La chapelle Saint-René de la papeterie d'Odet - GrandTerrier

La chapelle Saint-René de la papeterie d'Odet

Un article de GrandTerrier.

(Différences entre les versions)
Jump to: navigation, search
Version du 16 juin ~ mezheven 2013 à 09:09 (modifier)
GdTerrier (Discuter | contributions)

← Différence précédente
Version actuelle (3 juin ~ mezheven 2022 à 09:50) (modifier) (undo)
GdTerrier (Discuter | contributions)

 
(28 intermediate revisions not shown.)
Ligne 1: Ligne 1:
{| {|
-|width=25% valign=top|{{StatutLogoPatrimoine | avancement=2 }}__NOTOC____NUMBERHEADINGS__+|width=25% valign=top|{{StatutLogoPatrimoine | avancement=2 }}__NOTOC__
-|width=40% valign=top {{jtfy}}|+|width=50% valign=top {{jtfy}}|
-<i>Une belle petite chapelle enclose entre les bâtiments de la papeterie et le manoir Bolloré.</i>+<i>Entre les bâtiments de la papeterie et le manoir, une belle petite chapelle dont les cloches ont déjà sonné les fêtes du centenaire et du bicentenaire de l'entreprise familiale des Bolloré.</i>
-Elle fut bâtie en 1921 sous la maîtrise d’œuvre de l'architecte nantais René Ménard.+Elle fut rebâtie en 1921 sous la maîtrise d’œuvre de l'architecte nantais René Ménard. Le mémorialiste Louis Le Guennec en fit la description, peu de temps après son élévation : « <i>c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper</i> ».
-Le mémorialiste Louis Le Guennec en fit la description, peu de temps après son élévation : « <i>c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper</i> ».+Autres articles : {{Tpg|1910-1928 - Les plans gabéricois de l'architecte René Ménard pour l'industriel René Bolloré}}{{Tpg|Les églises et chapelles gabéricoises}}{{Tpg|La création de la manufacture d'Odet et ses fondateurs}}{{Tpg|Les cloches du Centenaire d'Odet en 1922 par Théodore Botrel}}{{Tpg|LE GUENNEC Louis - Histoire de Quimper Corentin et son canton}}{{Tpg|1912-1913 - La question de la réorganisation du service paroissial à la papeterie d'Odet}}
- +|width=25% valign=top|[[Image:ClocherOdet3.jpg|right|180px|]]
-Autres articles : {{Tpg|Les églises et chapelles gabéricoises}}{{Tpg|La création de la manufacture d'Odet et ses fondateurs}}{{Tpg|Les cloches du Centenaire d'Odet en 1922 par Théodore Botrel}}{{Tpg|LE GUENNEC (Les amis de Louis) - Histoire de Quimper Corentin et son canton}}+
-|width=35% valign=top|[[Image:ClocherOdet2.jpg|right|180px|]]+
|} |}
==Présentation== ==Présentation==
-{|width)870+{|width=870
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|
-Propriété privée dans l'enceinte de l'ancienne papèterie d'Odet. Cette chapelle a remplacé en 1921-22 une chapelle plus étroite qui avait sans doute été construite au 19e siècle en même temps que les premiers bâtiments de l'usine à papier. Les travaux furent exécutés sur la conduit et les plans de l'architecte René Ménard <ref name=Menard>{{PR-Ménard}}</ref>, ami de René Bolloré qui lui avait confié aussi les travaux d'extension du manoir d'Odet en 1911.+Avec son chevet à trois pans, sa campanule horloge et son clocher flanqué de deux cloches, cette petite chapelle gothique a remplacé en 1921-22 un édifice plus étroit construit au siècle précédent à proximité des premiers bâtiments de l'usine à papier. Les travaux furent exécutés sur la conduite et les plans de l'architecte René Ménard <ref name=Menard>{{PR-Ménard}}</ref>, ami de René Bolloré, qui lui avait confié aussi les travaux d'extension du manoir d'Odet en 1911.
