, et à Kerurvois-Kerdévot de nouveau un &quot;Poul-Groas&quot;.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Entre Kerleur et Menez-Kervéady, un nom de champ classique &quot;Parc-ar-Groas&quot; nous fait croire qu'il y avait non loin une croix ou un calvaire. A Boden une prairie avait pour nom &quot;Foennec ar Groas&quot;. A Loqueltas où il est <span style="color: red; font-weight: bold;">notoire </span>qu'il y avait une chapelle Saint-Gildas, certains anciens associent les ruines de la chapelle avec un if centenaire et un joli calvaire. A Trolann on trouve un champ &quot;Gwarm-ar-Groas-had&quot;, et à Kerurvois-Kerdévot de nouveau un &quot;Poul-Groas&quot;.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Dans un autre registre, on peut aussi mentionner les petites croix ornementales placées dans des jardins, et transportées par leurs propriétaires. Certaines sont relativement anciennes, et d'autres, plus récentes, ont été taillées pour donner une impression d'ancien. On citera aussi la pierre exceptionnelle conservée par un précédent propriétaire du manoir du Cleuyou, vraisemblablement les archéologues Prosper ou Albert Le Guay : sur ce socle circulaire de calvaire il a été gravé une mystérieuse épigraphe probablement gothique.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Dans un autre registre, on peut aussi mentionner les petites croix ornementales placées dans des jardins, et transportées par leurs propriétaires. Certaines sont relativement anciennes, et d'autres, plus récentes, ont été taillées pour donner une impression d'ancien. On citera aussi la pierre exceptionnelle conservée par un précédent propriétaire du manoir du Cleuyou, vraisemblablement les archéologues Prosper ou Albert Le Guay : sur ce socle circulaire de calvaire il a été gravé une mystérieuse épigraphe probablement gothique.</td></tr> </table> Thu, 21 Feb 2019 13:10:25 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier at 8 décembre ~ kerzu 2017 à 12:21 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=85695&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 8 décembre ~ kerzu 2017 à 12:21</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 7:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 7:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">{|width=870</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">{|width=870</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">|valign=<span style="color: red; font-weight: bold;">center </span>width=30%|</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">|valign=<span style="color: red; font-weight: bold;">top </span>width=30%|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">__NUMBERHEADINGS____TOC__</span>&lt;<span style="color: red; font-weight: bold;">br&gt;{{StatutLogoLeft | avancement</span>=3 <span style="color: red; font-weight: bold;">}}</span></td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">__NUMBERHEADINGS____NOTOC__</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">Liste des croix :</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&lt;<span style="color: red; font-weight: bold;">font color</span>=<span style="color: red; font-weight: bold;">blue&gt;1 Calvaire de St-Guénolé</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">2 Calvaire d'Odet</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">3 <span style="color: red; font-weight: bold;">Calvaire de Stang-Luzigou</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">4 Croix de Tréodet</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">5 Croix de Kroas-Ver</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">6 Vierge de Kroas-ar-Gac</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">7 Calvaire de Kergaradec</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">8 Monument aux morts</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">9 Calvaire de Kerampensal</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">10 Calvaire de Kroas-Spern</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">&#160;</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">11 Calvaire de Kerdévot&lt;/font&gt;</span></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top width=30%|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top width=30%|</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Image:CarteErguéCalvaires2.jpg|right]]</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Image:CarteErguéCalvaires2.jpg|right]]</td></tr> </table> Fri, 08 Dec 2017 12:21:40 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2017 à 07:31 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=84149&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 19 septembre ~ gwengolo 2017 à 07:31</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 43:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 43:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|-</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|-</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=&quot;top&quot;|Sur leur lieu d'origine : </td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=&quot;top&quot;|Sur leur lieu d'origine : </td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">|Calvaire St-Guénolé (1), Calvaire de Kroas-Spern (10), Croix Kroas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Verr </span>(5), Vierge de Croas-ar-Gac (6), Calvaire de Kergaradec (7), Monuments aux morts (8), Calvaire de Kerdévot (11)</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">|Calvaire St-Guénolé (1), Calvaire de Kroas-Spern (10), Croix Kroas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Ver </span>(5), Vierge de Croas-ar-Gac (6), Calvaire de Kergaradec (7), Monuments aux morts (8), Calvaire de Kerdévot (11)</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 213:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 213:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:PresbytèreCroix.jpg|&amp;nbsp;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:PresbytèreCroix.jpg|&amp;nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">==Croix de Kroas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Verr</span>==</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">==Croix de Kroas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Ver</span>==</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">{|width=870</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">{|width=870</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td></tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 225:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 225:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val2=1m13 x 0m46</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|val2=1m13 x 0m46</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">}}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">}}</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Cette petite croix fruste du Haut-Moyen-Age (500-1000) est dressée sur le bord d'une rue du bourg d'Ergué-Gabéric qui mène à Kerdévot. La maison et la route (Ti-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Verr </span>et Hent-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Verr</span>), ainsi qu'un champ voisin, ont toujours des noms qui reprennent celle de la croix et qu'on peut traduire par &quot;Croix-Courte&quot;.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Cette petite croix fruste du Haut-Moyen-Age (500-1000) est dressée sur le bord d'une rue du bourg d'Ergué-Gabéric qui mène à Kerdévot. La maison et la route (Ti-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Ver </span>et Hent-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Ver</span>), ainsi qu'un champ voisin, ont toujours des noms qui reprennent celle de la croix et qu'on peut traduire par &quot;Croix-Courte&quot;.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Pendant plus de 30 ans la maison fut occupée par les commerces de Mme Le Corre et ensuite de Mme Le Berre, née Marie Keraval, que les anciens connaissaient bien. </td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Pendant plus de 30 ans la maison fut occupée par les commerces de Mme Le Corre et ensuite de Mme Le Berre, née Marie Keraval, que les anciens connaissaient bien. </td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Auparavant Ti-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Verr </span>avait abrité un cordonnier, un bijoutier, et fut aussi la demeure de l'institutrice de l'école maternelle située de l'autre côté de la rue.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Auparavant Ti-ar-Groas-<span style="color: red; font-weight: bold;">Ver </span>avait abrité un cordonnier, un bijoutier, et fut aussi la demeure de l'institutrice de l'école maternelle située de l'autre côté de la rue.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">La croix devant la maison est pour ses habitants une protection divine contre les revenants. De par sa position près de la porte d'entrée, elle interdit l'accès à tout trépassé qui voudrait troubler la quiétude des vivants.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">La croix devant la maison est pour ses habitants une protection divine contre les revenants. De par sa position près de la porte d'entrée, elle interdit l'accès à tout trépassé qui voudrait troubler la quiétude des vivants.