Formulaire de recherche | | Résultat de la recherche : 16 (Bzh-Fra) occurrence(s)
|
BzhFra | Index | Définition |
| A-ZIVOUT | araog à propos de, & concernant, au chapitre de, relatif,-ve(ment) à ... (& àr män divout... àr (& war) he divout). | | AR | ÂR: en vannetais (& K : Lgd...) araog. (arnon & -niñ, arnout & -nat, arnehoñ & -hou, arnehi, arnomp & -namp, arnoc'h & -nac'h, arnehe) sur : àr ar menez ( K, en vannetais...), àr e benn, gwazh àr wazh, àr he c'hoer (& vers), (gw. arn-ugent, diar). | | ARAOK | A-RAOK, ad., araog., & g. -où avant, (de) devant, & (ad.) décidé,(l.) antécédents, préliminaires (araog. : araozo & araogon, araozi & araoki..., var. em raok... en he raok diwar e-raok) : an tu raok (& araok, gw. diaraok), dre (a)raok ha dre (a)dreñv, aon 'raok piv (gw. rak), en araok (en avance). | | ARBENN | g. -où (loc.) limite, & araog. : en arbenn (da) à la rencontre, & à l'encontre : en o arbenn ; (a, eus) en raison de ; var. àr (war) arbenn à la rencontre, & à l'encontre : monet àr he arbenn, & war arbenn dehe ; & (adv.) à contrepied, en brèche ; dre an arbenn ma... pour la (bonne) raison que. | | BANT | g. position de tir : ar fuzuilh en he bant. | | BETEK | , & a-w. BEKET Ki & Ku, BEDE araog jusqu'à, & même, pourvu que...: betek bar bourk 'vez kavet (même), betek ma teuy (pourvu), betek ober (tant qu'à faire), betek ennon... enni... (& ma bete, d'am bete... he bete, d'he bete..., & betegzon, betek din, (en) ho pete), betek henn & (Fouen) Ki jusqu'à présent), bete vremañ, & betek bremañ, betek re (à l'excès), war vete(k) (à ... près). | | BINIOU | BINIOÙ:, a-w. BENIOÙ, g. (l. beni musette, l. ban) -ier biniou, cornemuse : leuskel he binïoùdispak (sexe). | | BOMM | g. -où, bemmen sillon (de terre) retourné, & extrait, trait (parole), (Mar.) bôme : ur bomm louzoù (herbes), en ur bomm-nij (coup d'aile), ur bomm-noz (cauchemar), he bomm-bruch (nichon, pl. rotoplots). | | E | ad. (perc'hennañ, trede gour unan, gourel, & raganv gour dirak an anv-verb, an anv-gwan verb, a-w. dirak vb. displeget e-lec'h EN, gw. en, b. he ; kemm. 1) : son, sa, ses (à lui), & le. | | E-SAV | , a-w. adv. (& em sav... en e sav / he sav Ph..., gw. var. A-SAV) debout (sur pied...). | | EN | D(EV)OUT en vannetais & trede gour gourel anv-verb avoir (W) : 'm bout, 'z pout, en d(ev)out g., he d(ev)out b., hor bout, ho pout, o d(ev)out (diwar ar raganvioùgour hag ar vb. BOUT, var. D(EV)OUT en trede gour). | | GOUDE | , & Wu adv. & araog. (a-w. em goude... en he goude... en hon goude...) après. | | HE | ! estl. he !, eh !. | | HE | HÈ: g.-ed squale. | | HE | HÉ: raganv gour (stag) an 3° gour lies. | | HE | kemm. 2 ad. perc'hennañ an trede gour unan. b. sa, ses, son (à elle...) & raganv la (& vb.). |
|