Almanach breton et celtique du GrandTerrier
Un article de GrandTerrier.
(Redirigé depuis Almanach annuel breton)
Depuis le 17e siècle les opuscules et calendriers des saints bretons ont été multiples et ont proposé des biographies et fêtes diverses, complémentaires et parfois contradictoires.
Pour comprendre les différences entre ces différents calendriers bretons (Albert Le Grand, Usuel, Chardronnet, Garaby, Le Menn, Stervinou, Deshayes...), et les sources utilisées (CIRDoMoC, Arbre Celtique ...) pour construire l'almanach GrandTerrier, on peut consulter l'article Armanak pe Almanak/g (*) - Calendrier breton - Sources et références. Les tableaux ci-dessous reprennent d'une part mois par mois, jour par jour, les différents saints qui ont été retenus dans les calendriers et almanachs bretons, et d'autre part notre sélection :
|
Mois en cours :
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
1er mars | Aubin | Aubin | Aubin | Dewi & Nonn | Dewi | Devi, Aubin, Albin, Dewi, David | Alban , Dewi, Mélarie | Albin, Dewi |
s. Albin (né à Languidic au 5e siècle, abbé de Tintillac, évêque d'Angers, éponyme de nombreux Saint-Aubin) s. Dewi (saint patron de Galles, né au 6e siècle de Sant et Nonn, abbé et évêque de Tyddewi en Penfro, voyage en Armorique) | ||||||||
2 mars | Jaoua (ou Joëvin) | Joevin ou Joavan | Joevin | Jaouen | Jaoua | Jaoua, Jaouen, Nonna, Nonn | Jaoua, Nonn | Gourzel, Nonn, Yaoua |
s. Jaoua (patron de Brasparts au 6e siècle, neveu de Pol Aurélien, abbé de Daoulas, éponyme d'une chapelle à Plouvien) | ||||||||
3 mars | Guennolé, Guingaloc (3e éd.) | Guénolé ou Guingalois, Jacut ou Jagu | Melarie du 1er | Gwenole | Gwenole | Gwenole, Gwennolé | Gwenole, Guingaloc, Guethenoc | Gwennole |
s. Gwenole (fils de Gwenn et de Fragan, frère de Jacut, Gwézenneg et Clervie, fondateur de l'abbaye de Landévennec au 5e siècle) | ||||||||
4 mars | Guénolé du 3 | Elven | Jeran | Jeran, Elven | ||||
s. Jeran (originaire de Soissons au 9e siècle, évêque d'Auxerre, éponyme de St-Gérand) | ||||||||
5 mars | Jacut du 3 | Kenerin | Piran | Albin, Aubin | Piran, Gérand, Kenerin | Piran | ||
s. Piran (abbé de Cornwall au 6e siècle, souvent assimilé à Cieran, originaire d'Irlande, patron du drapeau de Cornwall) | ||||||||
6 mars | Sané | Senan | Sane | Senan | Sane, Senan | Sane | Senan | |
s. Senan (l'un des 12 Apôtres d'Irlande, né au 5e siècle, grand voyageur en France, Italie et en Bretagne) | ||||||||
7 mars | Egréas | Eleiran | Nevenou | Nevenoe, Egréas, Eleiran | Nevenou | |||
s. Nevenou (Nominoe en français, missus imperatoris de Louis le Pieux au 9e siècle, puis en lutte contre le royaume franc) | ||||||||
8 mars | ND du Follcoat | Bothmael | Seni | Seni | Sané, Sezni | Seni, Bothmael | Rian | |
s. Rian (souvent évincé par le romain Adrien, attesté sur l'île de Bréhat et éponyme de St-Adrien) | ||||||||
9 mars | Félix | Félix | Félix | Glannon | Ilan | Félix | Félix, Ilan | Felis (Rewis) |
s. Felis Rewis (né au 10e siècle à Quimper, fait rebâtir le monastère Saint-Gildas-de-Rhuys) | ||||||||
10 mars | Rolland du 12 | Kanna | Kanna | Alar, Elouan | Kanna, Glannon | |||
sz. Kanna (d'origine armoricaine, suit au 6e siècle Kavan en Galles, mère d'Eliant et Tegfan, éponyme de Llanganna) | ||||||||
11 mars | Constantin | Beuzeg | Yann K. | Berien, Bleuven, Bluenn | Yann, Beuzeg | Konstantin | ||
s. Konstantin (martyre d'Ecosse tué par des pirates au 6e siècle, peut-être précédemment roi de Cornwall ayant renoncé à sa couronne) | ||||||||
12 mars | Paul (Pol-Aurélien) | Paul Aurélien | Paul Aurélien | Paol | Paol | Paola, Pol, Paol, Polig | Paol, Rolland | Gregor, Paol |
s. Paol Aurelian (né en Galles au 5e siècle, un des sept fondateurs d'évêchés bretons, fonde St-Pol de Léon) | ||||||||
13 mars | Mabbon | Kemo | Kemo | Kemo, Mabbon, Jos | ||||
s. Kemo (honoré à Locquémeau, patron des pêcheurs et invoqué pour les enfants tardant à marcher.) | ||||||||
14 mars | Hegareg | Hagareg | Hegareg | Egareg | Hegareg | |||