-De style gothique avec au milieu de la toiture une campanule horloge revêtue d'épaisses ardoises et à l'est le clocher flanqué de deux cloches, place traditionnellement réservée au choeur.+[[Image:ChapelleOdetLLG.jpg|200px|left|Croquis Le Guennec, 1930]]Louis Le Guennec <ref name="LLG">Notes de Louis Le Guennec publiées en 1984 dans l'ouvrage « <i>Histoire de Quimper Corentin et son canton</i> »</ref> la présente ainsi : « <i>La chapelle d'Odet, dédiées à Notre-Dame, ne vaut sans doute pas Kerdévot ; mais dans son genre moderne, c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper. Elle s'élève, dans l'enclos du château, sur la pente d'une colline ombragée, et il faut arriver bien près d'elle pour apercevoir le clocheton plat qui découpe parmi les branches d'arbres son pignon à dentelures et ses trois chambres de cloches. La construction est de style gothique : il a fallu, pour des raisons impérieuses, l'orienter contrairement au sens traditionnel, ce qui met le clocher à la place ordinaire du chœur, vers l'Est et celui-ci vers l'Ouest.</i> ».
- +{{Newline}}
-La sacristie est appuyée au pignon de la chapelle. Beaux vitraux aux hermines de Bretagne et présentant les saints fondateurs : saint René, saint Michel, saint Gwennaël, Notre Dame, saint Joseph, saint Jacques, sainte Anne, sainte Madeleine, sainte Jeanne d'Arc.+[[Image:ChapelleCentenaire.jpg|190px|left|Centenaire]]Que ce soit à la fête du centenaire de 1922 ou à celle du bicentenaire en 2022, on y entre par une élégante porte sculptée. L'intérieur est éclairé de la lumière colorée des vitraux des fenêtres du chœur, meublé de deux confessionnaux, d'un autel et d'une chaire à prêcher, et égayé par de nombreuses belles statues acquises entre les deux fêtes.
- +{{Newline}}
-Louis Le Guennec, dans ses notes publiées en 1984 dans l'ouvrage « <i>Histoire de Quimper Corentin et son canton</i> » présente ainsi la chapelle :+* <u>Les vitraux</u>. On en dénombre 5, 3 dans le chœur et 2 en bas-côtés supérieurs de nef, représentant en 2 ou 3 lancettes un total de 13 saintes et saints. Pour les verrières du chœur, de facture classique et timbrées aux villes et hermines de Bretagne, du sud au nord : Jacques (Jacobus), Madeleine (Madelana), Gwenn-Aël (Guinal), Joseph, Marie, Anna, Jeanne d'Arc, Michel et René (Renatus). Et les deux vitraux signés du maitre verrier Yves Dehais et de l’atelier quimpérois Le Bihan-Saluden : Corentin, Yves, Léon, Guénolé.
- +
-« <i>La chapelle d'Odet, dédiées à Notre-Dame, ne vaut sans doute pas Kerdévot ; mais dans son genre moderne, c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper. Elle s'élève, dans l'enclos du château, sur la pente d'une colline ombragée, et il faut arriver bien près d'elle pour apercevoir le clocheton plat qui découpe parmi les branches d'arbres son pignon à dentelures et ses trois chambres de cloches. La construction est de style gothique : il a fallu, pour des raisons impérieuses, l'orienter contrairement au sens traditionnel, ce qui met le clocher à la place ordinaire du chœur , vers l'Est et celui-ci vers l'Ouest. Sur la toiture chevauche un campanile-horloge revêtu d'épaisses ardoises imbriquées en écailles de poisson ; un chevet à trois pans, percés de fenêtres flamboyantes, décore le grand pignon auquel s'appuie la sacristie</i> ».+
|width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp; |width=4% valign=top {{jtfy}}|&nbsp;
|width=48% valign=top {{jtfy}}| |width=48% valign=top {{jtfy}}|
