Kergonan - GrandTerrier

Kergonan

Un article de GrandTerrier.

Jump to: navigation, search

Autres articles : « Manoir et moulin de Kergonan » ¤ « Moulin de Kergonan, Meilh Kergonan » ¤ « Le menhir disparu de Kergonan » ¤ « Erratum sur le manoir de Kergonan et ses armoiries au 15e siècle » ¤ « 1681 - Dénombrement du manoir de Kergonan et dépendances » ¤ « 1540 - Aveu de François Lysyard, seigneur de Kergonan » ¤ 


Forme française Kergonan
Forme bretonne Kergonan
Signification "village du dénommé Conan, le chien de guerre, saints et ducs de Bretagne"
Décomposition Ker pour "lieu habité, village" et Conan, signifiant en vieux-breton "chien, loup ; guerrier"
Relevés 1426, 1448, 1536, 1540, 1678, 1682, 1790, 1834
Référentiel : « Cartographie, cartes anciennes » ¤  « Index des toponymes » « Étude de Bernez Rouz sur les noms de lieux d'Ergué-Gabéric » ¤ « Dictionnaire des noms de lieux bretons d'Albert Deshayes » ¤ 

[modifier] 1 Géolocalisation du village

Coordonnées géographiques : 48° 2' 21.06" N 3° 57' 53.2" W (lat. 48.039184, long. -3.964777)

Cartographie du lieu-dit : « Géo.Kergonan »

[modifier] 2 Explications toponymiques

Dans le Cahier n° 9 d'Arkae publié en 2007, Bernez Rouz explique l'origine du lieu-dit comme suit :

Kergonan)

Orthographe Année Source (cf. ) Référence, côte
Kerconnan 1426 R.N.B.  
Kerconan 1448 A.D.F. A 85
Kergonnan 1536 R.N.B.  
Kergonan 1540 A.D.L-A. B 1217
Kerconnan 1678 A.C.E-G. B.M.S.
Kergonan 1682 A.C.E-G. B.M.S.
Kergonan
Moulin de Kergonan
1790 A.D.F.. 10 L 168, recensement
Kergonan 1834 A.C.E-G. Ancien cadastre
Kergonan 2002 I.G.N. Carte 0618 O

Voici un nom très commun composé de Kêr + Conan. Saint Conan a donné son nom à quatre ducs de Bretagne.

Pour le lieu-dit, Bernez Rouz donne les informations suivzntes dans son mémoire en breton :

b) KER + ANV DEN

-- Kergonan Image:KergonanPhonétique.jpg (Ker Gonan), 1539 : Ker Conan, 1540 : Ker Gonnan, 1678 : Ker Connan, 1682 : Kergonan

Dans le bulletin de la commission d'Histoire en 1981, il résume ainsi :
KERGONAN : "le village de Konan".


PARTIE "Les lieux de vie"
Chapitre "Les lieux habités"


Kêr "lieu habité" et, par dérivation sémantique, "village" et "ville", connaît à partir du XIe siècle une expansion rapide et durable puisque son utilisation en toponymie se chiffrerait à plus de dix-huit mille noms, dont la moitié pour le seul Finistère. A l'origine le terme kêr avait l'acception de "endroit clos, agglomération enclose", sens conservé par le gallois caer "forteresse". La plupart des villages d'Armorique étaient défendus par un fossé et un talus de terre mais, dans un contexte économique favorable et une paix relative qui suivra l'arrêt des invasions normandes, le sens de ce terme évoluera en "lieu habité et cultivé". Il perdra donc le sens primitif du latin castrum pour adopter celui de villa et s'appliquera à des groupes de maisons rurales. Plutôt rares dans les chartes du Cartulaire de Redon (on n'en dénombre que treize), les toponymes en Ker- se font plus nombreux dans les autres cartulaires.

Pages 272, Albert Deshayes explique le patronyme "Conan"  :

PARTIE "Des noms de personne"
Chapitre "Des noms de baptême bretons"


Conan entre en composition dans plus de cent lieux-dits ; ce nom est attesté dès 832. C'est un diminutif en -an du vieux breton con "chien, loup ; guerrier" ; il correspond au gallois cwn qui évolue en cyn- en dérivation.

Ce nom se retouve associé à : bod, gwern, kêr, klos, koad, kozhti, krec'h, lann, les, log, moulin, park, pennkêr, pont, roc'h, run, saout, saint, ti, traoñ, trev, ville.

Sur le forum "Noms de famille" de Jean Tosti on trouve l'explication complémentaire :

Conan se décompose en Kon et un suffixe qui peut soit être adoucissant, soit agrandissant dans le sens de mise en valeur du personnage.

Kon peut s'interpréter comme "seigneur, noble", comme "éminent", ou encore comme pluriel de "Ki" = chien.

Jean Marie Plonéis atteste que se faire attribuer le surnom de "chien de guerre" était un suprême honneur pour un combattant. Le chien est fidèle à son maitre, il le suit et le défend, il se bat avec intelligence et jusqu'au bout de ses forces.

Page d'homonymie de Wikipedia :

Sens et origine du nom

Conan est un prénom masculin, signifiant petit loup en gaélique.

Variantes

  • français : Conan, Conon
  • anglais : Conan
  • breton : Konan
  • italien : Conan
  • latin : Conan
  • polonais : Konon
  • thaï : โคนัน


Popularité du nom

Conan comme nom de personne ou prénom

Saints
  • Saint Conan de Man (+ vers 648), ou Conan d’Iona, encore appelé Mochonna : moine d’Iona qui évangélisa l’île de Man et en devint l’évêque (fête le 26 janvier).
  • saint Conan d'Assaroe, saint irlandais (fête le 8 mars).
  • saint Conan de Ballinamore, saint irlandais (fête le 26 avril).


Souverains

  • Conan Ier de Bretagne.
  • Conan II de Bretagne.
  • Conan III de Bretagne.
  • Conan IV de Bretagne.


Patronyme

  • Roger Conan (1909-2003), herpétologiste américain.


Prénom

  • Sir Arthur Conan Doyle.


Personnages de fiction et œuvre d'art

  • Conan Meriadec, duc légendaire d'Armorique au IVe siècle.
  • Conan le barbare, héros de "fantasy".
  • Détective Conan, manga.
  • Conan, le fils du futur, anime de Hayao Miyazaki.
  • Capitaine Conan, personnage du roman Capitaine Conan de Roger Vercel.
  • Conan III, le barbare des hautes terres de Simérie créé par Pablo C.S et Yann B.