BARRIÉ Roger - Etude sur le vitrail en Cornouaille au 16e siècle
Un article de GrandTerrier.
Version du 15 décembre ~ kerzu 2019 à 17:29 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version du 15 décembre ~ kerzu 2019 à 17:44 (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) Différence suivante → |
||
Ligne 101: | Ligne 101: | ||
Les galons du manteau de la Vierge portent deux inscriptions inédites, en capitales romaines : "XEALOLODEG SOVO?VRAEVEMSOENR" où le N est dessiné à l'envers ; puis "VERFOVRON...". Dans la première série, se détache le nom de Sodeg ou Sodec, patronyme d'une dynastie connue de peintres verriers quimpérois ; les deux lettres précédentes, OL, pourraient être soit l'abréviation d'Olivier soit les initiales d'Olivier Le Sodec, nom que l'on relève sur le vitrail de Kerfeunteun. | Les galons du manteau de la Vierge portent deux inscriptions inédites, en capitales romaines : "XEALOLODEG SOVO?VRAEVEMSOENR" où le N est dessiné à l'envers ; puis "VERFOVRON...". Dans la première série, se détache le nom de Sodeg ou Sodec, patronyme d'une dynastie connue de peintres verriers quimpérois ; les deux lettres précédentes, OL, pourraient être soit l'abréviation d'Olivier soit les initiales d'Olivier Le Sodec, nom que l'on relève sur le vitrail de Kerfeunteun. | ||
- | {{FinCitation}} | ||
- | |||
- | <br><big><u>Annexe, pages 14-15</u></big> | ||
- | |||
- | {{Citation}} | ||
- | BAIE 0 - VIE DU CHRIST, pp 14-22 | ||
- | |||
- | Le chœur de l'austère chevet plat, construit vers 1515, reçoit principalement la lumière par la très haute baie axiale à quatre lancettes surmontée d'un tympan développé, à deux fleurs de lys, presque aussi haut (3 m 20). C'est un cadre formel idéal pour exposer la Vie du Christ découpée en scènes identiques, se déroulant de gauche à droite sur trois registres superposés ; on compte cinq barlotières par lancette. | ||
- | |||
- | On ne connait que la dernière restauration en date pour cette verrière qui dut être bien entretenue au XVIIIe siècle, comme d'ailleurs tout le mobilier d'après les comptes des fabriciens, et qui dut être restaurée lors de son classement en 1898. | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
|width=4% valign=top {{jtfy}}| | |width=4% valign=top {{jtfy}}| | ||
Ligne 122: | Ligne 112: | ||
Image:BarrieVitraux-154.jpg|p. 154 | Image:BarrieVitraux-154.jpg|p. 154 | ||
Image:BarrieVitraux-A10.jpg|Annexe, p. 10 | Image:BarrieVitraux-A10.jpg|Annexe, p. 10 | ||
+ | Image:BarrieVitraux-A12.jpg|- p. 12 | ||
Image:BarrieVitraux-A14.jpg|- p. 14 | Image:BarrieVitraux-A14.jpg|- p. 14 | ||
Image:BarrieVitraux-A15.jpg|- p. 15 | Image:BarrieVitraux-A15.jpg|- p. 15 | ||
Ligne 130: | Ligne 121: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
- | <big><u>Annexe, pages 18-19</u></big> | + | <br><big><u>Annexe, pages 14-15</u></big> |
+ | |||
+ | {{Citation}} | ||
+ | BAIE 0 - VIE DU CHRIST, pp 14-22 | ||
+ | |||
+ | Le chœur de l'austère chevet plat, construit vers 1515, reçoit principalement la lumière par la très haute baie axiale à quatre lancettes surmontée d'un tympan développé, à deux fleurs de lys, presque aussi haut (3 m 20). C'est un cadre formel idéal pour exposer la Vie du Christ découpée en scènes identiques, se déroulant de gauche à droite sur trois registres superposés ; on compte cinq barlotières par lancette. | ||
+ | |||
+ | On ne connait que la dernière restauration en date pour cette verrière qui dut être bien entretenue au XVIIIe siècle, comme d'ailleurs tout le mobilier d'après les comptes des fabriciens, et qui dut être restaurée lors de son classement en 1898. | ||
+ | {{FinCitation}} | ||
+ | |||
+ | <br><big><u>Annexe, pages 18-19</u></big> | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
Ligne 143: | Ligne 144: | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
+ | KERFEUNTEN | ||
+ | <br>Eglise de la Trinité | ||