-Il fait aussi la description de ses vitraux et statuaire :+[[Image:OdetChapelleInterieur2022.jpg|400px|center|thumb|Intérieur, fête du bicentenaire, 2022]]
-« <i>On entre dans la chapelle par une élégante porte sculptée. L'intérieur large, clair, admirablement entretenu, s'égaie de la lumière colorée et chatoyante des beaux vitraux placés dans les fenêtres du chœur. Ces vitraux, timbrés aux hermines de Bretagne et aux armoiries des principales villes de notre province, témoignent du patriotisme breton et de l'esprit de foi des fondateurs de la chapelle, qui y ont fait peindre les images de leurs saints patrons et protecteurs : saint René, saint Michel, saint Gwennaël, Notre-Dame, saint Joseph, saint Jacques, sainte Anne, sainte Madeleine, sainte Jeanne-d'Arc.+* <u>Le mobilier</u>. Au côté sud du chœur une chaire à prêcher en bois ciselé, et au fond deux confessionnaux doubles. L'autel de pierre du chœur est surmonté d'un tabernacle et saint sacrement. La sacristie à gauche de la chaire est également meublée.
-Au bas de la nef, il y a trois statues curieuses du 16e siècle dont chacune porte sur son socle le nom de son donateur. Les deux premières devaient faire partie d'une série de douze apôtres comme il en existe au porche de nombreuses églises.+* <u>La statuaire</u>. Statues présentes en 1922 : les anges de part d'autres du chœur, les petits tableaux de stations de chemin de croix, les 3 statues de pierre du XVIe siècle présentes en 1922 (cf. descriptions ci-dessous après la galerie photos) remisées dans l'attente d'une restauration, et une statue de pierre très abimée près de l'entrée. Ont été ajoutées depuis le centenaire : une statue ancienne statue en bois polychrome d’une sainte en manteau bleu fleuri (présente en 2002), une piéta en robe rouge, une déploration du Christ, un Joseph et son fils, deux Sainte Thérèse, dont l'une polychrome restaurée récemment, et l'autre en marbre blanc réalisée par le sculpteur René Quillivic pour la chapelle de Cascadec, et enfin une vierge à l'enfant de marbre blanc également.
-1. Saint Pierre, sans tiare ...+* <u>In Memoriam</u>. Surmonté d'une tête sculptée de pierre et d'une photo, un écriteau précise : « <i>in Memoriam René Bolloré (+ 16 janv 1935). Chaque année le 16 Janvier la messe est célébrée à la mémoire du fondateur de cette Chapelle et des Ecoles religieuses d'Odet.</i> ». Ce n'est donc pas un hasard si la chapelle est sous la protection de saint René, aka « <i>sanctus Renatus</i> ».
 +|}
-2. Saint Jean, tête nue ... 
- 
-3. Saint Guillaume, en Kersanton ... 
- 
-Au dehors près d'un escalier, il y a un autre saint de pierre, moins bien conservé, portant livre et bâton.</i> » 
-|} 
==Galerie photos== ==Galerie photos==
-<gallery caption="Chapelle et clocheton">+<gallery caption="Extérieur">
-Image:ClocherOdet.jpg|&nbsp;+Image:ChapelleStRené-2.jpg|&nbsp;
-Image:ChapelleOdetLLG.jpg|Le Guennec+
Image:ChapelleOdet.jpg|&nbsp; Image:ChapelleOdet.jpg|&nbsp;
Image:ChapelleStRené-1.jpg|&nbsp; Image:ChapelleStRené-1.jpg|&nbsp;
-Image:ChapelleStRené-2.jpg|&nbsp;+Image:ChapelleStRenéOdet.jpg|&nbsp;
 +Image:Centenaire1922-42.jpg|&nbsp;
</gallery> </gallery>
 +
 +<br><gallery caption="Intérieur, 17 février 2022">
 +Image:ChapelleOdet17fev22-P.jpg|Chœur
 +Image:ChapelleOdet17fev22-D.jpg|Vitrail chœur sud
 +Image:ChapelleOdet17fev22-N.jpg|Vitrail chœur ouest
 +Image:ChapelleOdet17fev22-E.jpg|Vitrail chœur nord
 +Image:ChapelleOdet17fev22-B.jpg|Ange chœur nord
 +Image:ChapelleOdet17fev22-C.jpg|Ange chœur sud