</td></tr> </table> Tue, 19 Sep 2017 07:31:45 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier: /* Calvaire de Kerdévot */ http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=83868&oldid=prev <p><span class="autocomment">Calvaire de Kerdévot</span></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 9 septembre ~ gwengolo 2017 à 10:54</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 434:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 434:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">À noter que dans les années 1950, le recteur Gustave Guéguen commanda quatre statues de pierres à l'atelier Beggi de Quimper pour combler le vide des niches des Apôtres, mais les Beaux-Arts s'opposèrent à l'opération. Le <span style="color: red; font-weight: bold;">Saint </span>Barthélémy est visible au presbytère, le <span style="color: red; font-weight: bold;">Saint </span>Jean à Léchiagat-Tréffiagat, un autre <span style="color: red; font-weight: bold;">Saint </span>à la maison de retraite de Quimper, le dernier ayant disparu.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">À noter que dans les années 1950, le recteur Gustave Guéguen commanda quatre statues de pierres à l'atelier Beggi de Quimper pour combler le vide des niches des Apôtres, mais les Beaux-Arts s'opposèrent à l'opération. Le <span style="color: red; font-weight: bold;">saint </span>Barthélémy est visible au presbytère, le <span style="color: red; font-weight: bold;">saint </span>Jean à Léchiagat-Tréffiagat, un autre <span style="color: red; font-weight: bold;">saint </span>à la maison de retraite de Quimper, le dernier ayant disparu.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Sur la plate-forme s'élèvent trois croix, celle du Christ haute de plus de cinq mètres et les gibets des deux larrons. Deux anges recueillent le sang coulant des plaies des mains et du côté du Crucifié. Le croisillon, renforcé à la base par un cercle de fer, est formé de la Sainte Vierge et de Saint Jean, adossé à deux statues géminées dont l'une a été décapitée dans les années 1980 (les fragments ont été conservés). Au dos du Christ figure une Vierge présentant son enfant.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Sur la plate-forme s'élèvent trois croix, celle du Christ haute de plus de cinq mètres et les gibets des deux larrons. Deux anges recueillent le sang coulant des plaies des mains et du côté du Crucifié. Le croisillon, renforcé à la base par un cercle de fer, est formé de la Sainte Vierge et de Saint Jean, adossé à deux statues géminées dont l'une a été décapitée dans les années 1980 (les fragments ont été conservés). Au dos du Christ figure une Vierge présentant son enfant.</td></tr> </table> Sat, 09 Sep 2017 10:54:52 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier at 4 juin ~ mezheven 2014 à 20:05 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=66910&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 4 juin ~ mezheven 2014 à 20:05</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 371:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 371:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Autre article : </td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Autre article : </td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">* [[<span style="color: red; font-weight: bold;">Youenn Quillec en 1981, souvenirs </span>des fermes <span style="color: red; font-weight: bold;">du </span>Rouillen|Souvenirs des fermes du Rouillen par Youenn Quillec]]</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">* [[<span style="color: red; font-weight: bold;">Souvenirs </span>des fermes <span style="color: red; font-weight: bold;">en activité au </span>Rouillen<span style="color: red; font-weight: bold;">, par Youenn Quillec</span>|Souvenirs des fermes du Rouillen par Youenn Quillec]]</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;center&gt;&lt;gallery caption=&quot;Calvaire du 16e de Kerpensal&quot;&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;center&gt;&lt;gallery caption=&quot;Calvaire du 16e de Kerpensal&quot;&gt;</td></tr> </table> Wed, 04 Jun 2014 20:05:54 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier: /* Calvaire d'Odet */ http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=61203&oldid=prev <p><span class="autocomment">Calvaire d'Odet</span></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 7 juin ~ mezheven 2013 à 05:53</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 125:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 125:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Le socle rond surmonte une base également ronde à cinq degrés. Le fût est carré et écoté, arrondi aux angles, et d'une hauteur approchant les cinq mètres. Le croisillon est très travaillé avec notamment un motif ressemblant à une corde et des statues de monstres.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Le socle rond surmonte une base également ronde à cinq degrés. Le fût est carré et écoté, arrondi aux angles, et d'une hauteur approchant les cinq mètres. Le croisillon est très travaillé avec notamment un motif ressemblant à une corde et des statues de monstres.