Formulaire de recherche | | Résultat de la recherche : 8 (Fra-Bzh) occurrence(s)
|
FraBzh | Index | Définition |
| BORD | BORD m. -où & -enn f. -où (rive) RIBL m. -où(navire) BOURZH m. -ioù (chapeau...) ERION, -IEN m. (pl.) -où (rebord de sillon...) GLANN f. -ioù (de champ, le long des talus, pour paître ou faire des primeurs) GWRIMENN f. -où, & glizenn, goulienn, krizenn... f. -où au bord de (la route) e bord (war vord) an hent... à bord er bourzh, war vourzh, usu. e -barzh sur le bord de war -nes (ober udb.) virer de bord jeliñ, viriñ, chañch bourzh, parf. chañch fard du bord de qun eus tu ub., a -du g' ub. sur les bords usu. tammoù à ras bord (banne) sonn. | | EST | RETER m. (f.), souv. SAV -HEOL m. (levant) l'Est appr. broiou -krec'h (mais broioù ar Reter pays de l'Est, cf. adj. uhel ex. Gwened -Uhel & n. gorre ex. Gorre Leon...) Est Sud-Est RETER -C'HEVRED (cf. gevred SE, biz NE & biz -reter NEE, & ext. reter ur c'hard biz Est quart Nord-Est etc.) virer à l'est RETERiñ (& (s')orienter). | | OCCIDENTALISER | KORNOGiñ & var. (usu. virer à l'ouest). | | SUD-EST | GEVRED m. (f.) virer au sud-est GEVREDintilde; (var. -Jintilde;) sud-sud-est SU -C'HEVRED, merc'hevred, appr. GEVRED IZEL. | | SUD-EST | GEVRED m. (f.) virer au sud-est GEVREDiñ (var. -Jiñ) sud-sud-est SU -C'HEVRED, & merc'hevred, appr. GEVRED IZEL. | | SUD-OUEST | MERVENT m. (f.), parf. SU -WEST m. (f.) virer au sud-ouest MERVENTintilde; (var. -CHintilde;). | | SUD-OUEST | MERVENT m. (f.), parf. SU -WEST m. (f.) virer au sud-ouest MERVENTiñ (var. -CHiñ). | | VIRER | (Mar.) VIRiñ, virer de bord CHAÑCH BOURZH, FARD... (cf. bourzhiadañ, & jeliñ tirer des bords), (en gal) DIHELLIñ (préc. à droite), & donet krenn war (zehoù...), (vent) selon la direction (au N.E.) BIZiñ, (au S.E.) GEVREDiñ & var., (au N.W.) GWALERNiñ & var., (à l'Ouest) KORNOGiñ, (au S.W.) MERVENTiñ, (au Nord) NORTiñ var. NORCHiñ, (à l'Est) RETERiñ, (au Sud) SUiñ etc. (argent) DOUGen (arc'hant), (qun) LAKat (ub.) BAR PORZH (& er -maez...), (à) TROiñ (& var.) DA... |
|