 +Image:ChapelleOdet17fev22-Q.jpg|Vitrail nef sud
 +Image:ChapelleOdet17fev22-I.jpg|Vitrail nef nord
 +Image:ChapelleOdet17fev22-K.jpg|Nef
 +Image:ChapelleOdet17fev22-O.jpg|Chaire à prêcher
 +Image:ChapelleOdet17fev22-M.jpg|Sacristie
 +Image:ChapelleOdet17fev22-U.jpg|Confessional
 +Image:ChapelleOdet17fev22-F.jpg|Memoriam R. Bolloré
 +Image:ChapelleOdet17fev22-G.jpg|Saint antique
 +Image:ChapelleOdet17fev22-R.jpg|Piéta
 +Image:ChapelleOdet17fev22-H.jpg|Déploration du Christ
 +Image:ChapelleOdet17fev22-L.jpg|Sainte bois polychrome
 +Image:ChapelleOdet17fev22-A.jpg|Sainte Thérèse 1
 +Image:ChapelleOdet17fev22-J.jpg|Saint Joseph ?
 +Image:ChapelleOdet17fev22-T.jpg|Sainte Thérèse 2
 +Image:ChapelleOdet17fev22-W.jpg|Vierge à l'enfant
 +Image:ChapelleOdet17fev22-S.jpg|Chemin de croix
 +Image:ChapelleOdet17fev22-V.jpg|Station
 +</gallery>
 +
 +<br><gallery caption="Plan Ménard, AD44">
 +Image:AR-AD44-291J9-OA.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OB.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OC.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OD.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OE.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OF.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OG.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OH.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OI.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OJ.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OK.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OL.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OM.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-ON.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OP.jpg
 +Image:AR-AD44-291J9-OQ.jpg
 +</gallery>
 +
 +
 +==Les statues antiques==
 +{|width=870
 +|width=48% valign=top {{jtfy}}|
 +Lors de la fête du bicentenaire, trois anciennes statues de pierre représentant trois saints ont été remisées dans l'attente de restauration. Louis Le Guennec <ref name="LLG">Notes de Louis Le Guennec publiées en 1984 dans l'ouvrage « <i>Histoire de Quimper Corentin et son canton</i> »</ref> les avaient décrites ainsi :
 +
 +« <i>Au bas de la nef, il y a trois statues curieuses du 16e siècle dont chacune porte sur son socle le nom de son donateur. Les deux premières devaient faire partie d'une série de douze apôtres comme il en existe au porche de nombreuses églises.
 +
 +1. Saint Pierre, sans tiare ni autre coiffure, barbe et cheveux longs, robe à collet, manteau, banderole qui devait porter, inscrit en couleur un verset du Credo, tenant clef et livre fermé. Sur le socle : P. Guiriec.
 +
 +2. Saint Jean, tête nue, cheveux bouclés, robe à collet rabattu, tenant une coupe de laquelle sort un crapaud, banderole pour verset du Credo, nom : Y. Musellec.
 +
 +3. Saint Guillaume, en Kersanton, coiffé d'une mître et couvert d'une armure complète soigneusement exécutée, manteau sur les épaules bénissant de la main droite. L'inscription est en caractères gothiques, sauf la date. Nom : G. Saulx, Not(aire), l'an 1557.
 +
 +Au dehors près d'un escalier, il y a un autre saint de pierre, moins bien conservé, portant livre et bâton.</i> »
 +|width=4% valign=top {{jtfy}}|
 +|width=48% valign=top {{jtfy}}|
 +Lors d’un entretien avec Gwenn-Aël Bolloré, Gaëlle Martin photographie en 2002 trois des saints de pierre (il manque le saint Jean) et la sainte en bois polychrome :
 +[[Image:Odet4PhotosGM.jpg|250px|left]]
 +|}
 +
==Annotations== ==Annotations==

