Histoire et mémoires vivantes en Ergué-Gabéric, commune cornouaillaise de Basse-Bretagne
Gwechall war ar maez e Kerne, istor ar vro an Erge-Vraz, e Breiz-Izel
=> digor ar wiki (accès au wiki)

Dictionnaires bilingues de Francis Favereau / Edition Skol Vreizh

Formulaire de recherche

Base :
db237510302
fr2bz - bz2fr
Volumétrie :
fr: 37400
bz: 33441
Langues : Français-Breton  
Breton-Français  
Fra-Bzh et Bzh-Fra  
Mot clef :      
  Portée :   
  Cible :
  Variantes :   
  Abréviations :
 

Résultat de la recherche : 9 (Bzh-Fra) occurrence(s)


BzhFraIndexDéfinition
A-BELL adv. de loin, & a-bell bro (& -vro), tud a-bell (& eus a-bell), a-bell-da-bell (de loin en loin), a-bell amzer (depuis belle lurette, a-bell zo (depuis longtemps).
BOKED g. -où, -joù, & -idi, -iji fleur (des champs), bouquet, & corbeille, gerbe (de fleurs) : ur boked glas (appr. bleuet, violette...), bokidi melen (fleurs de fourrage, appr. navette), & div. noms génériques;
  • Marc'harid marguerite -Leucanthenum vulgare ;
  • amanenn bouton d'or -Ranunculus acris-;
  • an Dreinded pensées;
  • an Hollsent chrysanthèmes ;
  • an diaoul géranium ;
  • an hañv pâquerette;
  • ar Basion passiflore (& fleur de la Passion) ;
  • ar Sakramant orchis -Dactylorhiza fuchsii- ;
  • ar Sterenn (vras) belle de nuit ;
  • ar Werc'hez (surn. de la) stellaire (fleur de la Vierge ;
  • ar chas klañv (surn. de la) bryone ;
  • gwenn, & -kazh linaigrette (E) ;
  • sant Erwan pivoine ;
  • sant Jozeb jonquille ;
  • sant Juluan violette ;
  • sant Weltaz saxifrage ;
  • tan ar purkator (loc.) bleuet ;
  • tro an heol (& tro'n-) tournesol.
  • BRAV , Go, E bih. -IG ad. beau, belle,-ment, agréable, commode, correct, joli, satisfaisant (& g. du) spectaculaire,-ment, bravikoc'h eo (& bravoc'hik), me a ra brav dezhi (traiter correct), tapet dre vrav (en douceur), en e vrav (en beauté ), bravig a ed (forzhig).
    C'HOAR L, en vannetais & E, Big., bih. -IG b. -ezed soeur :ma c'hoarig (soeurette, parf. (soeur) jumelle, c'hoar-gàer l. -ezed-kàer (belle-soeur par alliance), c'hoar-vager l. -ezed-magerezed (s. d'adoption, & c'hoar-laezh s. de lait), c'hoär wenn en vannetais (s. blanche).
    CHEVR , a-w., str. -enn (& l. -ed-enn) crevettes (roses), & (sing.) belle fille.
    ER-VAT ERVATa-w. ad. en vannetais de belle façon, & soigneusement.
    FUL str. l. -ad, -où& -enn -où étincelle(s), (sing.) bribe, flocon, & (-enn -ed) belle femme.
    HAN HAÑ:, & bih.-IG g. -où (& -ioù) été (& belle saison en gal.
    KAERELL KÂERELL:, (a-w. drougvesket g' KÂERENN Ku) b. -ed belette (préc. kàerell vihan, gw. kàerell vras fouine), (fig.) belle (pers.), & kàerell wenn (hermine).

    Ce formulaire : www.grandterrier.net/dicobzh - email : dico@grandterrier.net - Formulaire ABP : abp.bzh/dico.cgi