Histoire et mémoires vivantes en Ergué-Gabéric, commune cornouaillaise de Basse-Bretagne
Gwechall war ar maez e Kerne, istor ar vro an Erge-Vraz, e Breiz-Izel
=> digor ar wiki (accès au wiki)

Dictionnaires bilingues de Francis Favereau / Edition Skol Vreizh

Formulaire de recherche

Base :
db237510302
fr2bz - bz2fr
Volumétrie :
fr: 37400
bz: 33441
Langues : Français-Breton  
Breton-Français  
Fra-Bzh et Bzh-Fra  
Mot clef :      
  Portée :   
  Cible :
  Variantes :   
  Abréviations :
 

Résultat de la recherche : 28 (Bzh-Fra) occurrence(s)


BzhFraIndexDéfinition
ADFICHAN ADFICHAÑ:,-iñ vb. reprendre (q.ch.), & (cheveux) recoiffer, (voitures) réviser.
ADPRENAN ADPRENAÑ:,-iñ vb. racheter (q.ch).
ADVONTAN ADVONTAÑ:,-iñ,-o vb. remonter (q.ch.).
ADWEZH T Go b. -ioù répétition (de q.ch.), récidive.
ARNODIN ARNODIÑ: vb. tenter (q.ch., qun).
ARREZ ,-añ,-iñ,, a-w. ERREZ vb. engager, (dépenser), gager, & consigner (q.ch.).
BARDELLAN BARDELLAÑ:,-iñ & vb. barder (de q.ch.), bonimenter.
BEGAN BEGAÑ:,-iñ vb. appointer, sommer (q.ch.) : arru eo beget da vlev (fourchus), ur garg beget (conique), tud beget mat (E bavards).
BOULC'HAD g. -ou, -jou amorce (de q.ch.).
BOULC'HAD g. -où, -joù amorce (de q.ch.).
BUHEZIAN BUHEZiAÑ:,-iñ-, vb. écrire la vie de, vivre (q.ch.).
BURINAN BURINAÑ:,-iñ vb. buriner (q.ch.).
BURUTELLADENN , a-w. b. -où (un) blutage, (fig. une) critique (de q.ch.).
CH dist.kemm. 1 e lec'hiennoùzo (K, L), laket e-lec'h J e kornog ar vro (sk. Chob) ; a-w. diwar S- & kemm. K. (dirak e, i, u eus Kemperle-Skaer dre C'hourin da Vael-K. : ar cherc'h, ar chi, ar chure...) ; gerioùdiwar ar galleg (kozh pe romaneg).
DANVEZ & L, a-w. Ku, var. DAVNEZ & en vannetais bih- -IG (l. en vannetais) g. -ioù (& str. -enn) matière (div. sens), parf. denrée, étoffe (& tissu), fortune (patrimoine, cf. dim. -igoù pécule en vannetais), sujet (de q.ch.), par ext. contenu (fonds), futur (dev. n.), & (sing.) disposition...
DARBAR g. -où préparatifs, service (de q.ch.), (fig.) fil à retordre.
DICHETAN DICHETAÑ:,-iñ Ph, vb. rejeter, & balancer (q.ch.).
KALON & Ku, L, Wi b. -où coeur (tous sens), & âme (de cordage, & fig. de q.ch.);
KAOZ & L b. -ioù (alies) cause, question (de q.ch.), discussion (& causerie, causette, conversation), rumeur, (pl.) bobards (& lieux communs), (loc.) conte.
KARGAN KARGAÑ:,-iñ vb. charger (tous sens, dont attaquer...), remplir, & combler, parf. carguer (Mar.), (se) farcir (q.ch.), & (se) gorger.
KAZARC'HIN KAZARC'HIÑ:,-ERC'Hiñ vb. grêler (intr. & q.ch.), & grésiller.
KENDALC'Hen var. -DELC'HER, -DERC'HEL (penngef -DALC'H), & -iñ vb. continuer, persévérer, poursuivre, reconduire (q.ch.).
MOUSTRAD g. -où pression (de q.ch.).
PENNFOELTRAN PENNFOELTRAÑ:,-iñ,-o vb. balancer (q.ch.).
REIZHEREZH g. correction (de q.ch.), & initiation (à ...).
SACHAN SACHAÑ:,-iñ,-o &,,var. SACHel vb. tirer (à soi), soutirer (& extraire), parf. attirer, (fig.) en mettre un coup (sport), se tirer, (se) taper (nourriture), & accaparer, embarquer (popul. q.ch.).
SANKAN SANKAÑ:,-iñ vb. enfoncer, rentrer (q.ch.).
STLABEZ ,a-w. g. -où éparpillement, par ext. désordre (& chantier, fouillis), a-w. str. -enn-où bavure, & -ed pers. désordre, (dirak n.) épars, (fig.) méchant (q.ch.).

Ce formulaire : www.grandterrier.net/dicobzh - email : dico@grandterrier.net - Formulaire ABP : abp.bzh/dico.cgi