+ | Scène a1 : Trinité ... Sur la tunique blanche du Père, on distingue des lettres épaisses, sur plusieurs lignes : "LOR.../SODE.../...R...A.../SODEC", signature de Laurent Le Sodec qui est répêtée sur toute la verrière | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
Ligne 149: | Ligne 153: | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
+ | KERFEUNTEN | ||
+ | <br>Eglise de la Trinité | ||
+ | Scène b3 : Jéchonias, Joram et le Christ en croix ... Sous le chapeau couronné, Jéchonias porte un bonnet avec cache-oreille sur lequel on lit "OLIERAN" soit, en breton, Olivier Le ..., prénom déjà relevé dans la Passion de Plogonnec. Imberbe, Joram est le plus jeune des rois représentés ici ; son chapeau vert est attaché par une écharpe nouée sous le menton ; sous le galon du camail, on lit nettement "LORAS-AN-SODEC/LOR...SODECSOD", et au bas du menteau, "SALVE.REGINA.MISER". | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
- | |||
- | <br><big><u>Annexe, page 154</u></big> | ||
- | |||
- | {{Citation}} | ||
- | |||
- | {{FinCitation}} | ||
- | |||
|} | |} | ||
Version du 15 décembre ~ kerzu 2019 à 17:44
|
Notice bibliographique
Les vitraux de l'église paroissiale St-Guinal et ceux de Kerdévot y sont décrits au travers de cette étude très complète consacrée à l'atelier de Plogonnec, avec quelques pages décrivant les particularités des vitraux gabéricois en pages 54 à 57
La maitresse-vitre de St-Guinal est détaillée en annexe, pages 14 à 22, avec la transcription de l'inscription millésime 1516 en minuscules gothiques, la description précise des scènes figurées, des éléments d'architecture et du relevé des blasons du tympan, ainsi que deux documents d'archives (devis de 1942, aveu de Guy de Charmoy cité par Favé). Pour Notre-Dame de Kerdévot, on trouve en annexe, pages 96 à 99 : la description du tympan des trois évangélistes, des fragments d'un saint Christophe et un document d'archive (restauration de 1936-42). Dans sa thèse l'auteur fait une description précise des éléments restaurés, des différences architecturales et surtout des similitudes dans les scènes représentés dans chacune des verrières de Cornouaille en Ergué-Gabéric, Guengat, Plogonnec, Kerfeuteun, Penmarc'h. Autant la maîtresse-vitre de Kerdévot semble composite avec des pièces provenant d'autres anciennes verrières, celle de l'église Saint-Guinal datée de 1516 est très bien conservée et a de nombreux points communs avec les autres Passions ou Vie du Christ. Ces Passions ont manifestement été réalisées par un atelier très actif de Quimper, et bien que non signée, la verrière de St-Guinal aurait pour maître d'oeuvre le peintre vitrier Olivier Le Sodec. Les Sodec forment une dynastie d'artisans vitriers à Quimper et seraient peut-être originaires de la région nantaise. Roger Barrié ne mentionne pas dans sa thèse la petite verrière au sud de la maîtresse-vitre de St-Guinal, commanditée par lFrançois Liziart de Kergonan, et réputée pour être aussi contemporaine du début du 16e siècle. Par ailleurs Roger Barrié a écrit un article complet sur la construction de la chapelle de Kerdévot au XVe siècle dans l'ouvrage collectif du « livre d'or du 5e centenaire de Kerdévot ». Autres lectures : « Les deux verrières authentiques de St-Guinal de 1515-17 et l'atelier Le Sodec » ¤ « GATOUILLAT et HÉROLD - Corpus Vitrearum, les vitraux de Bretagne » ¤ « La maîtresse-vitre de la Passion de l'église St-Guinal » ¤ « 1516 - Inscription millésime en minuscules gothiques sur le vitrail de St-Guinal » ¤ « La maîtresse-vitre de la chapelle de Kerdévot » ¤ « KERDÉVOT 89, Association - Kerdévot, livre d'or du 5e centenaire » ¤ |
Extraits, transcriptions
Page 55
|
|
Annotations
Thème de l'article : Fiche bibliographique d'un livre ou article couvrant un aspect du passé d'Ergué-Gabéric Date de création : novembre 2006 Dernière modification : 15.12.2019 Avancement : [Fignolé] |