Version actuelle

Catégorie : Patrimoine
 Site : GrandTerrier

Statut de l'article :
  Image:Bullorange.gif [Développé]
§ E.D.F.

Entre les bâtiments de la papeterie et le manoir, une belle petite chapelle dont les cloches ont déjà sonné les fêtes du centenaire et du bicentenaire de l'entreprise familiale des Bolloré.

Elle fut rebâtie en 1921 sous la maîtrise d’œuvre de l'architecte nantais René Ménard. Le mémorialiste Louis Le Guennec en fit la description, peu de temps après son élévation : « c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper ».

Autres articles : « 1910-1928 - Les plans gabéricois de l'architecte René Ménard pour l'industriel René Bolloré » ¤ « Les églises et chapelles gabéricoises » ¤ « La création de la manufacture d'Odet et ses fondateurs » ¤ « Les cloches du Centenaire d'Odet en 1922 par Théodore Botrel » ¤ « LE GUENNEC Louis - Histoire de Quimper Corentin et son canton » ¤ « 1912-1913 - La question de la réorganisation du service paroissial à la papeterie d'Odet » ¤ 

[modifier] Présentation

Avec son chevet à trois pans, sa campanule horloge et son clocher flanqué de deux cloches, cette petite chapelle gothique a remplacé en 1921-22 un édifice plus étroit construit au siècle précédent à proximité des premiers bâtiments de l'usine à papier. Les travaux furent exécutés sur la conduite et les plans de l'architecte René Ménard [1], ami de René Bolloré, qui lui avait confié aussi les travaux d'extension du manoir d'Odet en 1911.

Croquis Le Guennec, 1930
Louis Le Guennec [2] la présente ainsi : « La chapelle d'Odet, dédiées à Notre-Dame, ne vaut sans doute pas Kerdévot ; mais dans son genre moderne, c'est l'un des plus jolis édifices religieux du pays de Quimper. Elle s'élève, dans l'enclos du château, sur la pente d'une colline ombragée, et il faut arriver bien près d'elle pour apercevoir le clocheton plat qui découpe parmi les branches d'arbres son pignon à dentelures et ses trois chambres de cloches. La construction est de style gothique : il a fallu, pour des raisons impérieuses, l'orienter contrairement au sens traditionnel, ce qui met le clocher à la place ordinaire du chœur, vers l'Est et celui-ci vers l'Ouest. ».
Centenaire
Que ce soit à la fête du centenaire de 1922 ou à celle du bicentenaire en 2022, on y entre par une élégante porte sculptée. L'intérieur est éclairé de la lumière colorée des vitraux des fenêtres du chœur, meublé de deux confessionnaux, d'un autel et d'une chaire à prêcher, et égayé par de nombreuses belles statues acquises entre les deux fêtes.
  • Les vitraux. On en dénombre 5, 3 dans le chœur et 2 en bas-côtés supérieurs de nef, représentant en 2 ou 3 lancettes un total de 13 saintes et saints. Pour les verrières du chœur, de facture classique et timbrées aux villes et hermines de Bretagne, du sud au nord : Jacques (Jacobus), Madeleine (Madelana), Gwenn-Aël (Guinal), Joseph, Marie, Anna, Jeanne d'Arc, Michel et René (Renatus). Et les deux vitraux signés du maitre verrier Yves Dehais et de l’atelier quimpérois Le Bihan-Saluden : Corentin, Yves, Léon, Guénolé.
 
