Histoire et mémoires vivantes en Ergué-Gabéric, commune cornouaillaise de Basse-Bretagne
Gwechall war ar maez e Kerne, istor ar vro an Erge-Vraz, e Breiz-Izel
=> digor ar wiki (accès au wiki)

Dictionnaires bilingues de Francis Favereau / Edition Skol Vreizh

Formulaire de recherche

Base :
db237510302
fr2bz - bz2fr
Volumétrie :
fr: 37400
bz: 33441
Langues : Français-Breton  
Breton-Français  
Fra-Bzh et Bzh-Fra  
Mot clef :      
  Portée :   
  Cible :
  Variantes :   
  Abréviations :
 

Résultat de la recherche : 8 (Bzh-Fra) occurrence(s)


BzhFraIndexDéfinition
A pea-w pa vez dibouezmouezh, gwezh a vez Ku Wi.
ALUM E-, a-w. ad. allumé : war elum (Ph), pa vo sonet alum (conf. avec alarm T).
DI rakger kontreliañ (kemm. 1, gw. DIS-), ken bev eo ar rakger DI- ma c'haller a-w. sevel gerioùdiwarnañ, d-ll e-giz hejañ-dihejañ... : bountañ-divountañ (& ha divountañ), chetet ha dichetet (Ph) ; pa vêr klañv, gwas pe diwas, an dra-se zo heñvel !
DIZOBER , Ku (penngef DISGRA- pa DIZOBER-) vb. défaire : dizoberet out (libéré obligations militaires).
GWALL ad. (dirak an anv, an anv-gwan, ar verb..., kemm. 1, g' pouez-mouezh pa vez unsilabennek KLT) méchant (mauvais, & funeste, néfaste, adv. -ment), excellent,-emment & (dev. adj.) très, (dev. vb.) fort, mal..., & g. -où (à ) mal, & dommage, préjudice, sinistre, parf. (de sa) faute...
HA HAG dirak vog. (ha dirak h pa vez ) stag. et, var. HAG-EÑ (si, parf. que, & encore que).
HORELL estl. (o c'hoari horell, pa skoer en horell), & b. -où crosse (balle, & bille, boule, pierre à jouer, & jeu de crosse), par ext. trognon (de chou...), (fig.) hochement.
PA stagell quand, puisque.

Ce formulaire : www.grandterrier.net/dicobzh - email : dico@grandterrier.net - Formulaire ABP : abp.bzh/dico.cgi