</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Au-dessus du croisillon, on peut voir une douzaine de personnages : le Christ accompagné de deux anges, le bon et le mauvais larron, la Sainte Vierge, une sainte femme regardant le Crucifié, Notre-Dame de Coatquéau, un saint moine qui est sans doute Saint Quéau ou Kew, patron primitif de Coatquéau, un groupe de la Mère au tombeau. </td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=4% valign=top {{jtfy}}|&amp;nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|width=48% valign=top {{jtfy}}|</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Au-dessus du croisillon, on peut voir une douzaine de personnages : le Christ accompagné de deux anges, le bon et le mauvais larron, la Sainte Vierge, une sainte femme regardant le Crucifié, Notre-Dame de Coatquéau, un saint moine qui est sans doute Saint Quéau ou Kew, patron primitif de Coatquéau, un groupe de la Mère au tombeau. </td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Sur le socle ont été placées deux statues : un Ecco Homo (Christ assis avec sa couronne d'épines et une cordelette aux poignets) et une Sainte Madeleine agenouillée.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Sur le socle ont été placées deux statues : un Ecco Homo (Christ assis avec sa couronne d'épines et une cordelette aux poignets) et une Sainte Madeleine agenouillée.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Une inscription sur le croisillon donne le nom de M(aître) G(uillaume) LE SAUX LORS G(ourverneur) et la date de 1560. Le terme de gouverneur équivaut à celui de fabrique ou de fabricien, en charge de la gestion d'une chapelle. Sur un écusson sont sculptées des armes seigneuriales, parmi lesquelles les &quot;trois pommes de pin&quot; de la famille de Trésiguidy qui possédait autrefois le manoir de Coatquéau.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Une inscription sur le croisillon donne le nom de M(aître) G(uillaume) LE SAUX LORS G(ourverneur) et la date de 1560. Le terme de gouverneur équivaut à celui de fabrique ou de fabricien, en charge de la gestion d'une chapelle. Sur un écusson sont sculptées des armes seigneuriales, parmi lesquelles les &quot;trois pommes de pin&quot; de la famille de Trésiguidy qui possédait autrefois le manoir de Coatquéau.</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">&#160;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">|}</span></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;gallery caption=&quot;Ancien calvaire de Coatquéau&quot;&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;gallery caption=&quot;Ancien calvaire de Coatquéau&quot;&gt;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet2.jpg|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet2.jpg|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">CalvaireOdet</span>.jpg|</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">CalvaireOdet2b</span>.jpg|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">Treziguidy</span>.<span style="color: red; font-weight: bold;">png</span>|</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">CalvaireOdet2c</span>.<span style="color: red; font-weight: bold;">jpg</span>|</td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">Image:OE1925-CalvaireCoatQueau.jpg|</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">Image:CalvaireOdetLLG.jpg|</span></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"><span style="color: red; font-weight: bold;">Image:BlasonCalvaireCoatQueau.jpg</span></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">|}</td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">==Calvaire de Stang-Luzigou==</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">==Calvaire de Stang-Luzigou==</td></tr> </table> Fri, 07 Jun 2013 05:53:04 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier at 2 juin ~ mezheven 2013 à 06:53 http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=61173&oldid=prev <p></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 2 juin ~ mezheven 2013 à 06:53</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 3:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 3:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top|Cet article est la réactualisation d'un article intitulé &lt;i&gt;[[COGNARD Jean &amp; GUÉGUEN Jean - À la croisée des chemins, des croix monolithes ...|« A la croisée des chemins, des croix monolithes et des calvaires sculptés »]]&lt;/i&gt; paru dans le bulletin municipal de septembre 1981. Les textes originaux ont été amendés et complétés et des photographies ajoutées.</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top|Cet article est la réactualisation d'un article intitulé &lt;i&gt;[[COGNARD Jean &amp; GUÉGUEN Jean - À la croisée des chemins, des croix monolithes ...|« A la croisée des chemins, des croix monolithes et des calvaires sculptés »]]&lt;/i&gt; paru dans le bulletin municipal de septembre 1981. Les textes originaux ont été amendés et complétés et des photographies ajoutées.