s. Hegareg (au nom signifiant aimable, éponyme de plusieurs chapelles finistériennes, invoqué contre les maux d'oreilles) | ||||||||
15 mars | Junon | Bozian | Bozien | Bozian, Junon, Héloïse | ||||
s. Bozian (originaire du Pays de Galles, éponyme de Landoyen à Hanvec) | ||||||||
16 mars | Alloi | Yungourian | Abram | Abram, Alloi, Loeiza, Yungourian | ||||
s. Abram (ermite et prêtre au 6e siècle près d'Edesse en Mésopotamie, éponyme de Saint-Abraham dans le Morhihan) | ||||||||
17 mars | Patrice | Patrice | Padrig | Padrig | Padrig, Patrick | Padrig | Patrig | |
s. Patrig (né en Galles au 4e siècle, évêque en Gaule, puis évangélise l'Irlande, fête annuelle traditionnelle irlandaise) | ||||||||
18 mars | Corbase | Derwell | Derwella | Dervel | Derwell, Kiril | Derwela | ||
sz. Derwela (née au 5e siècle du roi Budic de Bretagne, soeur de Meliau, d'Amwn Ddu et d'Umbrafel, épouse du roi de Gwent en Galles) | ||||||||
19 mars | Colocer | Mansuet | Jozeb | Jozeb | Jef, Job, Jos | Jozeb, Corbase, Mansuet, Auxilien | Joseb | |
s. Joseb (père adoptif de Jésus, époux de Marie, artisan charpentier, patron des ouvriers) | ||||||||
20 mars | Auxilien du 19 | Kirill | Siril | Siril | ||||
s. Cuthbert (évêque de Lindisfarne en Angleterre au 7e siècle, se retire au monastère de Melrose de tradition irlandaise, ami d'Herbert) | ||||||||
21 mars | Epiphane | Enna | Benniged | Benead | Benniged, Tifenn (Epiphane), Enna | Benead | ||
s. Binidig (abbé de Landevennec au 10e siècle, émigré en Picardie, et également au 5e siècle le fondateur de l'ordre bénédictin) | ||||||||
22 mars | Abraham | Darerque, Darérea | Dalerc'ha | Alouarn | Nonna | Alouarn, Darera, Dalerc'ha | ||
sz. Darerea (née au 5e siècle dans le Kerry irlandais, parente de Patrick, épouse de Conan Mériadec, mère de Gradlon) | ||||||||
23 mars | Electran | Peronell | Justog | Guigner, Eguiner, Fingar | Justog, Electran | |||
s. Electran (évêque supposé de Rennes au 5e siècle ou au 9e siècle) | ||||||||
24 mars | Christine | Kristell | Kristel | Herblon | Kristell | |||
sz. Kristell (moniale bretonne du 6e siècle, cousine d'Hervé le dompteur de loups) | ||||||||
25 mars | Pétronille | Mordiern | Mordiern | Hervelina, Herblon, Hermeland | Mordiern, Pétronille | |||
s. Mordiern (ermite gallois du 6e siècle, fondateur de Plomodiern) | ||||||||
26 mars | Goau | Evemer | Emmanuel | Ergad | Emmanuel, Ergat, Goal | |||
s. Mochellog (abbé du 7e siècle fondateur du prieuré de Kilmallock en Irlande) | ||||||||
27 mars | Loarne | Louarn | Louarn | Louarn | ||||
s. Louarn (évêque du 5e siécle en irlande, fils de Conan Mériadec le duc légendaire d'Armorique) | ||||||||
28 mars | Evemère | Evemer | Karne | Erven | Karneg, Evemer | |||
s. Evemer (évêque de Nantes soit du 4e siècle, soit du 6e, bâtisseur de la première cathédrale, prédécesseur de Félix) | ||||||||
29 mars | Guillaume | Madalen | Gwelle | Loull, Loullig, Olier | Gwelle, Madalen, Gladez, Gwenlev | Gonlew, Gwynlliw | ||
s. Gonlew (roi d'un territoire Gallois au 5-6e siècle, époux de Gwladus, père de Bugi, Kadeg et Cemmeu, éponyme de St-Gonlay) | ||||||||
30 mars | Madeleine du 29 | Kenider | Malon | Malon, Kenider | ||||
s. Kenider (d'origine Galloise, petit-fils de Brychan, fils de Gwynllyw, enterré à Glasbury) | ||||||||
31 mars | Guy | Guy | Gwion | Gwion | Gwion | Gwion | ||
s. Gwion (poète anglais du 6e siècle d'après le poète gallois Taliésin, éponyme de Plouvien) | ||||||||
GdTerrier | LeGrand | Lobineau | Garaby | Usuel | Le Menn | Chardronnet | Stervinou | Deshayes |
Autres mois :
- 01. Mois de Janvier - Miz Genver
- 02. Mois de Février - Miz C'hwevrer
- 03. Mois de Mars - Miz Meurzh
- 04. Mois de Avril - Miz Ebrel
- 05. Mois de Mai - Miz Mae
- 06. Mois de Juin - Miz Mezheven
- 07. Mois de Juillet - Miz Gouere
- 08. Mois de Août - Miz Eost
- 09. Mois de Septembre - Miz Gwengolo
- 10. Mois de Octobre - Miz Here
- 11. Mois de Novembre - Miz Du
- 12. Mois de Décembre - Miz Kerzu
Récapitulatif annuel :
- Tous les mois de l'année (utile pour rechercher une date de fête pour un saint donné : utiliser les touches Ctrl et F)