Intérieur, fête du bicentenaire, 2022
Intérieur, fête du bicentenaire, 2022
  • Le mobilier. Au côté sud du chœur une chaire à prêcher en bois ciselé, et au fond deux confessionnaux doubles. L'autel de pierre du chœur est surmonté d'un tabernacle et saint sacrement. La sacristie à gauche de la chaire est également meublée.
  • La statuaire. Statues présentes en 1922 : les anges de part d'autres du chœur, les petits tableaux de stations de chemin de croix, les 3 statues de pierre du XVIe siècle présentes en 1922 (cf. descriptions ci-dessous après la galerie photos) remisées dans l'attente d'une restauration, et une statue de pierre très abimée près de l'entrée. Ont été ajoutées depuis le centenaire : une statue ancienne statue en bois polychrome d’une sainte en manteau bleu fleuri (présente en 2002), une piéta en robe rouge, une déploration du Christ, un Joseph et son fils, deux Sainte Thérèse, dont l'une polychrome restaurée récemment, et l'autre en marbre blanc réalisée par le sculpteur René Quillivic pour la chapelle de Cascadec, et enfin une vierge à l'enfant de marbre blanc également.
  • In Memoriam. Surmonté d'une tête sculptée de pierre et d'une photo, un écriteau précise : « in Memoriam René Bolloré (+ 16 janv 1935). Chaque année le 16 Janvier la messe est célébrée à la mémoire du fondateur de cette Chapelle et des Ecoles religieuses d'Odet. ». Ce n'est donc pas un hasard si la chapelle est sous la protection de saint René, aka « sanctus Renatus ».


[modifier] Galerie photos




[modifier] Les statues antiques

Lors de la fête du bicentenaire, trois anciennes statues de pierre représentant trois saints ont été remisées dans l'attente de restauration. Louis Le Guennec [2] les avaient décrites ainsi :

« Au bas de la nef, il y a trois statues curieuses du 16e siècle dont chacune porte sur son socle le nom de son donateur. Les deux premières devaient faire partie d'une série de douze apôtres comme il en existe au porche de nombreuses églises.

1. Saint Pierre, sans tiare ni autre coiffure, barbe et cheveux longs, robe à collet, manteau, banderole qui devait porter, inscrit en couleur un verset du Credo, tenant clef et livre fermé. Sur le socle : P. Guiriec.

2. Saint Jean, tête nue, cheveux bouclés, robe à collet rabattu, tenant une coupe de laquelle sort un crapaud, banderole pour verset du Credo, nom : Y. Musellec.

3. Saint Guillaume, en Kersanton, coiffé d'une mître et couvert d'une armure complète soigneusement exécutée, manteau sur les épaules bénissant de la main droite. L'inscription est en caractères gothiques, sauf la date. Nom : G. Saulx, Not(aire), l'an 1557.

Au dehors près d'un escalier, il y a un autre saint de pierre, moins bien conservé, portant livre et bâton. »

Lors d’un entretien avec Gwenn-Aël Bolloré, Gaëlle Martin photographie en 2002 trois des saints de pierre (il manque le saint Jean) et la sainte en bois polychrome :


[modifier] Annotations

  1. René Charles Ménard est un architecte né en 1876 à Nantes et décédé dans la même ville en 1958. Il succède à son père, également architecte, et décroche le diplôme de l’école des Beaux-arts de Paris. Il est retenu pour l'édification du Mémorial de Sainte-Anne-d'Auray à la mémoire des 240 000 Bretons morts pour la France, projet auquel il consacra 15 années de sa vie. L’autre grand chantier de la fin de sa vie fut la construction de l’église Sainte-Thérèse de Nantes, qu’il conçut en briques en collaboration avec Maurice Ferré. Ami du papetier René Bolloré il rénova pour ce dernier chapelle et manoir d'Odet, monument aux mort d'Ergué-Gabéric et créa une cité ouvrière. [Ref.↑]
  2. Notes de Louis Le Guennec publiées en 1984 dans l'ouvrage « Histoire de Quimper Corentin et son canton » [Ref.↑ 2,0 2,1]


Thème de l'article : Patrimoine communal d'Ergué-Gabéric

Date de création : Juin 2013    Dernière modification : 3.06.2022    Avancement : Image:Bullorange.gif [Développé]