</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Autres lectures : {{Tpg|CASTEL Yves-Pascal - Atlas des croix et calvaires du Finistère}}{{Tpg|CASTEL Yves-Pascal - En Bretagne croix et calvaires}}{{Tpg|Le calvaire de Stang-Luzigou}}{{Tpg|Croas-ar-Gac, une vierge menacée}}{{Tpg|Une épigraphe gothique sur une pierre de calvaire au Cleuyou ?}}</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Autres lectures : {{Tpg|CASTEL Yves-Pascal - Atlas des croix et calvaires du Finistère}}{{Tpg|CASTEL Yves-Pascal - En Bretagne croix et calvaires}}{{Tpg|Le calvaire de Stang-Luzigou}}{{Tpg|Croas-ar-Gac, une vierge menacée}}{{Tpg|Une épigraphe gothique sur une pierre de calvaire au Cleuyou ?<span style="color: red; font-weight: bold;">}}{{Tpg|Le calvaire de Kroas-Spern}}{{Tpg|Le calvaire du manoir d'Odet}}{{Tpg|Le calvaire de Kerampensal</span>}}</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top|[[image:PartieBulletinSept1981.jpg‎|150px|right]]</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|valign=top|[[image:PartieBulletinSept1981.jpg‎|150px|right]]</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td></tr> </table> Sun, 02 Jun 2013 06:53:53 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier: /* Calvaire de Kroas-Spern */ http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=61168&oldid=prev <p><span class="autocomment">Calvaire de Kroas-Spern</span></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 2 juin ~ mezheven 2013 à 06:35</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 404:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 404:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">L'origine du toponyme &quot;Kroas-Spern&quot; qu'on peut traduire par &quot;Croix des épines&quot; est quelque peu mystérieuse. On ne rencontre en Bretagne aucun nom de ce type. Y-aurait-il un rapport avec l’emblème des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem ou Chevaliers de Malte qui étaient installés au Petit-Guélen à Ergué-Armel ? En effet leurs écrits parlent souvent de la &quot;Cruce Spina&quot; où l'épine est le symbole de l'immortalité. Le veux cadastre de 1834 mentionne un champ dénommé &quot;Parc-ar-Spern&quot;. Au-delà de l'allusion aux Hospitaliers, le mot &quot;Spern&quot; peut désigner une haie d'épines, ou plus précisément un prunelier (Spern du), de l'aubépine (Spern gwenn) ou un nerprun (Spern melenn).</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">L'origine du toponyme &quot;Kroas-Spern&quot; qu'on peut traduire par &quot;Croix des épines&quot; est quelque peu mystérieuse. On ne rencontre en Bretagne aucun nom de ce type. Y-aurait-il un rapport avec l’emblème des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem ou Chevaliers de Malte qui étaient installés au Petit-Guélen à Ergué-Armel ? En effet leurs écrits parlent souvent de la &quot;Cruce Spina&quot; où l'épine est le symbole de l'immortalité. Le veux cadastre de 1834 mentionne un champ dénommé &quot;Parc-ar-Spern&quot;. Au-delà de l'allusion aux Hospitaliers, le mot &quot;Spern&quot; peut désigner une haie d'épines, ou plus précisément un prunelier (Spern du), de l'aubépine (Spern gwenn) ou un nerprun (Spern melenn).</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">|}</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;gallery caption=&quot;La croix des épines&quot;&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;gallery caption=&quot;La croix des épines&quot;&gt;</td></tr> </table> Sun, 02 Jun 2013 06:35:49 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric GdTerrier: /* Calvaire d'Odet */ http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric&diff=61124&oldid=prev <p><span class="autocomment">Calvaire d'Odet</span></p> <table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;"> <tr> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">← Version précédente</td> <td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Version du 1 juin ~ mezheven 2013 à 06:43</td> </tr> <tr><td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 136:</strong></td> <td colspan="2" align="left"><strong>Ligne 136:</strong></td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet2.jpg|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet2.jpg|</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet.jpg|</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">Image:CalvaireOdet.jpg|</td></tr> <tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">Armoirietresiguy</span>.<span style="color: red; font-weight: bold;">gif</span>|</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Image:<span style="color: red; font-weight: bold;">Treziguidy</span>.<span style="color: red; font-weight: bold;">png</span>|</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">&lt;/gallery&gt;</td></tr> <tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr> </table> Sat, 01 Jun 2013 06:43:09 GMT GdTerrier http://arkaevraz.net/wiki/index.php?title=Discuter:Les_croix_et_calvaires_d%27Ergu%C3%A9-Gab%C3%A9ric